Sværtegade 3 es una propiedad catalogada en el casco antiguo de Copenhague , Dinamarca , que consta de un edificio de cuatro pisos del siglo XVIII frente a la calle y un gran edificio de tres alas de 1829 en el patio. J. G Schwart & Søn estuvo radicado en el sitio desde 1806 hasta 1983. Todo el complejo fue incluido en el registro danés de edificios y lugares protegidos en 1918. La fachada y el interior de la tienda de Harald Conrad Stilling de 1847 forman parte del listado de patrimonio.
El sitio formaba parte de una gran propiedad en esquina, que comprendía lo que hoy es Sværtegade 1-3 y Pilestræde 42-44. Esta propiedad figuraba en el primer catastro de Copenhague de 1689 como n.° 05 en el barrio de Købmager y pertenecía a la viuda de Albert Hein en ese momento. [1]
Los edificios del lugar fueron destruidos en el incendio de Copenhague de 1728. El lugar del incendio se dividió posteriormente en tres propiedades más pequeñas. En 1750 , el maestro de obras Gotfrid Schuster construyó dos casas de dos pisos con buhardillas de tres tramos con paredes a dos aguas, una en el actual n.º 3 y la otra en el n.º 1, [2] que posteriormente fueron construidas en el sitio por el maestro de obras Gotfrid Schuster en 1730. La propiedad de la esquina fue incluida en el nuevo catastro de 1756 como n.º 96 y era propiedad del funcionario de correos ( pstforvalter ) Jens Lange en ese momento. La propiedad ahora conocida como Sværtegade 3 estaba marcada como n.º 96B en el mapa de Christian Gedde del barrio de Købmager de 1757. La casa en el n.º 3 fue elevada con dos pisos en 1791. [3]
La propiedad fue adquirida posteriormente por el maestro albañil Hans Christian Ondrup (1751-1814). Su propiedad albergaba tres hogares en el censo de 1801. Hans Ondrup residía en el edificio con su esposa Bolette Sophie Ondrup, dos criadas, un conserje y el inquilino Andreas Pind. [4] [5] Cathrine Rotbøll, una viuda, residía en el edificio con sus tres hijos (de entre siete y veinte años), un sirviente y una criada. [6] Adam Severin, un abogado, residía en el edificio con su esposa Ane Oppen, sus dos hijos (de nueve y dieciocho años) y una criada. [7] Johannes Wagner, un fabricante de cestas, residía en el edificio con su esposa Lene Olsdatter y sus dos hijos (de seis y diez años). [8]
Peder Bang, carretero, residía en el ala trasera en el censo de 1801. Vivía allí con su esposa Karen Johansdatterm, sus cuatro hijos (de entre tres y ocho años), una criada, tres carreteros (empleados) y cinco aprendices. [9] Lorentz Reistrup, un librero, residía en el edificio con su esposa Sophie Lassen, sus tres hijos (de entre uno y seis años) y dos criadas. [10] Johan Prom, un tendero ( urtekræmmer ), residía en el edificio con su esposa Margrethe Allerup, una aprendiz y una criada. [11] Jochum Dosse, un panadero, residía en el edificio con su esposa Christiane Smidt y dos hijos de su primer matrimonio (de cuatro y 15 años). [12]
La propiedad figuraba en el nuevo catastro de 1806 con el número 170 en el barrio de Klædebo. En aquel momento todavía era propiedad de Ondrup.
En 1806, el tornero Johan Adam Schwartz (1751-1835) adquirió la calle Sværtegade 3. En 1801, se había convertido en socio de la empresa de su antiguo patrón, SI Graumann, y tras la muerte de este en 1704, se había casado con su viuda y se había hecho cargo del taller en solitario. [13]
Tras la muerte de Schwartz en 1835, el taller pasó a manos de su sobrino Johan Georg Schwartz (1789-1864). El nombre JG Schwartz & Søn se adoptó en 1847 cuando su hijo Johan Adam Schwartz (1820-1874) se convirtió en socio. Ese mismo año, el arquitecto Hans Conrad Stilling recibió el encargo de instalar una tienda moderna en la planta baja del edificio de Sværtegade. [14]
La viuda de Johan Adam Schwartz, Thora Louise Schwartz, continuó con la empresa tras la muerte de su marido hasta su propia muerte al año siguiente. A continuación, la empresa pasó a manos de Frans Schwartz y HE Kllein. Tras la muerte de Frans Swartz en 1917, la empresa se transformó en una sociedad anónima ( aktieselskab ).
En 1983, JG Swartz cerró sus puertas tras operar en el mismo local durante 177 años. Los edificios se renovaron para convertirlos en oficinas. En 2010, Bertlesen & Schewing recibió el encargo de restaurar y transformar el edificio en un restaurante, un hotel y un espacio de oficinas.
Sværtegade 3, construida en un terreno de forma irregular, considerablemente más profundo al este (derecha) que al oeste (izquierda), tiene cinco tramos de ancho hacia la calle, pero seis tramos de ancho hacia el patio. La fachada que da a la calle está pintada de blanco. El nombre IG Schzartz & Søn todavía se ve en una franja sobre la planta baja y el antiguo número de la casa (n.º 170) todavía se ve sobre la puerta. La fachada está rematada por una cornisa sostenida por seis ménsulas esculpidas . La parte trasera curva del edificio está pintada de amarillo. El techo de tejas rojas presenta tres ventanas abuhardilladas revestidas de zinc con frontones blancos.
Los tres grandes escaparates abovedados de la planta baja, un rasgo característico de los locales comerciales del Neoclásico tardío (1830-1855), eran una novedad en Dinamarca en aquella época. [15] Las barras de tracería eran necesarias porque todavía no era posible crear cristales de mayor tamaño. Debajo del escaparate central hay una entrada al sótano.
La puerta está rematada por una ventana en forma de travesaño , en la que se puede leer el nombre IG Schwartz & Søn, seguido de "Grundl. I 1801" ("Fundada en 1801"). La puerta forma una ligera curva a mitad de camino del edificio debido a la forma irregular del terreno y se encuentra en una parte curva de la fachada que da al patio. Su techo abovedado de cañón está ricamente decorado y las paredes están decoradas con pilastras con capiteles. El suelo está pavimentado con bloques de madera. Una abertura sin puerta en la pared de la puerta permite acceder a la escalera principal del edificio. [3]
El edificio del patio (Pilestræde 40C), un edificio largo de tres pisos construido sobre una base de sillares de piedra, forma el margen norte del patio. Consta de un ala principal de 12 tramos flanqueada por dos alas laterales más cortas, de las cuales el ala lateral oriental está unida a la parte trasera de Sværtegade 5. Los tres tramos más orientales del ala principal son más anchos que los demás. El ala lateral occidental tiene cuatro tramos de largo y un tejado a un agua. El ala lateral oriental consta de tres tramos, un tramo de esquina redondeado y un tramo en el frontón.
Tanto Sværtegade 3 como el edificio adyacente en el número 1 fueron adquiridos por el Grupo Barfoed, con sede en Odense, en 2010. [16]
* Fuente