stringtranslate.com

Tío holandés (obra)

Dutch Uncle es una obra de Simon Gray ambientada en una "sala de estar de una casa decadente en Shepherd's Bush" en 1952. [1] Presenta al Sr. Godboy, cuya obsesión con la policía lo lleva a hacer todo lo posible para llamar la atención. del carismático inspector Hawkins.

Caracteres

Sinopsis

Acto I

El señor Godboy se ha comprado un guardarropa enorme. Está obligado por contrato a proporcionar un armario para sus inquilinos del piso de arriba, Eric y Doris Hoyden, dice, pero en este momento está en la sala de estar, para disgusto de su esposa May. Godboy y May tienen más de cincuenta años pero solo llevan dos casados. May ya está agotada con Godboy, ya que él pasa todo su tiempo libre charlando con la policía en la comisaría sobre sus últimos casos y elogiando al inspector Hawkins. Es un podólogo capacitado, pero no ha logrado impulsar su carrera. May y Godboy se dicen que ambos tienen sorpresas para el otro, pero no revelan cuáles son. May planea abandonar a su esposo ese día, mientras que Godboy planea atrapar a su esposa en el nuevo guardarropa y gasearla con un nuevo electrodoméstico que compró. Sin embargo, antes de que todo esto pueda suceder, el inspector Hawkins aparece inesperadamente y dice que ha escuchado mucho sobre Godboy de otros en la estación de policía y que, como estaba en el área realizando una operación, pensó que aparecería. explica que están intentando atrapar al 'atacante de Merrick Street', que ha estado robando bolsos de mujer. Después de irse, Godboy logra atraer a May al armario, pero mientras él prepara apresuradamente su aparato de gas, ella sale del armario, hace las maletas y se va, ajena a lo que Godboy ha planeado. Godboy luego cierra el armario con llave y lo llena de gasolina.

Acto II

Al día siguiente, Godboy acepta quitarle el callo del pie a Doris. Doris y Eric bajan, pero Godboy le dice a Eric que debe dejarlos en paz y que debe ir a ver una película, lo cual hace. Como parte del tratamiento, Godboy insiste en que debe darle a Doris un poco de gas, pero mientras se coloca la máscara de gas, Doris saca el tubo, le da a Godboy una bocanada de gas y lo deja inconsciente. Dos horas más tarde, Eric regresa y encuentra a Godboy delirando y afirmando que Doris está muerta en la cocina. El PC Hedderley, que ha estado ayudando a investigar al atacante de Merrick Road, viene buscando a Eric, quien se esconde en la cocina mientras interrogan a Godboy. Una vez que Hedderley se va, Eric regresa insistiendo en que Godboy le diga dónde está Doris, creyendo que efectivamente la ha matado. Pero Hawkins y Hedderley regresan rápidamente, encuentran a Eric y le piden registrar su apartamento, donde encuentran los bolsos robados. Doris regresa y se sorprende al encontrar a su marido arrestado, y descubrimos que Hawkins ha estado obsesionado con encontrar a Doris durante años, después de haber visto una vez que la registraban en la estación de policía. Eric de repente se da cuenta de que Goboy debe haber asesinado a May y escondido el cuerpo en el armario, y se lo cuenta a Hawkins. Godboy le permite con orgullo a Hawkins abrir el candado, diciendo que será el momento culminante de su carrera. Pero para sorpresa de Godboy, el armario está vacío. Se llevan a Eric y Hawkins toma a Doris bajo su protección y promete entrenarla para la fuerza policial.

Producción original

"Dutch Uncle" fue representada por primera vez por el RSC en el Theatre Royal de Brighton el 17 de marzo de 1969, antes de su inauguración oficial en el Aldwych Theatre de Londres el 23 de marzo de 1969, dirigida por Peter Hall , con el siguiente reparto: [2]

La obra se cerró después de sólo 12 funciones. [3]

Referencias

Notas

  1. ^ Gris, Simón. Simon Gray: Juega 1 . Londres, Faber y Faber, 2010
  2. ^ "Buscar | Actuaciones de RSC | DUT196903 - Tío holandés | Shakespeare Birthplace Trust". colecciones.shakespeare.org.uk .
  3. ^ Wolfe, Peter (10 de enero de 2014). Simon Gray Unbound: El viaje de un dramaturgo. McFarland. ISBN 9780786485307- a través de libros de Google.