stringtranslate.com

Cuento de hadas de la manzana de azúcar

Sugar Apple Fairy Tale (シュガーアップル・フェアリーテイル, Shugā Appuru Fearī Teiru ) es una serie de novelas ligeras de fantasía japonesa escrita por Miri Mikawa e ilustrada por aki. Kadokawa Shoten ha publicado diecinueve volúmenes desde marzo de 2010 bajo su sello Kadokawa Beans Bunko. Una adaptación a manga con arte de Alto Yukimura se serializó en línea a través del sitio web Hana to Yume Online de Hakusensha desde noviembre de 2012 hasta octubre de 2014. Se recopiló en dosvolúmenes de tankōbon . Una segunda adaptación de manga con arte de Yozora no Udon se serializó en larevista de manga seinen Young Ace de Kadokawa Shoten desde noviembre de 2021 hasta diciembre de 2023, y una tercera adaptación de manga con arte de Konosagi se serializó en línea a través del sitio web Flos Comic de Kadokawa Shotendesde agosto de 2023. Tanto la novela ligera como el segundo manga tienen licencia en Norteamérica de Yen Press . Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por JCStaff se emitió de enero a septiembre de 2023.

Trama

Anne Halford es una artesana de dulces decidida a seguir los pasos de su madre y convertirse en Silver Sugar Master, un título otorgado sólo por la realeza. Para viajar a la capital y hacer realidad su sueño, contrata a Challe, un hada guapa pero malhablada, como guardaespaldas. Anne desea hacerse amiga de su nueva compañera, pero en este reino donde las hadas son tratadas como propiedad al poseer una de sus alas, Challe no quiere tener nada que ver con los humanos.

Caracteres

Anne Halford (アン・ハルフォード, An Harufōdo )
Expresado por: Yuka Nukui [3] (japonés); Celeste Pérez [4] (inglés)
Anne es la protagonista principal y una artesana de Silver Sugar, que está decidida a seguir los pasos de su madre recientemente fallecida y convertirse en una maestra de Silver Sugar. Anne sale de casa para viajar a la Royal Candy Fair para participar en su concurso para ganar el título de Sugar Master y compra a Challe, un hada guerrera para protegerla en sus viajes, pero promete devolverle su ala. A Anne no le gusta la idea de que las hadas sean obligadas a ser esclavas y cree que es posible que las hadas y los humanos se hagan amigos. Anne es una artesana de azúcar talentosa y trabajadora, que continúa mejorando sus habilidades a medida que conoce a más artesanos y maestros a lo largo de su viaje. Anne comienza a enamorarse de Challe a medida que avanza la historia.
Challe Fen Challe (シャル・フェン・シャル, Sharu Fen Sharu )
Expresado por: Masaaki Mizunaka [3] (japonés); Iván Jasso [4] (inglés)
Challe es un hada guerrera de obsidiana que fue comprada por Anne para que sirviera como su guardaespaldas. Aunque es muy guapo y hermoso, Challe tiene una lengua afilada y constantemente se burla de Anne, llamándola con frecuencia espantapájaros. En el pasado, era amigo cercano de una joven llamada Elizabeth, hasta que los humanos la mataron. Debido a sus años de esclavitud y la muerte de Liz, desconfía de los humanos, pero gradualmente comienza a acercarse a Anne y decide quedarse con ella después de que ella le devuelva su ala. En el transcurso de la historia, Challe se vuelve muy protector con Anne y se enamora de ella.
Vaina de tapa de mitril (ミスリル・リッド・ポッド, Misuriru Riddo Poddo )
Expresado por: Rie Takahashi [3] (japonés); Ciarán Strange [4] (inglés)
Mithril es un hada del agua que fue salvada por Anne de un despiadado cazador de hadas. Aunque no le gustan los humanos, está decidido a devolverle el favor a Anne y se convierte en un amigo y compañero de viaje en su viaje. Se ata su ala alrededor del cuello a modo de bufanda y prefiere que lo llamen por su nombre completo. También es consciente del amor de Anne por Challe y apoya plenamente su relación.
Hugh Mercury (ヒュー・マーキュリー, Hyū Mākyurī )
Expresado por: Tomoaki Maeno [3] (japonés); Ernesto Jason Liebrecht [4] (inglés)
Hugh es el vizconde de Silver Sugar que se hace amigo de Anne en su viaje. Él está impresionado por las habilidades de Anne y la empuja a ser mejor para ayudar a inspirar su propio trabajo original.
Kat (キャット, Kyatto ) / Alph Hingley (アルフ・ヒングリー, Arufu Hingurī )
Expresado por: Takuma Terashima [5] (japonés); Ben Balmaceda [6] (inglés)
Kat es una maestra de Silver Sugar que reside en la ciudad de Lewiston. Cuando su pedido de dulces es destruido en un intento de robo, asume falsamente que Anne es la responsable y le encarga temporalmente su trabajo. A pesar de su comportamiento duro y duro, respeta el arduo trabajo y las habilidades de Anne y está dispuesto a admitir sus propios errores y disculparse cuando ella demuestra su inocencia. No le agrada la gente de la alta sociedad ni tolera a quienes tratan injustamente a los demás, negándose a vender a clientes que no le agradan o a pequeños artesanos que acosan a Anne. El verdadero nombre de Kat es Alph Hingley y no le gusta su apodo. También conoce a Hugh Mercury y Keith Powell.
Jonas Anders (ジョナス・アンダー, Jonasu Andā )
Expresado por: Reiji Kawashima [5] (japonés); Matt Shipman [4] (inglés)
Jonas es el antiguo amigo de Anne convertido en rival y sobrino del director del Taller Radcliffe, Marcus Radcliffe. Asiste al Taller Radcliffe como artesano del azúcar, pero carece de habilidad e ingenio. Al principio, parece amable y servicial. Jonas también está decidido a casarse con Anne, hasta que más tarde deja su fachada y revela su verdadera cara como un manipulador egoísta después de lograr su verdadero plan: robar el dulce de azúcar de Anne y presentarlo como su propio trabajo en la feria Royal Candy. Sin embargo, su plan fracasa luego de ser expuesto como un tramposo, lo cual se demuestra cuando no puede replicar la pieza. Jonas y Anne continúan manteniendo rivalidad y aversión mutua. A pesar de su arrogancia, Jonas es intimidado por el aprendiz de su tío, Sammy Jones, y trata de no meterse en problemas mientras se prepara para la próxima exposición real hasta que más tarde es expulsado tras el asalto de Sammy contra Anne y huye para salvar su vida, negándose. involucrarme más con Anne. Más tarde, se lo ve emborrachándose, aparentemente deja de ser artesano y Anne revela que su nombre fue limpiado y que puede regresar al taller de Ratcliffe. Él se niega porque no quiere que lo comparen con Keith y se lamenta de ser un fracaso como artesano. Anne logra comunicarse con él y él le dice que todavía quiere hacer dulces de azúcar y se une al taller de Paige. Después de que Anne y Challe regresaron de Lafalle, Jonas mira hacia otro lado porque no ha olvidado las cosas crueles que le hizo a Anne al comienzo de la serie.
Keith Powell (キース・パウエル, Kīsu Paueru )
Expresado por: Yūto Uemura [5] (japonés); Ryan Negron [6] (inglés)
Keith es el hijo del anterior Silver Sugar Viscount. Desde niño, Keith ha pasado la mayor parte de su vida rodeado de dulces y ha conocido a muchos artesanos, incluida la difunta madre de Kat y Anne. Es muy respetado entre sus compañeros y aspira a convertirse él mismo en un maestro del azúcar plateado, pero debido a la posición de su padre, nunca participó en la Feria Real para evitar rumores de favoritismo o injusticia. Tras la muerte de su padre, Keith decide participar en el concurso y actualmente asiste al Radcliffe Workshop. Es un joven sincero que se ofrece a ayudar a Anne debido a su educación y circunstancias similares y la ve como una rival digna a diferencia de Jonas y Sammy.
Elliot Collins (エリオット・コリンズ, Eriotto Korinzu )
Expresado por: Kazuyuki Okitsu [7] (japonés); Jordan Dash Cruz [6] (inglés)
Elliot es un maestro del azúcar plateado que asiste al Taller de Paige y actúa como su representante debido a la mala salud del director. Es coqueto y tranquilo y está comprometido con Bridget Paige.
Bridget Paige (ブリジット・ペイジ, Burijitto Peiji )
Expresado por: Ayumi Mano [7] (japonés); Marisa Durán [6] (inglés)
Bridget es la hija del director del Taller Paige. Está dispuesta a casarse con Elliot Collins, pero no tiene ningún interés romántico en él. Ella instantáneamente se enamora de Challe después de conocerlo y está decidida a tenerlo para ella, a pesar de que él rechaza sus afectos y señala que lo ama porque es un hada , lo cual no es diferente a tener una mascota o un esclavo. Bridget siente una gran aversión hacia Anne, envidia su posición como artesana del azúcar y el apoyo que recibe de artesanos respetados, debido a la ira y el resentimiento porque a ella misma se le negó la oportunidad de convertirse en artesana del azúcar debido a su posición como hija del director. , haciéndola actuar grosera y malcriada. Más tarde, Bridget es testigo en secreto de otro de los intentos de sabotaje de Sammy Jones contra Anne, pero se niega a exponerlo hasta que Challe le entrega su ala a cambio de su cooperación. Bridget comienza a tratar a Challe como su propiedad personal y le ordena que se mantenga alejado de Anne hasta que su padre tome posesión de su ala después de que su comportamiento y trato hacia Challe se vuelva obsesivo e intolerable. Después de que Elliott fue atacado, Bridget muestra verdadera preocupación por él y quiso cuidarlo. Más tarde, trae a otro hada, Gladus, que aparentemente le es leal, pero luego reveló que estaba siendo utilizada como peón para que él pudiera infiltrarse en el taller para reponer sus fuerzas y llevarse a Challe y Anne. Ella mostró un completo remordimiento por esto, ya que provocó que Orland perdiera su ojo derecho. Bridget se disculpó con Orland por lo que le pasó y por su comportamiento egoísta y arrogante. Durante el Festival The Holy Beginnings, Bridget demuestra estar enamorada de Orland y esta vez es genuina.
Cathy (キャシー, Kyashī )
Expresado por: Aya Yamane [7] (japonés); Naya Moreno [4] (inglés)
Cathy es un hada del trabajo que pertenece a Jonas y está secretamente enamorada de él.
Benjamín (ベンジャミン)
Expresado por: Minori Suzuki [7] (japonés); Mónica Rial (inglés)
Benjamin es un hada laboral y pertenece a Kat. Se cansa con facilidad y suele dormir, pero siempre obedece felizmente las órdenes de Kat y hace el trabajo. Se revela que tiene posesión de su ala, pero voluntariamente elige quedarse con Kat.
William Alburn (ウィリアム・アルバーン, Uiriamu Arubān )
Expresado por: Koki Uchiyama [7] (japonés); Chris Guerrero [4] (inglés)
William es el duque de Philax, quien encarga a Anne que le elabore un dulce de azúcar. Se enamoró del hada del agua Christina, pero su muerte hizo que descuidara sus deberes como duque, lo que lo llevó a subyugación por parte del conde de Downing.
Sammy Jones (サミー・ジョーンズ, Sammi Jōnzu )
Expresado por: Taishi Murata (japonés); William Ofoegbu (inglés)
Sammy es un artesano del azúcar y aprendiz desde hace mucho tiempo en el Taller Radcliffe. Es grosero, arrogante, egoísta, sexista e irrespetuoso con aquellos que considera inferiores, como Jonas, pero respeta a los de mayor rango, como Kat y Keith. Él alberga una fuerte aversión y animosidad hacia Anne por lo que pasó con Jonas en la última Royal Candy Fair, sin saber que fue Jonas quien causó el incidente y negándose a reconocerla como artesana del azúcar y se molesta cuando ella le permitió entrar al taller en preparación. para la próxima Feria Real del Dulce. Sammy es muy respetado en la escuela Radcliffe, es el favorito para ganar la exposición y usa su influencia para intimidar a Anne. Con la ayuda de los otros estudiantes, Sammy usa a Jonas para atraer a Anne y la ataca, amenazando con quemarle las manos hasta que Challe la salva. Sin embargo, evita el castigo al informar del incidente mientras oculta su participación, haciendo que Jonas asuma la culpa y consiguiendo que lo echen. Sammy hace más esfuerzos para sabotear a Anne el día del concurso hasta que Bridget lo expone, lo que provoca que el director lo descalifique y lo castigue severamente por sus crímenes.
Orland Langston (オーランド・ラングストン, Ōrando Rangusuton )
Expresado por: Nobuhiko Okamoto [8] (japonés); Mauricio Ortiz-Segura [6] (inglés)
Rey (キング, Kingu )
Expresado por: Kōji Okino [8]
Valentín (ヴァレンタイン, Varentain )
Expresado por: Atsushi Tamaru [8]
Nadil (ナディール, Nadīru )
Expresado por: Shōya Chiba [8]
Gladice (グラディス, Guradisu )
Expresado por: Soma Saito [8]
Noé (ノア, Noa )
Expresado por: Manaka Iwami [8]

Medios de comunicación

novelas ligeras

La novela ligera tiene licencia en Norteamérica de Yen Press . [9]

Volúmenes

manga

Una adaptación a manga con arte de Alto Yukimura se serializó en línea a través del sitio web Hana to Yume Online de Hakusensha desde noviembre de 2012 hasta octubre de 2014. Se recopiló en dos volúmenes de tankōbon . Una segunda adaptación de manga con arte de Yozora no Udon se serializó en la revista de manga seinen Young Ace de Kadokawa Shoten del 4 de noviembre de 2021, [35] al 4 de diciembre de 2023. [36] El segundo manga también tiene licencia en Norteamérica de Yen Press , quienes están publicando nuevos capítulos simultáneamente con el lanzamiento japonés. [37]

Una tercera adaptación de manga con arte de Konosagi se ha serializado en línea a través del sitio web Flos Comic de Kadokawa Shoten desde el 4 de agosto de 2023. [38]

manga 2012

manga 2021

manga 2023

animado

El 1 de octubre de 2021 se anunció una adaptación al anime . [1] Más tarde se reveló que era una serie de televisión producida por JCStaff y dirigida por Yōhei Suzuki, con guiones escritos por Seishi Minakami, diseños de personajes a cargo de Haruko Iizuka y música compuesta por Hinako Tsubakiyama. [3] La primera parte se emitió del 6 de enero al 24 de marzo de 2023 en AT-X , Tokyo MX , BS Asahi , Sun Television y KBS Kyoto . [5] La segunda parte se emitió del 7 de julio al 22 de septiembre de 2023. [8] El 6 de agosto de 2022, durante su panel de la industria en Crunchyroll Expo , Crunchyroll anunció su licencia para la serie fuera de Asia. [49] Para la primera parte, el tema de apertura es "Musical" (ミュージカル, Myūjikaru ) de Minori Suzuki , mientras que el tema de cierre (para los episodios 2, 3 y 5 al 11) es "Kanaeru" (叶える, " Conceder") de Sumire Morohoshi . [50] [51] Para la segunda parte, el tema de apertura es "Surprise" (サプライズ, Sapuraizu ) de Rei Nakashima, mientras que el tema de cierre es "Door" de Nao Tōyama . [52]

Episodios

Referencias

  1. ^ ab "Las novelas de fantasía de cuentos de hadas de Sugar Apple se vuelven anime". Red de noticias de anime . 1 de octubre de 2021 . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  2. ^ "Crunchyroll lanza canal de anime 24 horas al día, 7 días a la semana en EE. UU.". Crunchyroll . 11 de octubre de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  3. ↑ abcde Pineda, Rafael Antonio (6 de agosto de 2022). "El anime Sugar Apple Fairy Tale revela avance, elenco, personal y estreno televisivo en 2023". Red de noticias de anime . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  4. ^ abcdefg Dempsey, Liam (19 de enero de 2023). "El doblaje en inglés de Sugar Apple Fairy Tale revela elenco y equipo, fecha de lanzamiento". Crunchyroll . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  5. ↑ abcd Pineda, Rafael Antonio (17 de noviembre de 2022). "El vídeo del anime Sugar Apple Fairy Tale revela más reparto, debut el 6 de enero". Red de noticias de anime . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  6. ↑ abcde Pineda, Rafael Antonio (21 de julio de 2023). "Crunchyroll revela el reparto de doblaje en inglés para la segunda mitad del anime Sugar Apple Fairy Tale". Red de noticias de anime . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  7. ↑ abcde Pineda, Rafael Antonio (8 de diciembre de 2022). "El anime Sugar Apple Fairy Tale presenta más elenco y visual de colaboración con I'm the Villainess Anime". Red de noticias de anime . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  8. ^ abcdefg Hodgkins, Crystalyn (4 de junio de 2023). "La segunda parte del anime Sugar Apple Fairy Tale revela video promocional, 6 miembros más del elenco, debut el 7 de julio". Red de noticias de anime . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  9. ^ Mateo, Alex (25 de marzo de 2022). "Yen Press licencia el manga The Executioner and Her Way of Life, Sugar Apple Fairy Tale, Belle Novels". Red de noticias de anime . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  10. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と黒の妖精". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. 31 de marzo de 2010 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  11. ^ "Sugar Apple Fairy Tale, Vol. 1 (novela ligera)". Prensa del yen . Consultado el 3 de abril de 2022 .
  12. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と青の公爵". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. 31 de julio de 2010 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  13. ^ "Sugar Apple Fairy Tale, Vol. 2 (novela ligera)". Prensa del yen . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  14. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と白の貴公子". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. 31 de marzo de 2010 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  15. ^ "Cuento de hadas de Sugar Apple, vol. 3 (novela ligera)". Prensa del yen . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  16. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と緑の工房". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. 31 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  17. ^ "Cuento de hadas de Sugar Apple, vol. 4 (novela ligera)". Prensa del yen . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  18. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀銀砂糖師と紫の約束". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. 30 de julio de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  19. ^ "Cuento de hadas de Sugar Apple, vol. 5 (novela ligera)". Prensa del yen . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  20. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と赤の王国". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. 30 de julio de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  21. ^ "Cuento de hadas de Sugar Apple, vol. 6 (novela ligera)". Prensa del yen . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  22. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と黄の花冠". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. 28 de diciembre de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  23. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と灰の狼". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. 31 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  24. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と虹の後継者". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. 31 de julio de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  25. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と水の王様". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. 29 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  26. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と金の繭". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. 28 de diciembre de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  27. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 王国の銀砂糖師たち". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. 30 de marzo de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  28. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と紺の宰相". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. Septiembre 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  29. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と銀の守護者". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. Enero 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  30. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と緋の争乱". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. Mayo de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  31. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と黒の妖精王". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. Septiembre de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  32. ^ "シ ュ ガ ー ア ッ プ ル ・ フ ェ ア リ ー テ イ ル 銀砂 糖師 た ち の 未来図". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. Febrero de 2015 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  33. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と深紅の夜明け". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  34. ^ "シュガーアップル・フェアリーテイル 銀砂糖師と紫紺の楽園". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. Agosto de 2023 . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  35. ^ Hodgkins, Crystalyn (4 de octubre de 2021). "Las novelas de cuentos de hadas de Sugar Apple se vuelven manga". Red de noticias de anime . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  36. ^ Cayanan, Joanna (6 de noviembre de 2023). "La adaptación al manga del cuento de hadas Sugar Apple de Yozora no Udon finaliza el 4 de diciembre". Red de noticias de anime . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  37. ^ Mateo, Alex (29 de octubre de 2021). "Yen Press licencia el manga Sugar Apple Fairy Tale como Simulpub digital". Red de noticias de anime . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  38. ^ "¡¡特報！コミカライズ連載開始!! 『シュガーアップル・フェアリーテイル ～銀砂糖師の家～ 』". Frijoles Kadokawa . Corporación Kadokawa. 4 de agosto de 2023 . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  39. ^ "銀砂糖師と黒の妖精 ～シュガーアップル・フェアリーテイル～ 1". Hakusensha . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  40. ^ "銀砂糖師と黒の妖精 ～シュガーアップル・フェアリーテイル～ 2". Hakusensha . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  41. ^ "シ ュ ガ ー ア ッ プ ル ・ フ ェ ア リ ー テ イ ル (1)". Kadokawa Shoten . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  42. ^ "Cuento de hadas de Sugar Apple, vol. 1 (manga)". Prensa del yen . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  43. ^ シ ュ ガ ー ア ッ プ ル ・ フ ェ ア リ ー テ イ ル (2). Kadokawa Shoten . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  44. ^ "Cuento de hadas de Sugar Apple, vol. 2 (manga)". Prensa del yen . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  45. ^ シ ュ ガ ー ア ッ プ ル ・ フ ェ ア リ ー テ イ ル (3). Kadokawa Shoten . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  46. ^ "Cuento de hadas de Sugar Apple, vol. 3 (manga)". Prensa del yen . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  47. ^ シ ュ ガ ー ア ッ プ ル ・ フ ェ ア リ ー テ イ ル (4). Kadokawa Shoten . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  48. ^ シ ュ ガ ー ア ッ プ ル ・ フ ェ ア リ ー テ イ ル (4). Corporación Kadokawa . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  49. ^ Loo, Egan (6 de agosto de 2022). "Crunchyroll transmitirá My One-Hit Kill Sister, Reborn to Master the Blade, La aventura de otro mundo de un aristócrata, El exorcista más fuerte de otro mundo, Reborn como una máquina expendedora". Red de noticias de anime . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  50. ^ Loo, Egan (5 de noviembre de 2022). "Minori Suzuki interpreta la canción de apertura del anime Sugar Apple Fairy Tale". Red de noticias de anime . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  51. ^ Hodgkins, Crystalyn (29 de octubre de 2022). "Sumire Morohoshi interpreta el tema final del anime Sugar Apple Fairy Tale". Red de noticias de anime . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  52. ^ Cayanan, Joanna (25 de mayo de 2023). "El anime Sugar Apple Fairy Tale revela imágenes clave y temas musicales para la segunda parte". Red de noticias de anime . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  53. ^ abcd "Terebi Anime" Shugā Appuru Fearī Teiru "Kōshiki Saito ｜Sutōrī" TVアニメ『シュガーアップル・フェアリーテイル』公式サイト｜ストーリー [Sitio web oficial del anime de televisión "Sugar Apple Fairy Tale"｜Historia]. sugarapple-anime.com (en japonés) . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  54. ^ "Cuento de hadas de Sugar Apple: verlo en Crunchyroll". Crunchyroll . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  55. ^ "Terebi Anime" Shugā Appuru Fearī Teiru "Kōshiki Saito ｜ On'ea Jōhō" TV ア ニ メ 『 シ ュ ガ ー ア ッ プ ル ・ フ ェ ア リ ー テ イ ル 』 公式 サ イ ト ｜オンエア情報 [Sitio web oficial del anime de televisión "Sugar Apple Fairy Tale" ｜ Información en directo]. sugarapple-anime.com (en japonés) . Consultado el 6 de enero de 2023 .

enlaces externos