Sybil Fawlty es un personaje ficticio de la comedia de situación de la BBC Fawlty Towers . La interpreta Prunella Scales . Ella aparece como de 34 años como se ve en su historial médico en el episodio de 1975 " The Germans ", lo que presumiblemente indica que nació en 1941. Scales tenía 43 años cuando Fawlty Towers comenzó la producción.
Ella es la esposa de Basil Fawlty y el único personaje regular de la serie que generalmente se refiere a él por su nombre ( el Mayor Gowen se dirige a Basil por su nombre en " Problemas de comunicación "). Sybil es una trabajadora y gerente mucho más eficaz que Basil; maneja las crisis con calma, recupera los pedazos después de una confrontación desagradable y es educada con los invitados. A diferencia de Basil, que anhela convertir Fawlty Towers en "un establecimiento de clase", atendiendo exclusivamente a los miembros de alta sociedad de la sociedad, Sybil es más realista y con los pies en la tierra cuando se trata de clientela, y lo único que le preocupa es el hotel. ganar dinero en lugar de la clase de huésped que se hospeda allí. A pesar de su eficacia como trabajadora, se sabe que es extremadamente vaga; Durante las ocupadas sesiones de registro o las horas de comida, mientras todos los demás están ocupados trabajando a su alrededor, con frecuencia se la ve hablando por teléfono con una de sus amigas (generalmente Audrey, quien aparece en " The Anniversary "), fumando, charlando. con clientes o leyendo las novelas de Harold Robbins . En " The Kipper and the Corpse ", ella hace poco para ayudar a Basil, Manuel y Polly con la eliminación del cuerpo del Sr. Leeman, lo que llevó a Basil a dirigir todas las quejas a ella. Hace el mismo truco en " Ensalada Waldorf ". Basil está completamente aterrorizado por Sybil y la describe al constructor irlandés O'Reilly en " The Builders " como si tuviera la capacidad de "matar a un hombre a diez pasos con un solo golpe de lengua".
Sybil es la figura fuerte del matrimonio, ya que Basil es completamente incapaz de realizar ni siquiera las tareas más simples. En " Los alemanes ", Sybil pasa menos de una mañana entera en el hospital y, en ese breve periodo, Basil consigue enfurecer a los invitados con una discusión sobre la hora exacta de un simulacro de incendio, activa una alarma antirrobo y queda atrapado debajo de un escritorio.
A pesar de esto, Basil ha intentado desafiar a Sybil cara a cara, pero ella logra silenciarlo con un fuerte ladrido de "¡Basil!", excepto por un momento en " El psiquiatra ", cuando Basil es llevado al límite y azota enojado. hacia ella, llamándola "vieja cerda rencorosa y peinada" en su cara. Algunas veces, Basil ha enfurecido a Sybil hasta el punto de la violencia; en "The Builders", ella se enfurece y arroja una caja de dinero al otro lado de la habitación hacia su marido, quien apenas logra evitarlo, después de lo cual le da una patada en la espinilla y lo golpea con un paraguas. Mientras tanto, en "Ensalada Waldorf", golpea a Basil en la cara después de que él se niega a entregar el plato principal a un invitado. Ella también lo abofeteó en " El Aniversario ", luego de creer que él había vuelto a olvidar su aniversario. También insinúa que la última vez que lo olvidó, ella le dio una "fuerte paliza".
Se caracteriza por un tono de conversación estridente y una risa, que Basil compara con "alguien ametrallando una foca". Basil también se refiere a ella con varios epítetos, ocasionalmente a su rostro, entre ellos; "el dragón ", "esa víbora que juega al golf ", " enano tóxico ", "mi pequeño nido de víboras ", "tarta con dientes de sable", "mi pececito piraña ", "mi pequeño caballo de batalla" y "mi pequeño Kommandant". " Ella o no escucha, como él suele decir tan pronto como ella está fuera del alcance del oído, o no le importa. En "El psiquiatra", ella lo llama "un insecto palo envejecido y brillante ".
Sybil y Basil nunca expresan directamente amor el uno por el otro (en The Wedding Party , se muestra que duermen en camas separadas; en A Touch of Class, Basil la besa y ella le dice que no lo haga), y Basil, especialmente, nunca parece ser capaz de hacerlo. cortesía hacia su esposa: en "Noche Gourmet", mientras está borracha, Sybil le muestra afecto a Basil, solo para que él le diga que beba "otra tina de vino". En " Los inspectores del hotel ", después de que Basil es golpeado y tirado al suelo por un huésped enojado, Sybil camina casualmente junto a Basil y le pregunta alegremente: "Entonces ya te encargaste de eso, ¿verdad Basil?" En " El aniversario ", una de las escapadas de Basil (haciéndola pensar que había olvidado su aniversario de bodas) hace llorar a Sybil, aunque, irónicamente, este fue uno de los pocos episodios en los que Basil estaba pensando en alguien además de él y preparándose para mostrarle. algo de compasión hacia Sybil. "Problemas de comunicación" revela que Sybil no aprueba el juego y le ha prohibido a Basil participar en él; La trama principal de este episodio es que Basil juega en secreto y Sybil finalmente se entera.
Sybil es la esposa regañona arquetípica , que se interpone en el camino de Basil "que se divierte" cuando se pelea con los invitados al obligarlo a hacer las tareas del hogar. Ejemplos notables de esto aparecen en los episodios " Un toque de clase " y " Los alemanes ". A veces coquetea con los invitados, en particular con el Sr. Johnson ( Nicky Henson ) en "El psiquiatra", pero se enoja cada vez que Basil coquetea con alguien.
Prunella Scales ha dicho que la razón por la que Sybil se casó con Basil fue porque sus orígenes eran de una clase social más alta que la de ella; en " Gourmet Night ", cuenta una anécdota sobre "el tío Ted y su caja de cerveza marrón " mientras está borracha, lo que implica un origen de clase trabajadora, al igual que algunos rastros de habla de clase trabajadora en su acento.
Basil y Sybil se casaron el 17 de abril de 1964 (aunque Sybil bromeó una vez diciendo que se casaron en 1485) y abrieron su hotel ese mismo año.
En noviembre de 2007, Scales volvió al papel de Sybil Fawlty en una serie de sketches para el teletón benéfico anual Children in Need de la BBC. Se vio al personaje asumiendo la administración del hotel del mismo nombre en la serie dramática de la BBC Hotel Babylon , interactuando con personajes de ese programa, así como con otros personajes de la comedia. El personaje de Sybil fue utilizado con permiso especial de John Cleese . [1]