El nombre Svetega Petra Hrib significa 'colina de San Pedro', en referencia a la ubicación del pueblo en una colina que se eleva sobre la iglesia de San Pedro en Bodovlje . El nombre del asentamiento se cambió de Svetega Petra Hrib (literalmente, 'colina de San Pedro') a Hrib pri Zmincu (literalmente, 'colina cerca de Zminec') en 1955. El nombre se cambió sobre la base de la Ley de 1948 sobre nombres de asentamientos y designaciones de plazas, calles y edificios como parte de los esfuerzos del gobierno comunista de posguerra de Eslovenia para eliminar elementos religiosos de los topónimos. El nombre Svetega Petra Hrib fue restaurado en 1994. [3] [4] [5] En el pasado, el nombre alemán era Sankt Peter im Gebirge . [2]
Herencia cultural
Capilla de Arhar
El granero Babnik ( Babnikova kašča ) se encuentra en la granja Babnik, en la parte sur del asentamiento, cerca del arroyo Bodovlje ( Bodoljska grapa ). Tiene una base de piedra y un piso superior de madera con un balcón. [6]
La capilla de Arhar ( Arharjeva kapela ) se encuentra sobre la granja de Arhar en la parte norte del asentamiento. Data de mediados del siglo XIX y se dice que fue construida en acción de gracias después de que un lobo fuera ahuyentado de la granja de Arhar. El altar de la capilla está dedicado a San Bernardo , y su imagen en el altar está flanqueada por estatuas de San Pedro a la izquierda y San Pablo a la derecha. [6] La capilla fue renovada en 1935 [6] y nuevamente en 2015. [7]
Referencias
^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
^ abc Leksikon občin kraljestev en dežel zastopanih v državnem zboru, vol. 6: Kranjsko . 1906. Viena: C. Kr. Dvorna en Državna Tiskarna, pág. 64.
^ Spremembe naselij 1948-1995 . 1996. Base de datos. Liubliana: Geografski inštitut ZRC SAZU, DZS.
^ Premk, F. 2004. Slovenska versko-krščanska terminologija v zemljepisnih imenih in spremembe za čas 1921–1967/68. Besedoslovne lastnosti slovenskega jezika: slovenska zemljepisna imena . Liubliana: Slavistično društvo Slovenije, págs. 113-132.
^ Urbanc, Mimi y Matej Gabrovec. 2005. Krajevna imena: poligon za dokazovanje moči in odraz lokalne identitete. Geografski vestnik 77(2): 25–43.
^ abc Štukl, Francia (2011). Po poti kulturne dediščine . Škofja Loka: Občina Škofja Loka. págs. 118-121. ISBN 978-961-93149-0-6.
^ Placa en la Capilla Arhar: "Arharjeva kapela. V celoti obnovljena. Blagoslovljena 22. 8. 2015".
Enlaces externos
Medios relacionados con Svetega Petra Hrib en Wikimedia Commons
Medios relacionados con Svetega Petra Hrib en Wikimedia Commons