stringtranslate.com

Lago Sumas

Mapa animado del valle de Fraser
Desaparición del Lago Sumas

El lago Sumas ( Halq'eméyle : Semá:th Lake , Nooksack : Semáts Xácho7 , (Level Place Lake) [2] ) era un lago de agua dulce poco profundo rodeado por extensos humedales que alguna vez existieron en el este de Fraser Lowland , ubicado en el lado sur de la Río Sumas entre las estribaciones de la montaña Sumas (no confundir con la montaña americana del mismo nombre ) y la montaña Vedder . Desapareció después de ser drenado artificialmente para el control de inundaciones y la recuperación de tierras entre 1920 y 1924, dejando atrás una llanura baja conocida como Sumas Prairie , que hoy en día es drenada por el Saar Creek (un afluente inferior del río Sumas) y el homónimo. Canal de Drenaje de Sumas .

El territorio tradicional del pueblo Semá:th ( Primera Nación Sumas ), un grupo de la Nación Sto:lo , [3] el lago se encontraba a medio camino entre las actuales ciudades canadienses de Chilliwack y Abbotsford , Columbia Británica , y se extendía más allá del La frontera entre Canadá y Estados Unidos se adentra en el territorio al este de Sumas , condado de Whatcom , Washington , lo que requiere un caballete del Ferrocarril Eléctrico de la Columbia Británica (que permanece hoy como un dique ) a través de él desde Huntingdon hasta el pie de la montaña Vedder.

El lago solía albergar esturiones , truchas , salmones , osos pardos y gansos , y su hábitat de humedal era un destino para aves migratorias y un caldo de cultivo para peces y aves acuáticas . También utilizaban el lago bandadas de ánsares de frente blanca, así como cisnes silbadores y gansos Hutchins . Sus orillas parcialmente arenosas también sirvieron de zona de desove para el esturión. El lago suministraba alimento a la Banda Sumas y sus formas de vida estaban íntimamente relacionadas con él. [3] [4] [5] [6] A finales del siglo XIX, el lago atrajo la atención de varios naturalistas dentro de la creciente población europea dedicada al trabajo de catalogar la flora y la fauna que encontraron en los lugares donde se asentaron. [7] [8]

Desaparición

Los primeros corrales en las cercanías del lago Sumas se dispusieron como granjas de "punta seca" en estrechas crestas formadas por antiguas costas del lago para escapar de las inundaciones periódicas de las tierras bajas adyacentes. [9] De manera similar, la ruta del BC Electric Railway bordeaba la orilla sur del lago. [10] Después de la devastadora inundación de la cuenca Fraser de 1894 , y con el fin de crear tierras de cultivo más fértiles para los colonos, el ingeniero de BC Electric Fred Sinclair formó un plan para drenar el lago a principios de la década de 1920. En 1924, el río Chilliwack se había desviado hacia el oeste hacia el recién formado canal Vedder . Luego, el lago fue drenado a través del canal de drenaje de Sumas y hacia el río Fraser alrededor del extremo noreste de la montaña Sumas. El proyecto de varios años, que implicaba enormes sobrecostos en la construcción de obras de drenaje, [11] [12] convirtió efectivamente el lago Sumas en la pradera de Sumas . [13] [14] [15] Las tierras agrícolas recuperadas del lago no eran tan buenas como se afirmaba y se vendieron por menos de lo previsto. La producción lechera y otro cultivo ya establecido, el lúpulo, siguieron siendo importantes para la rentabilidad, mientras que otros cultivos, como los cereales, no prosperaron como se había previsto. [11] [12] Después de haber sido vendido a colonos en la década de 1930 por 60 a 120 dólares el acre, el antiguo lecho del lago se ha transformado desde entonces en zonas agrícolas, residenciales y comerciales de gran éxito. A partir de 2013, el área del antiguo lago fue objeto de un reclamo de tierras específico por parte de Sumas First Nation. [3]

Inundación

Además de las inundaciones registradas en la región antes del drenaje del lago, en numerosas ocasiones se han producido importantes inundaciones en la zona del antiguo lago Sumas, [16] [6] en particular en 1894, 1948, 1972 y 2007 debido a importantes corrientes de primavera del río Fraser , junto con noviembre de 1990 [17] [18] [19] [20] y noviembre de 2021 debido a lluvias extremas.

En 2019, la ciudad de Abbotsford recibió fondos federales para estudiar las inundaciones de la antigua zona del lago Sumas relacionadas con el desbordamiento del río Nooksack . [21] El informe encontró que aunque se podía contener una inundación que ocurre una vez cada 35 años, como la de 1990, una más grande que rompiera los diques tenía el potencial de rellenar el lago Sumas y dejar partes de la pradera de Sumas bajo más de tres metros de agua. , sumergiendo viviendas, destruyendo propiedades, matando ganado y comprometiendo así la seguridad alimentaria de quienes dependen de la región para su agricultura . [22] [23]

En noviembre de 2021, durante las inundaciones del noroeste del Pacífico de 2021 , esto ocurrió. El desbordamiento del río Nooksack y el río Fraser llenó el lago Sumas, inundando segmentos de la autopista 1 de Columbia Británica y obligando a la evacuación de 1100 hogares, junto con granjas y trabajadores agrícolas en Abbotsford. [24] [1] [25]

Gestión futura o retirada gestionada

Tras la larga historia de repetidas inundaciones y la calamidad particular del otoño de 2021, ha habido debates [26] [27] , incluso entre expertos, sobre la gestión continua y adecuada de la antigua zona del lago Sumas, teniendo en cuenta las circunstancias del cambio climático, la seguridad alimentaria, la justicia social en relación con la historia colonial de desposesión y los costos relativos de intentar mantener el status quo en comparación con una retirada controlada . [28] [29] [30] [31]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Chan, Kenneth (17 de noviembre de 2021). "¿Qué es el lago Sumas? Hace 100 años, Abbotsford tenía un lago de 134 kilómetros cuadrados (FOTOS)". Urbanizado. Colmena diaria . ZoomerMedia . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "Departamento de Recursos Culturales". Tribu india NookSack . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
  3. ^ abc Smith, Emma; Verstraten, Katelyn (6 de mayo de 2013) [27 de abril de 2013]. "La Primera Nación Sumas busca compensación por su lago perdido". El sol de Vancouver . Red Postmedia . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  4. ^ "Mensaje del jefe: Primera Nación Sumas". www.sumasfirstnation.com . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  5. ^ Thetáx, Chris Silver; Xémontélót, Carrielynn Victor; Faltas, Kris; Schneider, Laura (2020). Semá:th Xó:tsa_Sts'ólemeqwelh Sxó:tsa Lago de la Gran Abuela (PDF) . Abbotsford: llegar al Museo de la Galería. ISBN 9781988311319.[ enlace muerto ]
  6. ^ ab Woods, Jody R., Transformaciones del lago Sumasen Carlson, Keith; McHalsie, Albert Jules; Stó:lō Heritage Trust (2001). Un atlas histórico de Stó:lō-Coast Salish. Vancouver: Douglas y McIntyre . ISBN 0-295-98044-3. OCLC  44940929 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 a través de WorldCat .
  7. ^ Cameron, Laura Jean (1994). Aberturas a un lago: aproximaciones históricas al lago Sumas, Columbia Británica (Tesis). Universidad de Columbia Britanica. doi :10.14288/1.0087484.
  8. ^ Cameron, Laura (1997). Aperturas: una meditación sobre la historia, el método y el lago Sumas. Asociación de Mujeres Académicas de la UBC. [Vancouver, BC]: Universidad de Columbia Británica, Asociación de Mujeres Académicas. ISBN 978-0-7735-6685-9. OCLC  180704109 - vía WorldCat .
  9. ^ Siemens, Alfred Henry (1960). Asentamiento menonita en el bajo valle de Fraser (Tesis). Universidad de Columbia Britanica. doi : 10.14288/1.0106828.
  10. ^ White, Robert W. "Mapa del ferrocarril eléctrico de BC". mapas.nicholsonroad.com . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  11. ^ ab Murton, James (1 de enero de 2008). "Creación de orden: los liberales, los terratenientes y el drenaje del lago Sumas, Columbia Británica". Historia Ambiental . 13 (1). Prensa de la Universidad de Chicago : 92–125. doi :10.1093/envhis/13.1.92. ISSN  1084-5453.
  12. ^ ab Murton, James (2011). Creación de un campo moderno: liberalismo y reasentamiento de tierras en Columbia Británica. Prensa UBC . págs. 109-135. ISBN 978-0-7748-4071-2– a través de libros de Google .
  13. ^ Olsen, Tyler (19 de noviembre de 2016). "Mantener el lago a raya en Abbotsford: cómo una maravilla de la ingeniería vence la gravedad para mantener seca Sumas Prairie". Las noticias de Abbotsford . Prensa Negra . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  14. ^ Olsen, Tyler (12 de diciembre de 2018). "El lago perdido de Fraser Valley estuvo en el centro de la vida local durante siglos: libro nuevo". Las noticias de Abbotsford . Prensa Negra . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  15. ^ Reimer, Chad (2018). Antes de que perdiéramos el lago: una historia natural y humana del Valle de Sumas. Bahía Halfmoon, Columbia Británica. ISBN 978-1-987915-58-7. OCLC  1055268924.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  16. ^ Septer, D. Inundaciones y deslizamientos de tierra en el sur de Columbia Británica, 1808-2006 (PDF) . Columbia Británica. Ministerio de Medio Ambiente. Archivado (PDF) desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  17. ^ Olsen, Tyler (17 de mayo de 2018). "El río Fraser no representa la única amenaza de inundaciones para Abbotsford". Las noticias de Abbotsford . Prensa Negra . Consultado el 29 de noviembre de 2021 . Una inundación de Nooksack en 1990 inundó el intercambio de Whatcom Road y las partes occidentales de Sumas Prairie. Se espera que una inundación de este tipo se produzca cada 35 años aproximadamente. Existe la preocupación de que una inundación mayor cambiaría por completo el curso del río, desviándolo hacia el norte hacia el canal del río Sumas, mucho más pequeño.
  18. ^ Olsen, Tyler (3 de septiembre de 2018). "El grupo encargado de prevenir las grandes inundaciones de Fraser Valley no se ha reunido en siete años". Hoy en BC . Prensa Negra . Consultado el 29 de noviembre de 2021 . En 1990, el río Nooksack en el norte de Washington se desbordó y sus aguas inundaron la frontera y entraron en Sumas Prairie. La inundación cortó la autopista 1 y también inundó las ciudades de Everson y Sumas.
  19. ^ Avena, Gabe; Woloshyn, Roxanna; Kelley, marca ; Cashore, Harvey (26 de noviembre de 2021). "Se advirtió a la provincia que el dique de BC había sido 'deficiente' años antes de que fallara". Noticias CBC . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Consultado el 29 de noviembre de 2021 . Tan recientemente como 1990, el río Nooksack se desbordó, inundando partes del estado de Washington y el norte hasta la cuenca del río Sumas de Abbotsford.
  20. ^ Olsen, Tyler (2 de octubre de 2019). "El estudio sobre el riesgo de inundaciones del río Nooksack obtiene luz verde después de años de inacción del grupo de trabajo". Hoy en BC . Prensa Negra . Consultado el 29 de noviembre de 2021 . Cuando el Nooksack se desbordó en 1990, sus aguas inundaron partes de Sumas Prairie y cerraron la autopista 1 al tráfico durante 26 horas.
  21. ^ Olsen, Tyler; Kennedy, Grace (17 de noviembre de 2021). "La crisis de inundaciones de Abbotsford podría revivir el lago Sumas" . Corriente del valle de Fraser . Grupo de medios Overstory . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  22. ^ Kerr Wood Leidal Associates Ltd. (30 de noviembre de 2020). Plan de mitigación de inundaciones por desbordamiento del río Nooksack: Informe final - Revisado (PDF) (Reporte). Ciudad de Abbotsford.
  23. ^ Martinson, Jodie (13 de noviembre de 2022). "Recuperación del" río en el cielo"". Que demonios . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  24. ^ Penner, Patrick (16 de noviembre de 2021). "Orden de evacuación inmediata de Sumas Prairie debido a un deslizamiento de tierra en Abbotsford". Las noticias de Abbotsford . Prensa Negra . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  25. ^ Grochowski, Sarah (17 de noviembre de 2021). "Los trabajadores migrantes evacuados de las inundaciones de Abbotsford se enfrentan a un futuro incierto". El sol de Vancouver . Red Postmedia . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  26. ^ Actual, Valle de Fraser. "La inundación del valle de Fraser". Corriente del valle de Fraser . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  27. ^ "Las inundaciones de Columbia Británica causaron daños asegurados estimados en 450 millones de dólares, dice un grupo industrial | Globalnews.ca". Noticias globales . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  28. ^ da Silva, Susana (12 de junio de 2022). "¿Reconstruir o retirarse? Las comunidades de Columbia Británica enfrentan decisiones difíciles después de inundaciones catastróficas". Noticias CBC . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  29. ^ "Después de que ocurre un desastre, ¿cuánto vale reconstruir? - Salish Current". salish-current.org . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  30. ^ Finn, Riley JR; Ned - Kwilosintun, Murray; Ballantyne, Leah; Hamilton, Ian; Kwo, Janice; Seymour-Hourie, Rayanna; Carlson, Débora; Walters, Kristen E.; Grenz, Jennifer; Martín, Tara G. (3 de junio de 2024). "Recuperando el Xhotsa: adaptación climática y restauración de ecosistemas mediante el regreso del Lago Sumas". Fronteras en las ciencias de la conservación . 5 . doi : 10.3389/fcosc.2024.1380083 . ISSN  2673-611X.
  31. ^ Kearney, Cathy (8 de junio de 2024). "Los políticos de Columbia Británica debaten sobre la inundación de Sumas Prairie". Noticias CBC . Archivado desde el original el 8 de junio de 2024 . Consultado el 13 de junio de 2024 .

enlaces externos