Suzdal es una de las ciudades más antiguas de Rusia. En el siglo XII se convirtió en la capital del principado, mientras que Moscú era uno de sus asentamientos subordinados. Actualmente, Suzdal es la ciudad más pequeña del Anillo de Oro ruso , pero cuenta con más de 40 monumentos de importancia histórica y 200 sitios arquitectónicos. [8] [14] [15] Varios de estos sitios están incluidos en la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO . [16] [17]
Historia
Suzdal en 1912
La historia de la ciudad se remonta a 999 o 1024, y en 1125 Yuri Dolgoruki convirtió a Súzdal en la capital del principado de Rostov-Súzdal . [18] [19] Súzdal sirvió como capital en la época en que Moscú ha sido descrita como "todavía un conjunto de establos". [8] En 1157, Andréi Bogoliubski trasladó la capital de Súzdal a Vladímir, momento a partir del cual el principado pasó a llamarse Vladímir-Súzdal . Súzdal fue incendiada y saqueada en 1237 durante las invasiones lideradas por los mongoles; sin embargo, siguió siendo un centro comercial después debido a su ubicación en una zona fértil de cultivo de trigo. [20] Finalmente, [ ¿cuándo? ] se unió a Nizhni Nóvgorod hasta que ambas fueron anexadas por Moscú en 1392. [18]
Plano de Suzdal, 1788
Después de una pérdida de importancia política, la ciudad cobró importancia como centro religioso con proyectos de desarrollo financiados por Vasily III e Iván el Terrible en el siglo XVI. A finales del siglo XVII y XVIII, comerciantes adinerados pagaron por 30 iglesias, que todavía se mantienen en pie en la ciudad. [18] En un momento dado, [ ¿cuándo? ] Suzdal tenía 40 iglesias por cada 400 familias.
En 1864, los comerciantes locales no lograron convencer al gobierno de que construyera el Ferrocarril Transiberiano a través de su ciudad. En cambio, el ferrocarril pasó por Vladimir, a 35 km (22 mi) de distancia. [8] En 1967, Suzdal obtuvo el estatus de zona protegida por el gobierno federal , lo que limitó oficialmente el desarrollo de la zona. [18]
En 1943, oficiales nazis de alto rango capturados en la batalla de Stalingrado fueron encarcelados en el monasterio de Suzdal. [21]
En la actualidad, la ciudad es un centro turístico, ya que cuenta con numerosos ejemplos de la antigua arquitectura rusa, en su mayoría iglesias y monasterios. A pesar de tener casi diez mil habitantes, Suzdal aún conserva un ambiente rural con arroyos y prados, y gallinas y ganado como una imagen habitual en las calles, algunas de las cuales siguen sin pavimentar. Esta yuxtaposición de arquitectura medieval en un entorno pastoral ha convertido a Suzdal en un tema popular para los artistas. [22]
La única industria de la ciudad es el turismo. Súzdal evitó la industrialización de la época soviética y pudo conservar muchos ejemplos de la arquitectura rusa de los siglos XIII al XIX. Hay 305 monumentos y edificios protegidos en Súzdal, incluidas 30 iglesias, 14 campanarios y 5 monasterios y conventos . 79 de ellos son edificios protegidos a nivel federal y 167 están protegidos a nivel regional. [2]
El Kremlin es la parte más antigua de Suzdal, que data del siglo X. Es un predecesor del Kremlin de Moscú . En el siglo XII, fue la base del príncipe Yuri Dolgoruki , que gobernó la parte noreste de la Rus de Kiev y fundó un puesto avanzado, que ahora es Moscú . [8] Un posad (asentamiento) al este se convirtió en el hogar de la población secular: comerciantes y artesanos, mientras que el Kremlin (fortaleza) propiamente dicho era el hogar del príncipe, el arzobispo y el alto clero. Dentro del Kremlin, las Cámaras del Arzobispo albergan la Exposición de Historia de Suzdal , que incluye una visita al Salón de la Cruz del siglo XVIII, que se usaba para recepciones. Se ofrecen más exhibiciones en el campanario del Kremlin de 1635 (en ruso: Звонница) en el patio.
La muralla de tierra de 1,4 kilómetros de largo (0,9 mi) del Kremlin encierra varias casas e iglesias, incluida la Catedral de la Natividad de la Virgen . Esta catedral, con sus cúpulas azules y doradas , fue construida entre 1222 y 1225 por Yuri II en el sitio de una iglesia anterior construida alrededor de 1102 por Vladimir Monomakh . Fue construida con toba clara con piedra caliza para los detalles. En 1445 la catedral se derrumbó y fue reconstruida entre 1528 y 1530 con la estructura superior y los tambores construidos con ladrillo nuevo. [26] La puerta original del siglo XIII de la catedral ahora está en exhibición en las Cámaras del Arzobispo.
Monasterio de San Eutimio , fundado en 1352 al norte del centro de la ciudad, en la ribera alta del río Kamenka. Fue construido por orden del príncipe Konstantin de Suzdal-Nizhni Nóvgorod. El monasterio fue planeado como una fortaleza y originalmente estaba rodeado por una muralla de madera, que luego fue destruida por los polacos . Las actuales murallas de ladrillo rojizo del monasterio de Suzdal se construyeron en cuatro años, de 1640 a 1644. Las fortificaciones tienen 12 torres construidas para albergar la artillería. Más tarde [ ¿cuándo? ] el monasterio se convirtió en una prisión, que tenía fama de castigar brutalmente a los prisioneros. En 1905 la prisión fue abolida.
Iglesia de madera de San Nicolás (Souzdal)
La iglesia de madera de San Nicolás, construida originalmente en Glotovo en 1766, fue trasladada a Suzdal en 1960 para convertirse en parte del Museo de Arquitectura de Madera y Vida Campesina. La iglesia se encuentra a una altura de un piso desde el suelo cuando fue trasladada al otro lado del país. [ Aclaración necesaria ] La iglesia está hecha completamente de madera.
Iglesia de San Juan Bautista , construida en 1720, al mismo tiempo que la Iglesia de madera de San Nicolás. Fue construida con paredes enlucidas de blanco y soportes de madera.
Convento de San Alejandro , construido en 1240 por un arquitecto desconocido . Se dice que en el siglo XIV fueron enterradas aquí las princesas de Suzdal, María y Agripina.
Convento de la Intercesión [ru] , fundado en 1364. En su centro se encuentra la Catedral de la Intercesión, un anexo construido en 1518, financiado por el knaz (rey) de Moscú Vasili III . El interior de la catedral es de piedra blanca sencilla, sin pinturas ni vidrieras. La iglesia alberga las bóvedas funerarias de 20 monjas de noble cuna. Un museo de arte que contiene obras creadas en los siglos XVI y XVII está conectado a la catedral.
El Festival del Día del Pepino con actuaciones de música folclórica se celebra por los lugareños el segundo sábado de julio, cada año desde 2001. [28]
Infraestructura
Hay cuatro hoteles principales en Suzdal: [2]
Nikolaevsky Posad (180 habitaciones)
Púshkarskaya Sloboda (291 habitaciones)
Heliopark (185 habitaciones)
GTK Suzdal (705 habitaciones).
También hay 50 casas de huéspedes con un total de 700 habitaciones. [2] Suzdal tiene aproximadamente 20 habitaciones de hotel por cada 100 habitantes ( en comparación con las 0,2 habitaciones de Rusia en general o las 1,6 habitaciones de los EE. UU .). [29]
En Suzdal hay 13 restaurantes, 10 cafés, 11 bares y 73 tiendas de recuerdos. [2]
En 1982, Suzdal se convirtió en la primera ciudad rusa en recibir La Pomme d'Or (Manzana de Oro) , un premio a la excelencia en la industria del turismo, otorgado anualmente por la Federación Mundial de Periodistas y Escritores de Viajes (FIJET). [30]
Película
En Suzdal y sus alrededores se filmaron más de 60 películas. [31] Entre ellas:
Según el historiador local Yuri Belov, en el verano de 1964 se filmaron en Suzdal al mismo tiempo tres largometrajes diferentes ( Metel , Zhenitba Balzaminova y Tsarskaya nevesta ). [31]
^ abcdefgh Устав муниципального образования город Суздаль Владимирской области [Carta de la ciudad de Suzdal de la región de Vladimir] (PDF) . Sitio web oficial de Suzdal (en ruso) . Consultado el 16 de enero de 2016 .
^ abcdef Характеристика города Суздаль [Característica de la ciudad de Suzdal]. Sitio web oficial de Suzdal (en ruso) . Consultado el 16 de enero de 2016 .
^ ab Глава города Суздаля [Jefe de la ciudad de Suzdal]. Sitio web oficial de Suzdal (en ruso) . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
^ ab Servicio de Estadísticas del Estado Federal de Rusia (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [Censo de población de toda Rusia de 2010, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [Censo de población de toda Rusia de 2010](en ruso). Servicio Federal de Estadística del Estado .
^ Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2015 года [Población de la Federación de Rusia en 2015] (rar) (en ruso). Sitio web oficial del Servicio de Estadísticas del Estado Federal de Rusia .
^ "Об исчислении времени". Официальный интернет-портал правовой информации (en ruso). 3 de junio de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
^ Почта России. Información del centro ОАСУ РПО. ( Correo ruso ). Поиск объектов почтовой связи ( Búsqueda de objetos postales ) (en ruso)
^ abcdef Ragozin, Leonid (marzo de 2015). "Suzdal". En Richmond, Simon (ed.). Rusia (7.ª ed.). Lonely Planet . ISBN978-1-74220-733-9.
^ Праздники в городе Суздаль [Vacaciones en la ciudad de Suzdal]. Portal de información "Día de la Ciudad" (en ruso) . Consultado el 16 de enero de 2016 .
^ ab Servicio de Estadísticas del Estado Federal de Rusia. Всероссийская перепись населения 2020 года. Том 1 [Censo de población de toda Rusia de 2020, vol. 1] (XLS) (en ruso). Servicio de Estadísticas del Estado Federal .
^ Servicio Federal de Estadística del Estado (21 de mayo de 2004). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек [Población de Rusia, Distritos Federales, Sujetos Federales, Distritos, Localidades Urbanas, Localidades Rurales—Centros Administrativos y Zonas Rurales Localidades con población mayor a 3.000 habitantes] (XLS) . Всероссийская перепись населения 2002 года [Censo de población de toda Rusia de 2002](en ruso).
^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских Censo de población de toda la Unión de 1989: población actual de las repúblicas federadas y autónomas, las provincias y óblasts autónomos, los krais, las provincias, los distritos, los asentamientos urbanos y las aldeas que sirven como centros administrativos de distrito. Всесоюзная перепись населения 1989 года [Censo de población de toda la Unión de 1989](en ruso). Институт демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Instituto de Demografía de la Universidad Nacional de Investigación: Escuela Superior de Economía]. 1989 - vía Demoscope Weekly .
^ Всесоюзная перепись населения 1979 г. Национальный состав населения по регионам России [Censo de población de toda la Unión de 1979. Composición étnica de la población por regiones de Rusia] (XLS) . Всесоюзная перепись населения 1979 года [Censo de población de toda la Unión de 1979](en ruso). 1979 – vía Demoscope Weekly (sitio web del Instituto de Demografía de la Universidad Estatal—Escuela Superior de Economía).
^ Erkovich, V. (17 de octubre de 2012). «El epicentro de la «Historia legendaria»». Rusia más allá de los titulares . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
^ Kahn, D. (9 de febrero de 2013). "Un fin de semana en Suzdal". Rusia más allá de los titulares . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
^ abcd Vorhees, Mara (2006). "Suzdal". En Richmond, Simon (ed.). Rusia y Bielorrusia (4.ª ed.). Lonely Planet . ISBN1-74104-291-7.
^ "Historia de Suzdal | Rusmania". rusmania.com . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
^ Suzdal durante el yugo tártaro-mongol
^ Campo de Suzdal 160: El destino de los oficiales alemanes capturados en Stalingrado . Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ Luxmoore, Matthew (1 de julio de 2012). "Suzdal". The Moscow Times . Consultado el 18 de enero de 2016 .
^ Государственный комитет Российской Федерации по статистике. Comité de la Federación Rusa de Normas, Metrología y Sertificias. №ОК 019-95 1 de enero de 1997 г. «Общероссийский классификатор объектов административно-TERRITORIALNOGO DELEния. Код 17 254», en ред. изменения №278/2015 от 1 января 2016 г.. (Comité Estatal de Estadística de la Federación de Rusia. Comité de la Federación de Rusia sobre Normalización, Metrología y Certificación. #OK 019-95 1 de enero de 1997 Clasificación rusa de objetos de división administrativa (OKATO). Código 17 254 , modificado por la Enmienda #278/2015 del 1 de enero de 2016. ).
^ Resolución #433
^ Ley #190-OZ
^ Brumfield, William Craft (1997). Lugares de interés de la arquitectura rusa: un estudio fotográfico. Routledge . p. 60. ISBN9056995367. Recuperado el 4 de abril de 2016 .
^ Официальный веб-сайт Открытого Российского фестиваля анимационного кино [Sitio web oficial del Festival Abierto Ruso de Cine de Animación] (en ruso). 27 de febrero de 2024.
^ "Se celebra el 'Día del Pepino' en Rusia". NBC News . 16 de julio de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
^ "Informe sobre competitividad de viajes y turismo 2013" (PDF) . Foro Económico Mundial 2013. pág. 424. Consultado el 4 de abril de 2016 .
^ "Premio Manzana de Oro". Sitio web oficial de la Federación Mundial de Periodistas y Escritores de Viajes .
^ desde Belov, Yuri (2006). В главной роли Суздаль[ Protagonizada por Suzdal ] (en ruso). Algoritmo. ISBN 5-9265-0281-0.
^ Соглашение между городами Ротенбург об дер Таубер (ФРГ) и Суздаль (СССР) [Acuerdo entre Rothenburg ob der Tauber (RFA) y Suzdal (URSS)] (PDF) . Sitio web oficial de Suzdal (en ruso). 24 de abril de 1988.
^ Соглашение между городами Клез (Италия) и Суздаль (Россия) [Acuerdo entre Cles (Italia) y Suzdal (Rusia)] (PDF) . Sitio web oficial de Suzdal (en ruso). Octubre de 1991.
^ "Las conexiones de Oberlin alrededor del mundo". Oberlin : ayer, hoy, mañana . Estados Unidos.
^ "Ciudad hermana - Suzdal, Rusia". Sitio web oficial de Windham, NH . Estados Unidos.
^ Соглашение о дружбе и сотрудничестве между г.Суздалем (Россия) и г.Эвора (Португалия) [Acuerdo de asociación entre Suzdal (Rusia) y Évora (Portugal)] (PDF) . Sitio web oficial de Suzdal (en ruso). 12 de agosto de 2006.
^ "Protocole d'accord de cooperation entre les municipalités de Souzdal et Loches" [Acuerdo de asociación entre Suzdal (Rusia) y Loches (Francia)] (PDF) . Sitio web oficial de Suzdal (en francés). 15 de diciembre de 2011.
^ Соглашение о сотрудничестве между администрациями города Суздаля (РФ) и города Шанжао (КНР) [Acuerdo de asociación entre Suzdal (Rusia) y Shangrao (China)] (PDF) . Sitio web oficial de Suzdal (en ruso). 10 de septiembre de 2012.
Fuentes
Brumfield, William (2009). Suzdal: Patrimonio arquitectónico en fotografías . Moscú: Tri Kvadrata. ISBN 978-5-94607-118-5 .
Администрация Владимирской области. Publicación número 433 del 13 de junio de 2007. «О реестре административно-территориальных образований единиц Владимирской области», en rojo. Publicación número 169 del 5 de marzo de 2015. «О внесении изменения в Постановление Губернатора области от 13.06.2007 №433 "О реестре административно-территориальных образований и единиц Владимирской области"». Вступил в силу со дня официального опубликования. Опубликован: "Владимирские ведомости", №114, Junio de 2007. (Administración de la provincia de Vladimir. Resolución n.° 433 del 13 de junio de 2007 sobre el registro de las formaciones y unidades administrativo-territoriales de la provincia de Vladimir , modificada por la Resolución n.° 169 del 5 de marzo de 2015 sobre la modificación de la Resolución n.° 433 del Gobernador de la provincia del 13 de junio de 2007 "Sobre el registro de las formaciones y unidades administrativo-territoriales de la región de Vladímir" (en vigor a partir del día de su publicación oficial).
Законодательное Собрание Владимирской области. Закон №190-ОЗ del 26 de noviembre de 2004. «О наделении Суздальского района и вновь образованных муниципальных образований, входящих в его состав, соответствующим статусом муниципальных образований и установлении их границ», en rojo. Закона №90-ОЗ del 5 de agosto de 2009 г. «О внесении изменений в Закон Владимирской области "О наделении Суздальского района и вновь образованных муниципальных образований, входящих в его состав, соответствующим статусом муниципальных образований и установлении их границ"». Вступил в силу со дня официального опубликования (27 de noviembre de 2004). Publicado: "Владимирские ведомости", №331, 27 de noviembre de 2004. (Asamblea Legislativa de la Región de Vladimir. Ley Nº 190-OZ del 26 de noviembre de 2004 sobre la concesión del estatus apropiado de formación municipal al distrito de Suzdal y a las formaciones municipales de nueva creación que lo componen y sobre el establecimiento de sus límites , modificada por la Ley Nº 90- Ley de 5 de agosto de 2009 sobre la modificación de la Ley de la provincia de Vladímir "sobre la concesión del estatuto correspondiente de municipio al distrito de Suzdal y a las nuevas formaciones municipales que lo componen y sobre la fijación de sus límites" . Entra en vigor a partir del día de su publicación oficial ( 27 de noviembre de 2004).).
.JPG/1280px-Souzdal_%C3%89glise_Saint-Nicolas_(Glotovo).JPG)
Rothenburg ob der Tauber , Alemania , desde 1988 [32]
Cles , Italia , desde 1991 [33]
Oberlin , Estados Unidos , desde 1991 [34]
Évora , Portugal , desde 2006 [36]
Loches , Francia , desde 2011 [37]
Shangrao , China , desde 2012 [38]