stringtranslate.com

Televisión de Japón

TV Japan (テレビジャパン) fue un canal de televisión en japonés de 24 horas dirigido a la diáspora japonesa en Estados Unidos y Canadá . Fue el operador norteamericano del servicio NHK World Premium . El canal era propiedad de NHK CosmoMedia America Inc., una subsidiaria de NHK Enterprises, el brazo comercial de Japan Broadcasting Corporation (NHK) , la emisora ​​pública nacional de Japón , y estaba disponible en muchos proveedores de cable en Estados Unidos y Canadá, y a través del proveedor de satélite estadounidense DirecTV .

Si bien hay un puñado de canales locales y regionales en los Estados Unidos con programación principalmente japonesa, TV Japan fue, durante gran parte de su historia, el único canal de este tipo disponible a nivel nacional tanto en los EE. UU. como en Canadá. (Una versión modificada de Nippon Television se lanzó a través de DirecTV en 2019, y en Telus Optik TV en el oeste de Canadá en 2020). [1]

El canal lineal TV Japan dejó de transmitir el 31 de marzo de 2024. Después de la fecha de cierre, NHK Cosmomedia continúa brindando servicios al mercado norteamericano a través de su plataforma de transmisión Jme  [jp] . [2]

Programación

TV Japan transmitió varios programas de Japón, incluyendo cobertura de noticias de NHK, dramas, películas, programas infantiles y programas de entretenimiento. La programación fue proporcionada principalmente por NHK, pero algunos programas de entretenimiento se originaron en emisoras japonesas comerciales, incluyendo TBS , Nippon TV , TV Tokyo , Fuji Television y TV Asahi . Algunos programas fueron subtitulados o doblados al inglés, mientras que los principales programas de noticias de NHK estaban disponibles con traducción al inglés en SAP , con la presentación original en japonés en el canal de audio principal. TV Japan también presentó una amplia cobertura deportiva, incluyendo la cobertura de los torneos Grand Sumo (con comentarios en inglés en SAP), los juegos de béisbol profesional de Nippon y los partidos de fútbol de la J-League .

Vista previa gratuita

TV Japón generalmente ofrecía una vista previa gratuita a través de la mayoría de los proveedores de servicios de transmisión durante aproximadamente dos semanas en abril de cada año. [3]

En respuesta al gran terremoto y tsunami que azotó la zona norte de Japón en la tarde del 11 de marzo de 2011, los proveedores de televisión por cable y satélite en los Estados Unidos y Canadá proporcionaron una transmisión gratuita que brinda a los espectadores que pueden tener amigos y familiares en Japón las últimas noticias e información a través de una transmisión simultánea en vivo desde la matriz NHK.

Cierre

A principios de 2024, los proveedores de servicios de cable y satélite comenzaron a informar a los clientes que el canal se suspendería el 31 de marzo. [4] El sitio web de la red confirmó el cierre el 17 de febrero, y la programación se transferiría a Dlibrary Japan, un servicio que cambiaría su nombre a Jme el 20 de marzo. [2] Luego, Jme agregó transmisiones en vivo de NHK World Premium y NHK World-Japan , el canal de noticias en inglés de NHK. Jme Select, un canal de transmisión lineal con programas programados en horarios apropiados para las audiencias de América del Norte similar al canal saliente TV Japan, se lanzó como parte del servicio el 1 de abril. [5]

El servicio está pensado para ser más flexible para los espectadores que el canal anterior, que a menudo se ofrecía solo como una oferta premium, por lo general con un precio de entre 20 y 25 dólares al mes en moneda local según el proveedor (además de las tarifas de servicio base de ese proveedor), sin ninguna opción alternativa de transmisión fuera del hogar o bajo demanda. En el lanzamiento, Jme tenía un precio de 25 dólares estadounidenses al mes, o alrededor de 34 dólares canadienses al tipo de cambio vigente en ese momento.

Referencias

  1. ^ Nippon Television Network Corporation (29 de mayo de 2019). "¡Lanzamiento del canal NIPPON TV!" (PDF) (Comunicado de prensa) . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  2. ^ ab "Terminación del servicio de TV JAPAN". NHK Cosmomedia America. Febrero de 2024. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024. Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  3. ^ "テ レ ビ ジ ャ パ ン" [TV Japón]. TVJapan.net (en japonés) . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  4. ^ "Charter Communications". Ciudad de Carlyle, Illinois . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  5. ^ "Jme". NHK Cosmomedia America . Consultado el 7 de marzo de 2024 .

Enlaces externos