Sumiyoshi sanjin (住吉三神) es el nombre genérico de los tres dioses sintoístas Sokotsutsu no O no Mikoto (底筒男命), Nakatsutsu no O no Mikoto (中筒男命) y Uwatsutsu no O no Mikoto (表筒男).命). [1] Los Sumiyoshi sanjin son considerados los dioses del mar y la navegación. A veces se les conoce como Sumiyoshi daijin (住吉大神) .
El Sumiyoshi taisha tiene cuatro edificios dedicados a cuatro kami : los tres hermanos Sumiyoshi y la emperatriz Jingū , que también está consagrada. [2]
Según la mitología japonesa escrita en obras como Kojiki y Nihon Shoki , los Sumiyoshi sanjin nacieron junto con los Watatsumi Sanjin (綿津見三神) cuando Izanagi realizó una ceremonia de purificación después de regresar de Yomi .
Originalmente, Sumiyoshi sanjin y Watatsumi sanjin eran los mismos dioses, pero cuando, en la antigüedad, el trono se trasladó al este de Kyūshū al área ahora conocida como Kinki , fue el Sumiyoshi sanjin el que supuestamente cumplió un papel importante. En otras palabras, el sanjin Watatsumi se quedó en Kyūshū y el sanjin Sumiyoshi se mudó a Kinki. [ dudoso ]
Se especula que los tres Watatsumis corresponden a tres prácticas de pesca históricas: Uwatsu Watatsumi no Kami (dios de la superficie del mar), Nakatsu Watatsumi no Kami (dios de las profundidades medias) y Sokotsu Watatsumi no Kami (dios de las profundidades). [3] : xxviii
De los santuarios sintoístas que consagran al Sumiyoshi sanjin, los más antiguos son Sumiyoshi jinja en Hakata-ku , ciudad de Fukuoka , prefectura de Fukuoka , Sumiyoshi jinja en la ciudad de Iki , prefectura de Nagasaki , y el Santuario Moto Sumiyoshi en Kobe , prefectura de Hyōgo . Sin embargo, no se sabe cuál de ellos es el más antiguo.
La parte tsutsu de los nombres de los tres dioses tiene una conexión con los planetas, y existe una teoría que sugiere que los Sumiyoshi sanjin son la deificación de las tres estrellas principales de la constelación de Orión . En la antigüedad, la constelación de Orión se utilizaba con fines de navegación, por lo que quizás fue por esta razón que fueron divinizadas. Además, las ubicaciones de Tsutsu en la isla Tsushima , Tsutsuki en la isla Iki , Tsutsuki en Itoshima , prefectura de Fukuoka, están en la disposición de estas tres estrellas de Orión .
Probablemente la aparición más notable sea en El cuento de Genji, donde es la deidad de la suerte a la que el padre de la Dama Akashi reza para ayudar a su hija a encontrar un marido y asegurar su bienestar. El padre, que es el Noviciado de la Provincia de Akashi, de ahí el nombre "Dama Akashi", reza devotamente a Sumiyoshi durante muchos años y eventualmente Sumiyoshi concede sus oraciones y Hikaru Genji termina tomando a la Dama Akashi y dándole una hija de El. Princesa Akashi, quien eventualmente se convierte en Emperatriz.
Medios relacionados con Sumiyoshi-sanjin en Wikimedia Commons