stringtranslate.com

sol simiao

Sun Simiao representado por Gan Bozong, grabado en madera, dinastía Tang (618–907)

Sun Simiao ( chino tradicional :孫思邈; chino simplificado :孙思邈; pinyin : Sūn Sīmiǎo ; Wade–Giles : Sun Ssu-miao ; murió en 682) fue un médico y escritor chino de las dinastías Sui y Tang . Fue titulado Rey de la Medicina de China (藥王;药王, Yaowang ) por sus importantes contribuciones a la medicina china y su tremendo cuidado hacia sus pacientes.

Libros

Yaowang en el Palacio Tianfei , Nanjing

Sun escribió dos libros: Beiji qianjin yaofang ("Fórmulas esenciales para emergencias [que valen] mil monedas de oro") y Qian Jin Yi Fang  [zh] ("Suplemento a las fórmulas de mil monedas de oro"), que fueron ambos hitos en la historia de la medicina china, que resumen la medicina anterior a la dinastía Tang . [1] El primero enumeró alrededor de 5300 recetas de medicamentos, y el segundo 2000. También presentó las “Trece medidas para mantener la salud”, que afirmaban que acciones como tocarse el cabello, poner los ojos en blanco, caminar y sacudir la cabeza mejoraban la salud. [1]
Aparte de esto, es conocido por el texto "Sobre la sinceridad absoluta de los grandes médicos", a menudo llamado "el juramento hipocrático chino", o llamado "Corazón de Dayi", que proviene del primer capítulo del primero de los dos libros antes mencionados. Esta parte del libro sigue siendo una lectura obligatoria para los médicos chinos. El siguiente es un extracto del texto:

Un Gran Médico no debería prestar atención al estatus, la riqueza o la edad; tampoco debería preguntarse si esa persona en particular es atractiva o no, si es un enemigo o un amigo, si es chino o un extranjero o, finalmente, si tiene educación o no. Debería encontrarse con todos en igualdad de condiciones. Siempre debe actuar como si estuviera pensando en sus parientes más cercanos. [2]

La obra Sutilezas esenciales en el Mar de Plata (銀海精微, yínhǎi jīngwēi) probablemente fue escrita por Sun Simiao. Fue publicado al final de la dinastía Yuan (1271-1368) y ha tenido una amplia influencia en la oftalmología china hasta la actualidad. [3]

Además de su trabajo médico, Sun también experimentó con la alquimia externa waidan china y pudo haber sido un adepto taoísta iniciado. [4] El sinólogo Nathan Sivin dice que el famoso Danjing yaojue de Sun Simiao es "Fórmulas esenciales de los clásicos alquímicos".

[...] es lo más parecido a un manual de laboratorio moderno que cualquier cosa que podamos encontrar en la literatura antigua. Después de un prefacio y un catálogo de nombres de elixires, hay un conjunto de especificaciones detalladas para las necesidades del laboratorio, incluido el laúd liuyini 六一泥"seis uno", que se empleaba universalmente en la farmacología y la alquimia chinas para sellar herméticamente las reacciones. vasos. Finalmente, están las recetas en sí: ingredientes agrupados al principio, con el peso y la preparación previa claramente anotados, e instrucciones perspicaces y concisas para preparar y utilizar los productos. [5]

Referencias

  1. ^ ab Sun Simiao, rey de la medicina, China cultural
  2. ^ Sass, Hans-Martin (septiembre de 2005). "Gestión de emergencias en la ética de la salud pública: triaje, epidemias, terrorismo biomédico y guerra" (PDF) . Revista Eubios de Bioética Asiática e Internacional 15 . Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2007.
  3. ^ Agnes Fatrai, Stefan Uhrig (eds.): Oftalmología china: acupuntura, terapia herbaria, terapia dietética, tuina y qigong. Tipani-Verlag, Wiesbaden 2015, ISBN 978-3-9815471-1-5
  4. ^ Sivin 1968.
  5. ^ Sivin 1968, pag. 50.

Bibliografía

enlaces externos