stringtranslate.com

Domingos en Tiffany's

Sundays at Tiffany's es una novela romántica de los autores James Patterson y Gabrielle Charbonnet publicada el 29 de abril de 2008. También ha sido adaptada a unapelícula original de Lifetime Television que se estrenó el 6 de diciembre de 2010. [1]

Resumen de la trama

El libro comienza con Jane Margaux y su amigo imaginario, Michael, pasando un domingo en el St. Regis Plaza de la ciudad de Nueva York comiendo helado juntos, algo que hacen todos los domingos. Michael es un amigo imaginario que es asignado al azar a niños que necesitan apoyo y orientación adicionales. Sin embargo, es llamado lejos de los niños cuando cumplen diez años, momento en el que se olvidarán de la existencia de su "amigo" al día siguiente de su décimo cumpleaños. Jane necesita atención adicional porque su madre, Vivienne Margaux, una productora de Broadway, pasa demasiado tiempo con el trabajo y haciendo compras para sus muchos nuevos maridos, pero pasa todos los domingos en Tiffany's con su hija.

Al día siguiente es la fiesta del décimo cumpleaños de Jane, que coincide con la noche de estreno de la producción de su madre. El elenco y el equipo le cantan "feliz cumpleaños", pero su madre se olvida de ella y su padre se va rápidamente con su novia. Michael consuela a Jane, quien le dice que debe irse ahora que ella tiene diez años. Le promete que se olvidará de él.

Veinte años después, Jane, que ya tiene treinta años y aún no se ha olvidado de Michael, vive en Nueva York y trabaja en estrecha colaboración con su madre, que ahora es muy controladora. Jane ha producido una pequeña obra de teatro de bajo presupuesto llamada "Thank Heaven", basada en su infancia con Michael. La obra fue un éxito de la noche a la mañana y ahora Jane está trabajando en hacer una película basada en ella. Su novio, Hugh McGrath (que interpretó a Michael en Broadway), quiere el papel principal en la película.

Sin embargo, Jane no es feliz con su vida. Sabe que depende demasiado de su madre y no está dispuesta a enfrentarse al hecho de que Hugh es un imbécil ególatra. Una noche, él la deja plantada en una cita para cenar y ella regresa a casa rechazada y dolida. Michael, que ahora está en un descanso de ser un amigo imaginario, la ve entrar en su hotel y la reconoce al instante. Es la primera vez que ve a uno de sus "hijos" como adulto. Comienza a seguirla al trabajo y a casa, pero ella nunca lo ve.

Un día después, Hugh McGrath llega al trabajo y se disculpa con Jane por no haber asistido a la cena. Jane se da cuenta de que él solo la está utilizando para conseguir el papel en la película. Vivienne piensa que el papel sería bueno para él y presiona a Jane para que acepte sus disculpas. Más tarde, Vivienne se infiltra en una reunión de "Gracias a Dios" y controla todos los aspectos de la producción, a pesar de que es el proyecto de Jane. Jane sale a cenar con Hugh, quien coquetea con otra mujer mientras Michael observa, sin ser visto.

Unos días después, Hugh y Jane van juntos a ver una exposición en un museo, y ella se entera de que él había organizado toda la cita como una forma de engañarla para que le diera el papel. Cuando ella se niega, él le grita y se va. Ella se retira a un bar donde cree haber visto a Michael. Más tarde, Hugh se disculpa y le propone matrimonio en Brooklyn, dándole un ultimátum: un anillo a cambio de un papel. Ella finalmente se da cuenta de que él es una escoria y le exige que la lleve a casa, momento en el que él la deja varada en Brooklyn.

Michael está en el St. Regis cuando ve a Jane, y ella lo ve a él. Después de reconocerse y presentarse, deciden dar un paseo juntos. Se dan cuenta de lo mucho que se extrañan y se necesitan. Pasan el resto del día juntos.

Al día siguiente, Vivienne controla a Jane en el trabajo y Jane finalmente se defiende. Sale furiosa y se encuentra con Michael. Pronto se ven todos los días y salen todas las noches, volviéndose cada vez más cercanos, mientras que la vida profesional de Jane se vuelve cada vez más agitada. Vivienne le revela a Jane que su abuela murió de insuficiencia cardíaca a los 34 años.

Hugh hace un último intento por recuperar a Jane, pero después de explotar y insultarla, ella lo golpea frente a Vivienne. Vivienne se pone de su lado y Jane se marcha furiosa, jurando no volver nunca más. Michael siente el impulso de ir a encontrarse con Jane, pero en el camino se detiene en una catedral donde recibe un mensaje: Jane va a morir y su misión es ayudarla a salir de la vida.

Michael se encuentra con Jane y se van a pasar una semana en Nantucket, donde son felices y despreocupados. Sin embargo, Michael se preocupa cada vez más por Jane y su salud. Después de que ella pierde gran parte de su apetito, decide que él es lo que le impide vivir su vida. Se va sin previo aviso en un esfuerzo por salvarla.

Jane descubre que se ha ido y está devastada porque la ha abandonado dos veces. Regresa a su casa en Nueva York, donde se desmaya por los dolores de estómago. Suena el teléfono y apenas puede levantarse para responder.

Michael está en Nueva York cuando siente un impulso repentino de ir al hospital de Nueva York. Se da cuenta de que Jane debe estar allí. Corre hacia allí, pero cuando llega, encuentra a Vivienne en la cama del hospital. Se da cuenta de que era a Vivienne a quien había enviado a proteger, no a Jane. Jane llega pronto y se reencuentra amorosamente con su madre antes de que Vivienne muera en paz.

Después del funeral de Vivienne, Michael se desmaya y es llevado al hospital. Como los amigos imaginarios nunca se enferman, él y Jane se dan cuenta de que ahora debe ser humano. Pronto se recupera por completo y promete pasar el resto de su vida con Jane. En un epílogo, Michael y Jane se han casado y tienen dos hijos.

Detalles del lanzamiento

Adaptación cinematográfica

La adaptación cinematográfica, Sundays at Tiffany's , se estrenó el 6 de diciembre de 2010 en Lifetime Television . Las retransmisiones se produjeron varias veces durante el mes siguiente, incluido el 12 de diciembre de 2010 y el 31 de diciembre de 2010. Se volvió a emitir al año siguiente el 23 de abril de 2011. Alyssa Milano , quien también se desempeñó como productora ejecutiva, protagonizó el papel de Jane, Stockard Channing como Vivian, Eric Winter como Michael e Ivan Sergei como Hugh. [2]

A Milano le atrajo el guion porque "es un concepto muy original, que no creo que veamos tan a menudo en la actualidad" y porque "realmente le atraen los personajes con defectos porque siento que todos tenemos defectos". [3] Cuando aceptó el papel, inicialmente tuvo dificultades para interpretar a un personaje que es "endurecido y protector de sí mismo" sin parecer "perra". [3]

La película se rodó en locaciones y en Toronto entre el 8 de septiembre y el 1 de octubre de 2010. [4] Milano le dio crédito a sus coprotagonistas por hacer que la producción "no solo fuera fácil, sino una experiencia en la que se sintió como si estuviéramos haciendo algo grandioso". [3] Ella le dijo a un entrevistador que con mucho gusto se reunió con Winter y Sergei, con quienes trabajó en Charmed ; y sobre trabajar con Channing, comentó: "Trabajar con ella es un gran recordatorio de por qué, después de 30 años de estar en este negocio, todavía amo mi trabajo". [3] Milano también se desempeñó como productora de la película, lo cual le gustó, porque "hay una sensación de estar más involucrada creativamente y más consciente emocionalmente". [3]

Referencias

  1. ^ Sitio oficial de la película Sundays at Tiffany's en Lifetime Archivado el 2 de septiembre de 2011 en Wayback Machine
  2. ^ "La actriz y productora Alyssa Milano habla sobre su nueva película de Lifetime 'Sundays at Tiffany's'". 6 de diciembre de 2010.
  3. ^ abcde Entrevista con Alyssa Milano, protagonista de "Sundays at Tiffany", el lunes 6 de diciembre en Lifetime. TheTvMegaSiteInc
  4. ^ NOTAS MISCELÁNEAS Películas clásicas de Turner

Enlaces externos