stringtranslate.com

Sylvia de Arruda Botelho Bittencourt

Sylvia de Arruda Botelho Bittencourt (12 de junio de 1896 - 30 de enero de 1995), también conocida como Majoy , fue una periodista brasileña que trabajó como corresponsal de guerra en Europa durante la Segunda Guerra Mundial . En 1941, se convirtió en la primera mujer en recibir el Premio Maria Moors Cabot .

Vida temprana y educación

Sylvia de Arruda Botelho nació en 1896 en París, donde su padre, Martinho Carlos de Arruda Botelho  [pt] , trabajaba como editor de la revista Revista Moderna  [pt] . [1] Su abuelo fue Antônio Carlos de Arruda Botelho  [pt] , fundador de la ciudad brasileña de São Carlos . [1] Debido a la mala salud de su madre, Alexandra de Markoff, Sylvia fue traída a Brasil cuando era niña y criada por su tío y su tía Antonio Moreira de Barros y Carlota Moreira de Barros. [1] Estudió en el Colégio Des Oiseaux  [pt] , una escuela para niñas en São Paulo . [1]

Carrera

Bajo el seudónimo de "Majoy", comenzó a escribir una columna diaria para el periódico Correio da Manhã de Río de Janeiro, que dirigía su entonces marido Paulo Bittencourt. [2] Escribió a favor de la mejora cívica en Río, así como de los derechos de la mujer y otras causas. [2] Por este trabajo, en 1941 recibió el Premio Maria Moors Cabot , convirtiéndose en la primera mujer en recibirlo. [1] [2]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Bittencourt trabajó como corresponsal de guerra, cubriendo los esfuerzos de la Fuerza Expedicionaria Brasileña . [1] Cuando Brasil entró en el teatro europeo, ella ya estaba en Italia, trabajando junto a Paulo. Cubrió la guerra tanto para el Correio da Manhã como para otros medios, incluidos United Press International y la BBC . [1] [3] Viajó por el norte de África, Grecia y más allá, incluso visitó el campo de concentración de Dachau y asistió a los juicios de Núremberg , y entrevistó a personajes importantes como Charles de Gaulle . [1] [2] [3]

El trabajo de Bittencourt en este período se caracterizó por su mezcla de reportajes de guerra y relatos de viajes. [1] Entre el cuerpo de prensa brasileño que cubría la guerra, ella era la única mujer. [3] En un momento dado, resultó herida por la metralla de una bomba y se recuperó en un hospital de la Cruz Roja en Capri . [3]

En 1951, sus reportajes fueron recogidos en el libro Seguindo a Primavera . [1] [3]

Regreso a Brasil y años posteriores

Bittencourt también era conocida por su residencia en Largo do Boticário , una zona arquitectónicamente significativa de Río de Janeiro que ella trabajó para ayudar a preservar. [4] [5] En sus últimos años, escribió algunas obras literarias, incluido el libro infantil de 1982 O livro de Ana Carolina . [1]

Murió en 1995, en su casa de Largo do Boticário. [2] [5]

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Martinez, Monica (2022), "Sylvia de Arruda Botelho Bittencourt: la periodista literaria de guerra pionera de Brasil", The Routledge Companion to World Literary Journalism , Routledge, doi :10.4324/9780429331923-28/sylvia-de-arruda-botelho-bittencourtbrazil-pioneering-female-literary-war-journalist-monica-martinez, ISBN 978-0-429-33192-3, consultado el 29 de abril de 2024
  2. ^ abcde "A través de los ojos del premio: el periodismo brasileño y los premios Maria Moors Cabot en la Universidad de Columbia" (PDF) . Columbia Global Centers Río de Janeiro . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  3. ^ abcde Ireno, Rafael da Cruz (29 de julio de 2018). "Crónicas sobre a Segunda Guerra Mundial: Sílvia de Bittencourt (Majoy) eo lirismo de Seguindo a Primavera". Opiniães (en portugués) (12): 236–249. doi :10.11606/issn.2525-8133.opiniaes.2018.142290. ISSN  2525-8133.
  4. ^ Barbosa, María Ignez (10 de marzo de 2015). "Largo resiste el tiempo". Estadão (en portugués brasileño) . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  5. ^ ab Bittar, William (19 de mayo de 2022). "William Bittar: O Largo do Boticário pelo olhar de sua criadora". Diário do Rio de Janeiro (en portugués brasileño) . Consultado el 29 de abril de 2024 .