stringtranslate.com

Sveti Jurij, Rogašovci

Sveti Jurij ( pronunciado [ˈsʋeːti ˈjuːɾii̯] ; húngaro : Vízlendva , [2] alemán : Sankt Georgen , [3] Prekmurje esloveno : Sveti Güri [4] o Sveti Jürij [5] ) es un pueblo del municipio de Rogašovci en Prekmurje. región del noreste de Eslovenia . [6]

Nombre

El nombre del asentamiento se cambió de Sveti Jurij (literalmente, 'San Jorge') a Jurij (literalmente, 'Jorge') en 1955. El nombre se cambió sobre la base de la Ley de Nombres de Asentamientos y Designaciones de Plazas, Calles y Edificios de 1948 como parte de los esfuerzos del gobierno comunista de posguerra de Eslovenia para eliminar los elementos religiosos de los topónimos. El nombre Sveti Jurij fue restaurado en 1990. [7] [8] [9]

Iglesia

La iglesia parroquial del pueblo, de la que toma su nombre el asentamiento, está dedicada a San Jorge . Es un gran edificio neorrománico de tres naves construido en 1925. En el santuario se conservan elementos del edificio gótico original de finales del siglo XIV. Pertenece a la diócesis católica romana de Murska Sobota . [10]

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ Vengušt, Jernej. 1919. Seznamek prekmurskih občin (krajev) z označbo pošte in zemljevidom. Radgona, pág. 7.
  3. ^ Rajšp, Vincenc. 2001. Slovenija na vojaškem zemljevidu 1763-1787 , vol. 7. Liubliana: ZRC SAZU, pág. 125.
  4. ^ M. Koletnik: Panonsko lončarsko in kmetijsko izrazje ter druge dialektološke razprave, Bielsko-Biała, Budapest, Kansas, Maribor, Praga 2008. ISBN  978-961-6656-28-3 p. 188.
  5. ^ "Živinsko i drobno senje (sejmi) contra Sl. Krajini". 1929. Nájszvetejsega Szrca Jezusovoga veliki kalendár za lüdsztvo 26: 103. (en esloveno)
  6. ^ Sitio municipal de Rogašovci
  7. ^ Spremembe naselij 1948-1995 . 1996. Base de datos. Liubliana: Geografski inštitut ZRC SAZU, DZS.
  8. ^ Premk, F. 2004. Slovenska versko-krščanska terminologija v zemljepisnih imenih in spremembe za čas 1921–1967/68. Besedoslovne lastnosti slovenskega jezika: slovenska zemljepisna imena . Liubliana: Slavistično društvo Slovenije, págs. 113-132.
  9. ^ Urbanc, Mimi y Matej Gabrovec. 2005. Krajevna imena: poligon za dokazovanje moči in odraz lokalne identitete. Geografski vestnik 77(2): 25–43.
  10. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia 3046

Enlaces externos