stringtranslate.com

Títulos judiciales en Inglaterra y Gales

El poder judicial de Inglaterra y Gales contiene muchos niveles, según el tribunal en el que se desempeña el juez. Los títulos se otorgan a los jueces en relación con su cargo y, en el caso de las caballerías y nobiliarias , esto incluye los cargos que habían desempeñado anteriormente. Los jueces jubilados que forman parte de cualquier tribunal usan su nombre completo con sus títulos agregados (como Sir o Dame , o KC posnominal ). Los miembros o ex miembros del poder judicial superior que son abogados del rey no utilizan las letras posnominales KC.

Debido a los diversos honores otorgados a los miembros del poder judicial y las tradiciones asociadas con los distintos niveles, sus títulos personales y formas de tratamiento a menudo cambian a medida que avanzan en la carrera judicial.

Títulos existentes

Corte Suprema y Comité Judicial del Privy Council

Si hay dos jueces de la Corte Suprema con el mismo apellido, entonces el juez junior tomará una designación territorial (es decir, "de [lugar]") en su título. Cuando dos o más Magistrados sean referidos al mismo tiempo en un informe de derecho, sus letras postnominales pasan a ser SCJJ. [3]

Tribunal de Apelación

Si hay dos Lord Justice de Apelación con el mismo apellido, entonces el Lord Justice junior tomará su nombre como parte de su título judicial. [2] Cuando dos o más Lord Justice son referidos al mismo tiempo en un informe legal, sus letras post-nominales se convierten en LJJ. [3]

Suprema Corte

Si hay dos magistrados del Tribunal Superior con el mismo apellido, el magistrado junior tomará su nombre como parte de su título judicial. [2] Cuando dos o más Magistrados son referidos al mismo tiempo en un informe de derecho, sus letras postnominales pasan a ser JJ. [3]

Canchas juveniles

Títulos extintos

Referencias

  1. ^ abc "Biografías de los Jueces" . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  2. ^ abcdefghijklmn Estándar de la Universidad de Oxford para la citación de autoridades legales (PDF) (4ª ed.). Oxón: OUP. 2012. pág. 19 . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  3. ^ abcdefghijkl Estándar de la Universidad de Oxford para citación de autoridades legales (PDF) (4ª ed.). Oxón: OUP. 2012. pág. 20 . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  4. ^ Smith, Chris (1 de diciembre de 2022). "Mensaje del Lord Presidente del Tribunal Supremo y Presidente Senior de los Tribunales - Modos de tratamiento en los juzgados y tribunales". Juzgados y Tribunales del Poder Judicial . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  5. ^ Smith, Chris (1 de diciembre de 2022). "Mensaje del Lord Presidente del Tribunal Supremo y Presidente Senior de los Tribunales - Modos de tratamiento en los juzgados y tribunales". Juzgados y Tribunales del Poder Judicial . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .