Junto con el lanzamiento del OVA de 3 episodios , Super Robot Wars Original Generation: The Animation , Banpresto también produjo una serie de tres volúmenes de CD de drama de audio titulado Super Robot Wars Original Generation: The Sound Cinema . Además de los segmentos cortos de omake , los Sound Cinemas introdujeron una nueva subtrama en el anime. Dentro de esta historia paralela se presentaron mechas , como el Astelion AX y el Mironga , que están incluidos en Super Robot Wars: Original Generations .
Después del lanzamiento de Sound Cinema , su nuevo material se combinó con el del OVA en una historia completamente nueva, con ligeros cambios, como la reinterpretación de la misión del equipo ATX a Dalian . Esto se volvió a contar en forma de manga serializado , cortesía de Seta Noriyasu.
La historia paralela comienza aproximadamente al mismo tiempo que el episodio uno del OVA. En la noche clara de luna llena, el Valsione llega al Instituto Tesla Leicht . Cerca de allí, el piloto de un mech de color oscuro espía su llegada. Al pedirle a los mecánicos que le den una puesta a punto a su máquina, Lune Zoldark nota que el Astelion también está aquí, pero parece estar muy dañado por alguna razón. En un salón cercano, la piloto del Astelion, Ibis Douglas, parece no poder sacarse de la cabeza su reciente encuentro. Ella y la copiloto Tsugumi Takakura estaban en un vuelo de prueba del Astelion AX mejorado cuando de repente fueron atacadas y casi inutilizadas por una máquina que nunca habían visto antes. Después de que cada chica explica su respectiva situación, Tsugumi entra y presenta a la nueva asistente Diane Uddo , una ingeniera informática experta. Diane le pregunta a Lune si puede trabajar en los sistemas informáticos del Valsione mientras lo reparan; Lune acepta. Justo cuando Diane está terminando su trabajo, se da cuenta de que los mecánicos gritan sobre cómo los Bartools de la exposición atacan de repente a las fuerzas de la Federación Terrestre y a la multitud reunida en la ceremonia de inauguración. Al mismo tiempo, un joven llamado Kyle Bean da la orden de atacar y su escuadrón Mironga se lanza hacia el instituto.
Tsugumi se pone en contacto con el mayor Gilliam Yeager a bordo del acorazado Hagane para informarle de lo que ha hecho. Tras buscar en su base de datos algo relacionado con el sistema AMN, Tsugumi ha encontrado un breve archivo sobre la Mironga, la máquina que atacó al Astelion AX. Gilliam solo tiene tiempo suficiente para comentar el prototipo del Bartool, antes de que los datos se borren misteriosamente y se corte la transmisión. Mientras tanto, Tesla Leicht sufre una serie de explosiones. Cuando pregunta qué ha ocurrido al personal de control cercano, Tsugumi se entera de que los sistemas de observación y autodefensa del Instituto han encontrado de repente errores y se han desconectado: han sido hackeados. Ibis reconoce al mecha que se acerca, pero Lune insiste en enfrentarse a ellos mientras el Astelion AX sigue siendo reparado. Los ataques convencionales de Valsione son fácilmente evadidos por los Mirongas inusualmente rápidos, y Lune decide usar el "Psycho Blaster" de Valsione para tratar de eliminar a tantos como pueda a la vez, hasta que su máquina se detiene en el aire. Los rápidos ataques de los Mirongas circundantes hacen que Valsione caiga al suelo. Kyle apunta el arma de su Mironga a Valsione derribada, explicando que no tiene ninguna posibilidad debido al virus en la computadora de su mecha.
Kyle anuncia a todo el personal de Tesla Leicht que serán reunidos para complementar el Sistema de Encefalo Omni Dendro (Sistema ODE), pero es interrumpido cuando Diane grita su nombre, gritándole que se detenga. Al reconocer su voz, Kyle le dice a Selcia que no interfiera, y antes de que ella pueda explicar, un pequeño grupo de Mirongas sobre la posición de Kyle es destruido instantáneamente. Su atacante no es otro que el Cybuster . Antes de regresar al mundo de la superficie de La Gias , su piloto Masaki Andoh había recibido un consejo críptico de su némesis Shu Shirakawa , apuntándolo hacia Tesla Leicht. La velocidad del Cybuster demuestra ser demasiado para los Mirongas hasta que Kyle lo ataca, incluso disparando a un aliado cercano, con la esperanza de dañar al Cybuster. Kyle le dice a un Masaki enojado que las pequeñas pérdidas no son nada cuando se cuentan para el cumplimiento de la ambición del profesor Wilheim von Juergen . Diane explica los detalles del plan de Juergen a Ibis y Tsugumi antes de salir corriendo. Corriendo hacia el campo de batalla, Diane implora a Lune que la deje reparar el Valsione saboteado, pero un par de Mirongas regresan para destruir el mecha. Un piloto informa a Kyle que Selcia está en la línea de fuego, pero Kyle les ordena que ataquen de todos modos. Diane queda atrapada en una explosión, pero solo sufre heridas leves, gracias a Lune y a la oportuna intervención de Ibis en el Astelion AX no del todo reparado.
Mientras Lune la ayuda a levantarse, Selcia se explica: Diane Uddo era el nombre de su amiga que había fallecido en el mismo ataque que le arrebató a los seres queridos de Juergen. Selcia había asumido el nombre de su amiga fallecida, para ser un topo en Tesla Leicht, plantando los virus tanto en las computadoras del Instituto como en las de Valsione, anticipándose al ataque de Kyle. Sin embargo, ver la desconcertante ferocidad de Kyle y la violenta revuelta de Bartool le hizo darse cuenta de que esto resultará en más víctimas, algo que no puede soportar. Mientras Cybuster y Astelion AX luchan contra los Mirongas restantes, Selcia elimina el virus de Valsione. Un ataque desarma a Cybuster, pero Valsione hace su movimiento y usa su ataque Psycho Blaster para eliminar a los Mirongas restantes, salvo a Kyle. Presiona su ataque, sus habilidades de alguna manera más hábiles que antes. Parece que el Sistema AMN era simplemente un Caballo de Troya para el Sistema ODE, que toma violentamente el control de la mente y el cuerpo de Kyle. Justo cuando esto sucede, una espada gigante atraviesa el costado de la Mironga de Kyle. Shu Shirakawa hace su entrada en el Granzon .
Shu recupera el arma, justo antes de que Kyle intente un contraataque, exigiéndole a Shu sus razones para estar allí. Mientras el Granzon desvía las espadas del Mironga, Shu explica que los datos que había obtenido de su tiempo en el Instituto de Investigación Tecnológica Extra-Over (Instituto EOTI) lo habían señalado hacia las acciones recientes de Juergen. Shu sabía que Juergen eventualmente lo atacaría para suministrar al Sistema ODE su intelecto, sin embargo, Shu no permitiría que nadie le robara su libre albedrío y decidió encargarse de esta pequeña parte del conflicto él mismo. Shu activa el "Cañón Gravitón" del Granzon, que aterriza el Mironga de Kyle y comienza a aplastarlo. Kyle ve a Selcia en su monitor e intenta un último ataque desesperado contra el Granzon, pero su Mironga se rompe por completo, matando a Kyle. Cuando el polvo se aclara, el Granzon ha desaparecido, pero Shu una vez más le insinúa a Masaki cómo debe proceder.