TT Cloete

Theunis Theodorus Cloete (31 de mayo de 1924 - 9 de julio de 2015) fue un poeta, traductor de la Biblia, ensayista y académico sudafricano afrikáans . En la década de 1970 participó en la revisión del ''Afrikaanse Kerkgesange'' y más tarde en la traducción de la Biblia de 1993. ^[1] Cloete estuvo vinculado a la Escuela de Lengua y Literatura de la Universidad de Potchefstroom (ahora Universidad del Noroeste ). Ha ganado numerosos premios literarios, incluido el Premio Ingrid Jonker , el Premio WA Hofmeyr, el Premio Hertzog (dos veces) y el Premio Andrew Murray . Cloete escribió principalmente bajo el seudónimo de T. Jansen van Rensburg (el nombre de su abuelo) y publicó numerosos de sus poemas en revistas bajo el seudónimo para tantear el terreno antes de su debut en 1980, Angelliera .

Publicaciones

Poesía

1980 Angelera
Jukstaposisie 1982
Tropa aliada 1985
1986 Idiolek
1989 Tres
1992 Con la tierra en el aire
1998 Salió el hoyo de mi oog
2001 Die baie ryk ure: 100 uitgesoekte gedigte
2007 Saludable situación de nuisette
2010 Uit die wit lig van my land gesny. vir anna
Último minuto 2011
Carnaval 2014 en Cuaresma ^[2]

Cuentos cortos

1984 La verdad es cierta
Dibujo de identidad de 1997 ^[2]

Obras de teatro

1986 Onderhoud conoció a Bobbejaan

Publicaciones académicas

1953 Trekkerswee en Joernaal van Jorik: twee gedigte met historiese materialal uit twee fases van die Afrikaanse letterkunde
1957 Beskouings oor poësie: 'n bundel opgedra aan prof. G. Dekker op sy sestigste verjaardag 11 de noviembre de 1957 (met andere)
1961 Die wêreld is ons woning nie: 'n studie van die poësie van Totius met tekste
1963 Tocio
1963 Op die word af: opstelle oor die poësie van NP van Wyk Louw
1963 Eugène N. Marais
1966 Gids de DJ Opperman se Senior Verseboek
1970 Dos idilles: Martjie en Trekkerswee (Blokboek)
Tetralogía de FA Venter , 1970
1970 Kaneel: Opstelle oor die letterkunde
1972 Sensuur: prinsipieel en prakties besien
1974 Jörnaal van Jorik (Blokboek)
1974 NP van Wyk Louw, 11 de junio de 1906-18 de junio de 1970
1978 Totius se organiza beskouing (Langenhovengedenklesing)
1980 Die Afrikaanse literatuur sedert sestig
1980 Van Wyk Louw se fundamenteel dramatiese instelling (NP van Wyk Louw-gedenklesing)
1982 Die verhouding tussen die skrywer en sy volk
1982 Hoe om 'n gedig te ontleed (Blokboek)
1984 ¿Qué es la literatura?
1993 Die literatuur en sy verband met die tyd
2004 Van Leopold Tot Achterberg ^[2]

Editor y coeditor

Die Afrikaanse literatuur sedert sestig (junto con AP Grové, JP Smuts y Elize Botha), 1980
Gids de die literatuurstudie (junto con Elize Botha y Charles Malan), 1985
Literêre terme en teorieë (junto con Hein Viljoen, Leon Strydom, Heilnadu Plooy y Anne-Marie Bosschoff), 1992

Otro

Van Hooft tot Luyken (junto con G. Dekker), 1961
Van Hendrik van Veldeke hasta Spieghel , 1963
Vyfling , 1966
Fauna , 1966
Poort 1972 (junto con PD van der Walt y L. Dekker) 1973
Totius: Vyftig gedigte , 1876
Lente 78/79 (junto con Rudolph Willemse), 1979
Esto se debe a que , en 2002

Traducciones

Meneer Perrichon gaan op reis – E. Labiche en Ed. Martín, 1962

Premios

Medalla Gustav Preller de Literatura y Crítica Literaria 1976
1980 Premio Ingrid Jonker de Poesía ( Angelliera )
Premio WA Hofmeyr de poesía 1981 ( Angelliera )
1983 Premio Louis Luyt ( Jukstaposisie )
Premio CNA 1985 ( Allotroop )
Premio WA Hofmeyr 1986 ( Allotroop )
1986 Doctorado honorario de la Universidad de Potchefstroom
Premio Hertzog de poesía 1987 ( Allotroop e Idiolek )
1990 Premio WA Hofmeyr ( Driepas )
1992 Premio Rapport ( Met die aarde praat )
1993 Premio Relator de Poesía ( Met die aarde praat )
1993 Premio Hertzog de Poesía ( Met die aarde praat )
Premio Andrew Murray 2002
Medalla NP van Wyk Louw 2002
Reanudación de la FAK 2007
2008 Miembro honorario de la Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns ^[2]
Premio literario póstumo de los Premios Literarios Sudafricanos 2016

Referencias

^ HAT Taal-en-feitegids, Pearson, diciembre de 2013, ISBN 978-1-77578-243-8
^ abcd NB-Uitgewers: http://www.nb.co.za/authors/2338