Sylvie Bodorová (nacida el 31 de diciembre de 1954 en České Budějovice ) es una compositora checa. Durante su carrera, que abarca desde finales de los años 70 hasta la actualidad, ha compuesto un gran número de obras para diversos instrumentos, tanto solistas como orquestales, y ha realizado encargos para ciudades, festivales y organizaciones de todo el mundo. Fue miembro fundador (y única superviviente) del grupo clásico checo Quattro , formado en 1996.
Las obras de Bodorová se han interpretado en todos los continentes, incluida la Antártida , donde se interpretó su "Homenaje a Colón" para guitarra en 1997. [2] Ha recibido varios premios de concurso ( Mannheim , Radio Checa de Praga) y varios encargos del Festival de Warwick: Megiddo - Piano Trio - 2001, para el mismo festival - Terezin Ghetto Requiem - Škampa Quartet - 1998, "Ama me" para barítono y piano - 1999 y Vertumnus - Brass Quintet en 2005. [2]
En 1999 también escribió composiciones para Buenos Aires – Concierto de Estío para guitarra y orquesta – y para Bochum en Alemania – Saturnalia para orquesta . [2] Después del éxito de Terezín Ghetto Requiem , el Festival Internacional de Música de Primavera de Praga encargó el oratorio Judas Maccabeus para una interpretación en la Catedral de San Vito (con Gabriela Beňačková , Aleš Briscein [cs] , Ivan Kusnjer y el Coro Filarmónico de Praga) en mayo de 2002 y luego en el Festival Internacional de Litomyšl en junio de 2002. [2] [1] Concerto dei fiori para violín y cuerdas se estrenó en el Festival de Primavera de Praga de 1997, luego se presentó en los Estados Unidos en 1998 y en el Festival PONTES en Praga. [2]
El Réquiem del gueto de Terezín para barítono y cuarteto de cuerdas se interpretó en el Festival de Warwick y Leamington en julio de 1998, en el Wigmore Hall de Londres en octubre de 1998, nuevamente en Warwick en julio de 1999, en otros festivales en el Reino Unido, en Berlín (noviembre de 1999), en Halle (Saale) , Terezín , en el Festival de Primavera de Praga 2000, Coventry y Huddersfield (noviembre de 2000). [2] En 2003, Bodorová terminó un encargo del Festival de Música de Cámara de Invierno de Tucson: una composición para arpa y cuerdas Mysterium druidum . Compuso Rotationes para clarinete, violín, viola y violonchelo para el mismo festival en 2012. [2]
Terminó el encargo para la Camerata Bern (Bern Concerto, Silberwolke) - Concierto para violín, viola y cuerdas , que se interpretó en Berna y Alemania en agosto y septiembre de 2005. Escribió el concierto para piano Come d'accordo para la Filarmónica de Praga y el pianista Martin Kasík [cs] , estrenado en febrero de 2006, el ciclo de canciones Slovak Songs para Štefan Margita y Gabriela Beňačková - el ciclo se grabó en 2006 - y Amor tenet omnia - un ciclo de coros sobre los textos de Carmina Burana estrenado en Luxemburgo y Francia en agosto de 2007. [2]
El oratorio Moisés fue encargado por el Festival Internacional Litomyšl Smetana y se estrenó en 2008. En 2009 escribió Carmina lucemburgiana para cuerdas. Fue encargado por el Gobierno del Gran Ducado de Luxemburgo y su embajada en Praga. En mayo de 2012, Bodorová terminó Lingua angelorum, un ciclo de canciones para barítono y gran orquesta sinfónica inspirado en Rodolfo II . La composición fue encargada por Thomas Hampson y dedicada a él . Escribió la versión orquestal de Gypsy Melodies , Op. 55, de Dvořák, para Thomas Hampson y los virtuosos vieneses, que se estrenó en el Musikverein de Viena en febrero de 2013.
Bodorová fue miembro de Quattro , un grupo de compositores checos formado en 1996, en el que también figuraban Otmar Mácha (1922-2006), Luboš Fišer (1935-1999) y Zdeněk Lukáš (1928-2007). [2] [1] También está involucrada en la restauración del lugar de nacimiento de Gustav Mahler en Kaliště cerca de Humpolec en la República Checa . [2] También ha compuesto y arreglado muchas composiciones para niños. [2] Su música a menudo presenta referencias a la música de Johann Sebastian Bach (como una cita de su coral "Schmücke dich o liebe Seele" al final del Concerto dei fiori y transcripciones del Preludium C moll de Wohl Temperiertes Klavier, Toccata D minor), y a ritmos romaníes y de Europa del Este (sus antepasados son de Hungría). [2]
Lista de composiciones
Óperas
La leyenda de Catalina de Redern , encargo de Reichenberg - Teatro de Liberec (2014), duración 120' estreno 19. XII. 2014
Obras orquestales y de concierto
Página de la partitura autógrafa del oratorio Judas Macabeo de Bodorová
Plankty , Música para viola y orquesta sinfónica (1982), duración 14'
La lucha con un ángel , melodrama para voz masculina y cuerdas – también versión para voz y cuarteto de cuerdas – sobre el texto del poema de Jaroslav Seifert (1982), duración 10'
Vídeo de Pontem , Concierto para órgano, cuerdas y timbales (1983), duración 15'
Jubiloso , Música festiva para orquesta de cámara (1984), duración 8'
Tre canzoni da suonare para guitarra y cuerdas (1985), duración 17'
Panamody para flauta y cuerdas (1986), duración 8'
Magikon para oboe y cuerdas (1987), duración 10'
Messaggio , Concierto para violín y orquesta (1989), duración 16'
Dona nobis lucem , Concierto para soprano, violín, guitarra y cuerdas (1994), duración 11'
Concerto dei fiori , Concierto para violín y cuerdas o piano (1996), duración 17'
Concierto de Estío para guitarra y cuerdas – también versión para guitarra y cuarteto de cuerdas, duración 16'
Canzonetta d'amore para saxofón y cuerdas (1999), duración 4'
Saturnalia para gran orquesta (1999), duración 17'
Cantabile Amadeo para orquesta de cuerdas (2001), duración 6'
Judas Macabeo , Oratorio para soprano, tenor, barítono, tres oradores, coro de niños, coro mixto y gran orquesta sinfónica (2002), duración 73'
Mysterium druidum , Concierto para arpa y cuerdas – también versión para arpa y cuarteto de cuerdas, dedicado a la arpista Kateřina Englichová (2003), duración 20'
Ave Noëlle – Canción navideña para tenor o soprano y gran orquesta (2003), duración 7'
Concierto de Berna "Silberwolke" , Concierto para violín, viola y cuerdas (2005), encargado y estrenado por CAMERATA BERN, duración 18'
Réquiem del gueto de Terezín para barítono y cuerdas (2005), duración 17'
Come d'accordo , Concierto para piano y orquesta (2006), encargo de la Filarmónica de Praga, duración 21'
Vivat Mozart! Homenaje a Mozart para el Château Litomyšl para metales y percusión, encargado por el 48º Festival Internacional de Música Smetana's Litomyšl, duración 9'
Moisés, Oratorio para soprano, tenor, barítono, dos locutores, percusión, coro infantil y mixto y gran orquesta sinfónica (2008), encargado y estrenado por el Festival Internacional de Música de Litomyšl con motivo del 50º aniversario, duración 78'
Ouverture de Karslbader para orquesta sinfónica (2008), encargada por el Festival de Otoño de Dvořák en Karlsbad con motivo del 50º aniversario, duración 11'
Carmina lucemburgiana para cuerdas – A la memoria de Juan el Ciego (2009), encargo del Gobierno del Gran Ducado de Luxemburgo y su embajada en Praga, duración 16'
Kafkas Träume para barítono y orquesta (2010), encargo de la Sinfonietta de Luxemburgo , duración 11',
Babadag Concertino para clarinete, percusión y cuerdas (2010) duración 8'
Sinfonía nº 1 “Con le campane” para gran orquesta (2011), duración 35'
Lingua angelorum – Ciclo de canciones para barítono y orquesta sinfónica inspirado en Rodolfo II (2012), encargado y dedicado a Thomas Hampson, duración 50'
Música de cámara
Instrumentos de cuerda:
Solo:
Giľa Rome , Meditación para viola sola, (1980), duración 5',
Dža more , Balada gitana para violín solo (1990), duración 5',
Rosa triste para violín solo (1993), duración 5'
Duetos:
Sine dolore para violín y violonchelo (1989), duración 5'
Concerto dei fiori , Concierto para violín y piano (1996), duración 17' (versión orquestal), duración 13' (versión de cámara)
Ancora una volta primavera Sonata para violín y piano (1992), duración 12'
De Dagmar regina para violín y acordeón (2012), duración 7'
Tríos:
Pre-Visions , Fresques para trío con piano (1983), duración 8'
Megiddo para violín, violonchelo y piano (2001), duración 15'
La Speranza para clarinete, violonchelo y piano (1993), duración 8'
Raffiche di vento para flauta, viola y violonchelo (2009), duración 11'
Vallja e malit - Dancing Mountain para violín, clarinete y piano (2017), duración 13´
Cuartetos y quintetos:
Dignitas homini , Cuarteto de cuerda n.º 1 (1987), duración 10'
Lucha con un ángel , melodrama para voz masculina y cuarteto de cuerdas sobre el texto del poema de Jaroslav Seifert (1988), duración 10'
Réquiem del gueto de Terezín para barítono y cuarteto de cuerdas (1998), duración 16'
Hélios para flauta, violín, violonchelo y piano (1998), duración 8'
Concierto de Estío para guitarra y cuarteto de cuerdas (1999), duración 16'
Shofarot , Cuarteto de cuerdas n.º 4 (2000), duración 13'
Rotationes para clarinete, violín, viola y violonchelo (2012), duración 18'
Más de cinco intérpretes:
"Wenn wir in höchsten Nöten" – Die Kunst der Fuge para dos cuartetos de cuerda y arpa (2004), transcripciones de partes seleccionadas de la obra de Bach con composiciones propias, duración 43'
Vientos:
Solo:
Saluti da Siena para clarinete solo (1981), duración 5'
Léthé per flauto solo (1989), duración 4'
Laugaritio per fagotto solo (1994), duración 7'
Duetos:
La fragancia del verano , Miniattacca para flauta y piano (1976), duración 6'
Música dedicata di Due Boemi di Praga para clarinete bajo y piano (1980), duración 6'
Panamody para flauta y piano (1986), duración 8'
Magikon para oboe y piano (1987), duración 10'
Transflautato para flauta y piano (2014), encargo del Festival Internacional de Primavera de Praga, duración 10'
Más artistas:
Yunques , Meditación para Due Boemi di Praga y quinteto de viento (1984), duración 12'
Ventimiglia para trompeta y 6 percusionistas (1992), también versión para soprano y percusión, duración 11'
Hélios per flauto, oboe, fagotto, violonchelo y cembalo (1994), duración 8'
Vertumnus , Cinco cuadros de la Praga rudolfina para quinteto de metales (2004), 2 trompetas, trompa, trombón, tuba, duración 18'
Obras vocales y vocal-instrumentales
Ventimiglia para soprano y seis percusionistas (1992), duración 11'
Dona nobis lucem, Concierto para soprano, violín, guitarra y cuerdas (1994), duración 11
Réquiem del gueto de Terezín para barítono y cuarteto de cuerdas (1998), duración 16'
Ama me , Ciclo de canciones para barítono o mezzo y piano (1999), duración 17'
Judas Macabeo , Oratorio para soprano, tenor, barítono, tres oradores, coros infantiles y mixtos y gran orquesta sinfónica (2002), duración 73', partitura y partes Festival Internacional de Música Primavera de Praga
Ave Noëlle , canción navideña para tenor o soprano y orquesta sinfónica (2003), duración 7'
Ave Noëlle , canción navideña para tenor o soprano y piano (2003), duración 7'
Réquiem del gueto de Terezín para barítono y orquesta de cuerdas (2005), duración 17'
Sadaj, slnko, sadaj – El sol poniente , Siete canciones populares eslovacas para dos voces, arpa y piano (2005), también versión para una o dos voces con arpa o piano, duración 13' 1. "Čo sa stalo nové" ("¿Qué es? sucedió nuevo"); 2. "Dala som mu pierko" "Le di una pluma"3 . "Sadaj, slnko, sadaj" ("Ponerse, sol, ponerse"); [3] 4. "Neorem, nesejem" (No siembro ni aro) 5. "Zavej že, vetricok" ("Sopla una pequeña brisa"), 6. "Prečo že ma" ("¿Por qué es eso?) 7. "Opýtaj sa Baláža" ("Ve y pregúntale a Balaz").
JA RA LAJ , 27 composiciones para tenor, violín, viola, clarinete, arpa, percusión y cuerdas inspiradas en la música eslovaca, balcánica y gitana (2009), duración 50'
Apple Train , 7 canciones para soprano y piano sobre textos de Jan Skácel (2009), duración 19'
Obras corales
Amor tenet omnia , tres composiciones para coro mixto, dos pianos y percusión sobre los textos de la colección Carmina burana (2007), duración 12'
Obras de guitarra
Miniaturas bálticas para solo de guitarra (1979), duración 8'
Cuentos de hadas para flauta y guitarra (1980), duración 10'
Diario violeta para guitarra solo (1985), composición para niños, duración 6'
Tre canzoni da suonare para guitarra y cuerdas (1985), duración 17'
Elegía para solo de guitarra – Homenaje a Colón (1988), duración 5'
Sostar mange , Balada gitana para solo de guitarra (1991), duración 10'
Dona nobis lucem , Concierto para soprano, violín, guitarra y cuerdas (1994), duración 11'
Concierto de Estío para guitarra y cuerdas (1999), también para guitarra y cuarteto de cuerdas, duración 16'
Plegaria , Oración para solo de guitarra (2000), duración 5'
Arpa, piano, órgano
Música para órgano (1982), duración 7'
Pre-Visions , Frescos para trío con piano (1983), duración 8'
Pontem video , Concierto para órgano, cuerdas y percusión (1983), duración 14'
La Speranza para clarinete, violonchelo y piano (1993), duración 8'
Fade-outs , Fresco para piano solo (1987), duración 6'
Megiddo para violín, violonchelo y piano (2001), duración 15'
Mysterium druidum (2003), concierto para arpa y cuerdas, también arpa y cuarteto de cuerdas, duración 18'
Come d'accordo , Concierto para piano y orquesta (2006), duración 16', encargado y estrenado por la Filarmónica de Praga
Come d'accordo , Concierto para dos pianos (2006) – versión de cámara, duración 16'
Sonata para piano Tres sonetos (2013), ArcoDiva, duración 17', encargo del 21º Festival de Música de Cámara de Invierno de Tucson
Emek ha-bacha / El valle de las lágrimas para órgano solo , (2017), ArcoDiva, duración 9'
Música para niños
Libro para colorear de gatos para piano (1974), duración 5'
Tůňka – Pequeño estanque para nadar , pequeño ballet de ópera para niños (1976), duración 25'
Diario violeta Ciclo de composiciones infantiles para niños (1985), duración 4'
Vezeme písničku – Continuamos la canción con textos de poemas de Věra Provazníková, ciclo de canciones para niños pequeños (1985), duración 8'
Carrusel para piano (2000), duración 1', ABRSM PUBLISHING
Vindobona para piano (2003), duración 3'
Arreglos u orquestaciones de otros compositores
Antonín Dvořák Melodías gitanas , op. 55 para barítono/soprano(tenor) y orquesta de cámara (2012), duración 16'
Encargado por Thomas Hampson con Wiener Virtuosi
Discografía seleccionada
Jana Jarkovská - flauta (2022), / Danza del diavolo, Hélios, Summer Scents, Panamody, Via maris, Transflautato, Nieve y estrellas /, Radioservis CR 1117-2
Kristina Fialová - viola (2021), / Gila Rome para viola solo /, ArcoDiva UP 0236
Vladimír Ráž, Nueva Orquesta de Cámara, Vladimír Rejšek (2021), / Zápas s andělem, melodram na slova J. Seiferta /, ArcoDiva UP 0232
Jitka Hosprová, Orquesta Sinfónica de la Radio de Praga, Jan Kučera (2020), / Planctus para viola y orquesta /, Supraphon SU 4276
Kateřina Englichová – Danza del fuego (2009) / Mysterium druidum para arpa y cuerdas / ArcoDiva UP 0116
Puella trio – Fiala Bodorová Eben (2009) / Megiddo para violín, violonchelo y piano / ArcoDiva UP 0114
Štefan Margita JA RA LAJ (2009) / JA RA LAJ – Suite sobre motivos y textos populares – 27 canciones eslovacas, balcánicas y romaníes / ArcoDiva UP 0110
Carmina lucemburgiana (2009) / Carmina lucemburgiana para Cuerdas "A la memoria de Juan el Ciego" / ArcoDiva UP 0113
Quattro interpreta Quattro (2008) / Concierto de Berna , Concerto dei fiori / ArcoDiva UP 0100
Miroslav Ambroš violín Zuzana Ambrošová piano Il virtuoso (2006) / Dža more / ArcoDiva UP 0089
Obras para violín y piano Jiří Gemrot Sylvie Bodorová - Concerto dei fiori per violino e pianoforte Miroslav Kubička Petr Janda Silvie Hessová – violín Daniel Wiesner - piano (2006) Cube Bohemia CBCD 2632
Cuartetos de cuerda de Praga (2001) / Shofarot / ArcoDiva UP 0044
A Paganini Composiciones para violín solista Milstein, Kreisler, Schnittke, Ernst, Bodorova Dža more , Bach Pavel Sporcl violín (1999) ArcoDiva UP 0010
Protokol XX – Sylvie Bodorová (1997) / Pontem video, Plankty, Dignitas homini Prague Chambre Philharmonic/ Panton
Conciertos para guitarra de Praga (1996) / Tre canzoni da suonare, Dona nobis lucem / Supraphon
María Isabel Siewers Amigos (1994) / Sostar sarna – Gypsy Balad para guitarra / Aurophon
Referencias
^ abcd "Sylvie Bodorová". bodorova.cz . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
^ abcdefghijklmn Štilec, Jiri. «Sylvia Bodorová: una biografía compacta». MusicWeb International . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
^ Sbornik slovenských národnich piesni, povestí, prísloví Matica slovenská - 1870 "Sadaj slnko, sadaj, za ker malinový, Povedz že mu, povedz, že sa ja dobre mám' Povedz dobrý večer môjmu šuhajovi; Že sa každý ve čer slzami umývam, Slzami umývam , ručníkom utieram; Povedz že mu, povedz, že sa ja dobre mám."
A fecha de 19 de noviembre de 2010, este artículo se deriva total o parcialmente de bodorova.cz . El titular de los derechos de autor ha autorizado el contenido de manera que permita su reutilización según CC BY-SA 3.0 y GFDL . Se deben respetar todos los términos pertinentes. El texto original se encuentra en "Sylvie Bodorová"
