stringtranslate.com

Phineas y Ferb: ¡El verano te pertenece!

" Phineas y Ferb: ¡El verano es tuyo! " es el episodio número 54 de la segunda temporada y el número 101 de la serie de televisión animada Phineas y Ferb . Se emitió en Disney XD el 2 de agosto de 2010. Es el primer especial de una hora y es más largo que " Phineas y Ferb: Vacaciones de Navidad ", que dura 45 minutos. Este episodio se vio por primera vez en la Comic-Con de San Diego el 25 de julio de 2010.

Trama

Phineas se siente aburrido después de haber logrado mucho durante el verano. Para probar un poco de aventura, el dúo y sus amigos deciden viajar alrededor del mundo a la misma velocidad que la rotación de la Tierra, para completar un día de 24 horas, en un esfuerzo por crear el "día de verano más grande, más largo y más divertido de todos los tiempos".

Mientras tanto, el Dr. Doofenshmirtz viaja a Tokio con Vanessa. Al principio, Vanessa se sorprende, pero luego se angustia al descubrir que su padre ha traído a un Mayor Monogram capturado y ha estado tramando un plan para arruinar la Convención Internacional de los Buenos Chicos con un globo de agua gigante y enmarcar a Monogram. Luego acusa a su padre de poner siempre su trabajo antes que su relación con él, y decide irse a París por su cuenta. Casi al mismo tiempo, Perry el Ornitorrinco se entera del paradero de Monogram después de que Carl le advierte de una nota sospechosa enviada a la OWCA (presumiblemente enviada por Doofenshmirtz).

En Tokio, la pandilla se reúne con los primos de Stacy mientras obtienen aceite vegetal utilizado como combustible. Mientras están allí, Vanessa se une al grupo después de ser arrojada accidentalmente de la Torre de Tokio por el globo gigante gracias a la intervención de Perry, quien llega a la torre como el Agente P. Temiendo por la seguridad de Vanessa, Doof decide abandonar su plan y opta por rescatarla, y Perry y el Mayor Monogram se ven obligados a ayudarlo, por lo que viajan a bordo del aerodeslizador con forma de ornitorrinco del Agente P.

El grupo, junto con Vanessa, se estrella en la parte india del Himalaya y su avión pierde las alas. Phineas y los otros niños van a ver al tío abuelo de Baljeet, Sabu, que dirige una fábrica de gomas elásticas y pelotas de goma allí. Canta "Rubber Bands" mientras les muestra la fábrica a los niños. Esto les da una idea: atar una pelota de goma que rebote a la parte inferior del avión para poder viajar hasta París y regresar a casa. Mientras viajan alrededor del mundo en su nuevo medio de transporte, se escucha la canción "Bouncin' Around The World".

En París , conocida por Isabella como "la ciudad del amor", Candace ve a Jeremy con un grupo de chicos y chicas y se va. Isabella está molesta porque Phineas es completamente ajeno a sus sentimientos por él, ya que lo que más le importa es arreglar la nave. En la cima de la Torre Eiffel, Ferb consulta con una deprimida Vanessa sobre su relación con su padre, diciéndole que intente encontrarlo a mitad de camino en su relación socializando más. Ferb se aleja por un momento; luego Doofenshmirtz, Perry y el Mayor Monogram vienen a rescatarla. Vanessa está inicialmente molesta porque su padre le trae "trabajo" nuevamente, pero Doof se queja de todos los problemas y la ayuda que necesitaba de Perry y Monogram para viajar al otro lado del mundo para rescatar a Vanessa por su bien.

El grupo abandona París, pero el barco se desintegra dejando solo los asientos. Se estrellan en una isla desierta, que posee solo dos palmeras y un gran buey gordo . Mientras tanto, en París, el Mayor Monogram y Perry arrestan a Doof, junto con Vanessa, quien los detiene y se va con su padre en el aerodeslizador de Perry. Esto deja al ornitorrinco molesto cuando Monogram lo deja atrás, quien tiene que "hacer una revisión". De regreso a la isla, Phineas, después de un intento desesperado por encontrar una manera de salir de la isla, finalmente se da por vencido y se sienta a ver la puesta de sol con Isabella como ella quiere, pero ella lo anima y se le ocurre la idea de usar el mapa gigante de Ferb como un avión de papel gigante. El grupo lanza y viaja en el avión de papel de regreso a Danville, donde hay una gran zanja debido a la construcción de la carretera, con su vecindario al otro lado. Con un minuto restante, Buford les devuelve a todos sus bicicletas, que robó antes de los eventos del episodio. Nunca robó la bicicleta de Candace, por lo que ella tuvo que andar en un triciclo verde; y el grupo puede saltar el pozo usando una rampa improvisada y llegar a casa con un segundo de sobra. Los padres también llegan a casa, pero por una vez Candace no dice nada porque se divirtió. Mientras todos cantan "Summer Belongs to You", Jeremy llega a casa temprano y besa a Candace, llamándola su novia para su emoción. Después de la celebración, Phineas se pregunta dónde podría estar Perry, y el episodio termina con un Perry abandonado en un restaurante de París.

Producción

Según el codirector Robert F. Hughes , el especial fue concebido inicialmente como una película para televisión, pero debido a problemas con la historia, se redujo a un especial de una hora de duración. La película propuesta finalmente se convirtió en Phineas y Ferb La Película: A través de la 2da Dimensión . [1]

Referencias culturales

Durante la canción "City of Love", Phineas se puede ver brevemente parado frente al famoso cabaret francés , Moulin Rouge, mientras sostiene un molinillo de viento , probablemente imaginando el uso del molino de viento en la parte superior como hélice .

Durante la canción "J Pop (Welcome to Tokyo)", los familiares de Stacy animan a Phineas y a otros a participar en un baile similar a la popular canción de baile sueca Caramelldansen . En una parte de la canción, se ve a Isabella agitando un puerro en su mano, de manera similar a Loituma Girl en el popular video conocido como "Leekspin" en YouTube .

Al final del episodio, cuando estaban atrapados en la isla desierta, se ve a Phineas desenterrando una esponja amarilla y una estrella de mar rosa en el episodio, como una referencia a Bob Esponja .

Recepción

Cuando el episodio se estrenó en Disney Channel el 6 de agosto de 2010, fue visto por 3,862 millones de espectadores y obtuvo una calificación de 5.0 en el grupo demográfico de niños de 2 a 11 años. Fue el programa número 1 esa noche y el 25.º de la semana en audiencia. [2] [3] Cuando el episodio se estrenó en Disney XD, el episodio se ubicó entre las 3 principales transmisiones del canal del año en espectadores con 1,32 millones, y en niños de 6 a 11 años con 365 000, con una calificación de 2,9. La transmisión fue la transmisión número 2 de todos los tiempos en Disney XD en espectadores totales, en niños de 6 a 14 años con 677 000 y una calificación de 1,9, niños de 6 a 14 años con 435 000 y una calificación de 2,3, niños de 6 a 11 años con 542 000 y una calificación de 2,2, y en niños de 6 a 11 años y niños de 9 a 14 años con 235 000 y una calificación de 1,9, solo detrás de " Phineas y Ferb Vacaciones de Navidad ". [4]

Referencias

  1. ^ ToonrificTariq (29 de agosto de 2020). "Diviértete: un análisis profundo de PHINEAS Y FERB (con Robert F. Hughes y The Wacky Delhi)". YouTube . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  2. ^ Seidman, Robert (9 de agosto de 2010). «Friday Cable: Phineas y Ferb + Eureka, Haven, Los pilares de la Tierra y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2010. Consultado el 19 de junio de 2023 .
  3. ^ Seidman, Robert (10 de agosto de 2010). "Cable Top 25: The Closer, Rizzoli & Isles, Burn Notice, Royal Pains, Covert Affairs Top Week's Cable Viewing". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2010. Consultado el 19 de junio de 2023 .
  4. ^ Seidman, Robert (4 de agosto de 2010). «El estreno de 'Phineas y Ferb Summer Belongs to You' en Disney XD se encuentra entre las 3 principales transmisiones del canal del año en total de espectadores y niños de 6 a 11 años». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 22 de junio de 2023 .

Enlaces externos