Tāmihana (nacido Katu ) Te Rauparaha (década de 1820 - octubre de 1876) fue un líder maorí de Nueva Zelanda , evangelista cristiano, asesor, escritor y agricultor. [2] Nació en Pukearuhe , Taranaki , Nueva Zelanda, hijo del gran líder Ngāti Toa Te Rauparaha y su quinta y mayor esposa, Te Akau de Tūhourangi . [3]
Tāmihana estuvo fuertemente influenciado por las enseñanzas de la Sociedad Misionera de la Iglesia . [4] [5] En 1842, Tāmihana trabajó como misionero en la Isla Sur , aliviando los temores de un nuevo conflicto con los viejos enemigos de su padre. Al año siguiente se casó con Ruta Te Kapu en Ōtaki . En octubre de 1850 navegó hacia Inglaterra, [6] [7] [8] donde fue presentado a la reina Victoria . A su regreso, Tāmihana apoyó la idea de un rey maorí para unificar las tribus. [9] Inicialmente se unió al movimiento del rey para oponerse a la venta de tierras maoríes al gobierno, pero cuando un jefe de Te Āti Awa , Wiremu Kīngi, entró en conflicto con el gobierno por la venta de tierras en Waitara , rompió con el movimiento y se puso del lado del gobierno en cuestiones de tierra y soberanía. [10]
Murió el 24 de octubre de 1876 y se dice que está enterrado en una tumba sin nombre en Ōtaki, junto a su esposa. [1] No tuvieron hijos, pero tuvieron un hijo adoptado.
Escritor
Entre 1866 y 1869, Tāmihana escribió un relato de 50.000 palabras en te reo maorí sobre su padre, el gran Te Rauparaha, titulado He pukapuka tātaku i ngā mahi a Te Rauparaha nui / Un registro de la vida del gran Te Rauparaha, que fue traducido más recientemente al inglés por Ross Calman y publicado por Auckland University Press en 2020. [11] Hubo una traducción anterior entre 1915 y 1918 de George Graham, aunque hubo fallas en la traducción de Graham en parte debido a la copia que usó para traducir y en parte porque tradujo mal algunas secciones. [12]
Referencias
- ^ ab "NUEVA ZELANDA". The Sydney Morning Herald . Vol. LXXIV, no. 12, 012. Nueva Gales del Sur, Australia. 17 de noviembre de 1876. p. 9 . Consultado el 10 de junio de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.... Un personaje histórico murió el 24 de octubre, en Otiki: el hijo de Te Rauparaha, Tamihana Te Rauraraha. El padre era un conocido creador de la historia colonial, aunque el hijo siguió los pasos de su padre. Tam ha dejado un sucesor, que ahora está siendo educado en una escuela europea...
- ^ "The Church Missionary Gleaner, octubre de 1852" . Tamahana Te Rauparaha (parte 2) . Adam Matthew Digital . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
- ^ Oliver, Steven. "Tamihana Te Rauparaha". Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 23 de abril de 2017 .
- ↑ Stock, Eugene (1913). «La historia de la misión de Nueva Zelanda» . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
- ^ "The Church Missionary Gleaner, abril de 1851" . Jefes de Nueva Zelanda en el comité que redacta una respuesta a la carta del jubileo de la Sociedad . Adam Matthew Digital . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
- ^ "The Church Missionary Gleaner, septiembre de 1852" . Tamahana Te Rauparaha (parte 1) . Adam Matthew Digital . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
- ^ "The Church Missionary Gleaner, noviembre de 1852" . Tamahana Te Rauparaha (parte 3) . Adam Matthew Digital . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
- ^ "The Church Missionary Gleaner, noviembre de 1852" . Tamahana Te Rauparaha (parte 4) . Adam Matthew Digital . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
- ^ "Tamihana Te Rauparaha". Comisión de Justicia Social de la Iglesia Anglicana. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013. Consultado el 22 de junio de 2012 .
- ^ Enciclopedia de NZ.T Te Rauparaha.
- ^ Te Rauparaha, T. (12 de noviembre de 2020). He pukapuka tātaku i ngā mahi a Te Rauparaha nui / Un registro de la vida del gran Te Rauparaha / traducido por Ross Calman . Prensa de la Universidad de Auckland. pag. 5.ISBN 9781776710591.
- ^ Te Rauparaha, Tamihana (2020). He pukapuka tātaku i ngā mahi a Te Rauparaha nui / Un registro de la vida del gran Te Rauparaha / por Tamihana Te Rauparaha; traducido y editado por Ross Calman. Ross Calman (edición en dos idiomas, Te Reo Māori/edición en inglés). Auckland, Nueva Zelanda. ISBN 978-1-86940-920-3.OCLC 1203143868 .
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
