stringtranslate.com

Azúcar (película de 2004)

Sugar es unacanadiense independiente de drama romántico de 2004 coescrita y dirigida por John Palmer y protagonizada por Andre Noble, Brendan Fehr , Marnie McPhail , Maury Chaykin y Sarah Polley . Su trama sigue a un joven homosexual que se enamora de un estafador callejero en Toronto. Está basada en cuentos cortos de Bruce LaBruce . Noble, quien recibió buenas críticas por su actuación en Sugar , murió solo unas semanas después del debut de la película. [3]

Trama

En los suburbios de Ontario , Cliff es un joven gay que vive con su madre, Madge, una mujer poco convencional que posee su propia empresa de reparto de chocolate , y su inteligente hermana adolescente, Cookie. En su cumpleaños número 18, Cookie anima a Cliff a hacer un viaje a Toronto , celebrar y perder su virginidad . Cookie le da una patineta y un porro . En la ciudad, se encuentra con un gueto gay donde conoce a Butch, un estafador de unos 20 años. Cliff se enamora inmediatamente de Butch y consigue entablar una conversación con él. Después de un rato, los dos empiezan a besarse apasionadamente en un piso abandonado, pero Butch detiene el encuentro y se va, rechazando la sugerencia de Cliff de que tomen un café juntos. Cliff le sigue hasta un callejón donde Butch pasa el tiempo con un grupo de chicos de la calle y punks. Cliff consigue congraciarse con el grupo y pasa la tarde con ellos en Paradise, un club local. Allí, Cliff es perseguido por una joven embarazada, pero él le explica que no le atraen las mujeres.

Temprano en la mañana, Cliff regresa con Butch al apartamento de Butch, donde comparten una cama. Más tarde, poco después de que se despiertan, Cliff expresa interés romántico en Butch, pero Butch es evasivo sobre involucrarse demasiado en él. Durante el desayuno, Butch le dice a Cliff que se siente excitado y los dos se masturban mutuamente . Butch y Cliff se vuelven cercanos rápidamente, y Cliff lo lleva a conocer a su madre y hermana pequeña. Butch y Cliff le mienten a Madge sobre los orígenes de su relación, afirmando haberse conocido en Kmart , donde Butch dice que trabaja como reponedor. Madge le toma simpatía a Butch, pero le advierte que no lastime a su hijo. Después de la cena, Cliff le admite que Butch es de hecho un estafador.

La relación entre Cliff y Butch progresa y Cliff se siente más cómodo con los clientes habituales de Butch. Entre ellos se encuentra Stanley, un hombre gay de mediana edad al que le gusta practicar sadomasoquismo no sexual . Un día, Butch le sugiere a Cliff que participe en una transacción sexual que involucra a uno de sus clientes. Para reunir coraje, Cliff se emborracha y él y Butch llegan al apartamento del hombre, quien dice que solo quiere observar indirectamente a los dos hombres tener relaciones sexuales. Butch tiene sexo anal con Cliff por primera vez frente al hombre. El encuentro deja a Cliff humillado y empuja a Butch al suelo mientras los dos se van, diciéndole que nunca quiere volver a verlo. Cliff se deprime profundamente.

Algún tiempo después, Cliff y Butch se encuentran para hablar, y Cliff descubre que ha estado abusando de medicamentos recetados y otras drogas. Más tarde, mientras está solo, Butch va a encontrarse con Cookie, quien está ansiosa por verlo, afuera de su escuela. Poco después de la conversación, Butch le pregunta si puede comprar el Ritalin que le recetaron para su trastorno por déficit de atención con hiperactividad , pero ella le dice que no tiene acceso a él y que lo dispensa la enfermera de la escuela. Butch se va, abatido. Más tarde, Butch llama a Cliff y le pide que se reúna con él en Paradise. Cliff acepta de mala gana y llega para encontrar a Butch besando a un hombre mayor, Greg, con quien dice que ahora vive. El comportamiento de Butch es errático y parece estar experimentando un notable subidón de drogas . Los dos van solos al apartamento de Greg, donde Butch sugiere que los dos huyan a Hawái y vivan juntos. Cliff se va, incapaz de consolarlo. Butch posteriormente muere de una sobredosis.

Cliff, Madge y Cookie asisten al funeral de Butch. Durante el velorio, Cliff alucina que Butch está sentado en su ataúd y recuerda lo mucho que se divirtieron juntos. Más tarde, Cliff y Cookie van a un restaurante, donde Cliff llama la atención de un joven. Adoptando una nueva confianza, Cliff procede a coquetear con él en el baño. Después del encuentro, Cliff le da un abrazo a Cookie antes de que los dos se separen. Cookie observa cómo Cliff arroja su patineta a la basura de la calle y se aleja.

Elenco

Producción

El rodaje se llevó a cabo en Toronto. La película se filmó en video y luego se transfirió a película de 35 mm para su estreno en cines. [2]

Liberar

Sugar se estrenó en el Festival de Cine y Video Inside Out en Toronto el 22 de mayo de 2004 y ganó el premio a la Mejor Película Canadiense. [4] Posteriormente se proyectó en San Francisco , California, el 24 de junio de 2004, [2] antes de estrenarse comercialmente en Canadá el 25 de junio. [5] Aproximadamente un mes después del estreno comercial de la película, la estrella Andre Noble murió por envenenamiento accidental después de ingerir acónito durante un viaje de campamento. [6]

Recepción

Respuesta crítica

Dennis Harvey de Variety elogió las actuaciones principales de Noble y Fehr, y agregó: " Sugar tiene los elementos extravagantes esperados - sexo, drogas, autodestrucción imprudente - pero también tiene vetas de ternura, patetismo y habilidad como director... A pesar de los aspectos duros de la historia y el giro trágico final, Sugar mantiene un tenor casi caprichoso que refleja la perspectiva inocentemente tolerante de Cliff de caminar por el lado ancho". [2] Michael Wilde, que escribe para The Advocate , elogió las actuaciones de la película y escribió: "Tanto Fehr como Noble hacen un trabajo excelente [y] el elenco de reparto, incluida la querida indie Sarah Polley, proporciona mucho humor con sus actuaciones excéntricas. Por muy sabrosa que sea Sugar , nos tortura exquisitamente con los dolores del primer amor y de perder a alguien por adicción". [6]

Peter Knegt, de Exclaim!, escribió: "Cliff está claramente encaminado a tener problemas, pero la película se esfuerza por evitar convertirse en una historia con moraleja. Sugar le resta importancia al melodrama, ya que el SIDA apenas se menciona, la aceptación por parte de la familia de Cliff casi se da por sentado y el consumo excesivo de drogas apenas se condena (aunque tampoco se lo idealiza). Y aunque a veces no queda claro si ciertos eventos se muestran simplemente para causar impacto (algunas escenas rayan en la pornografía blanda), está claro que Sugar hace un trabajo excepcional al humanizar personajes que rara vez reciben este tratamiento". [7]

Reconocimientos

La película recibió dos nominaciones en los 25º Premios Genie en 2005: Klinck, Laplante y Palmer fueron nominados en la categoría de Mejor Guion Adaptado , mientras que Fehr fue nominado a Mejor Actor de Reparto . [8]

Medios domésticos

Sugar está disponible en DVD en los Estados Unidos a través de TLA Video .

Referencias

  1. ^ ab "Elenco y equipo de Sugar". AllMovie . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019.
  2. ^ abcde Harvey, Dennis (12 de julio de 2004). «Sugar». Variety . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2013.
  3. ^ "Planta venenosa acusada de causar la muerte de un actor de Nfld". CTV.ca. 7 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009.
  4. ^ "El festival Inside Out nombra a Sugar como mejor película". Toronto Star , 31 de mayo de 2004.
  5. ^ Liam Lacey, "El azúcar extrae verdades que no son tan dulces". The Globe and Mail , 25 de junio de 2004.
  6. ^ ab Wilde, Michael (23 de noviembre de 2004). "La Belle LaBruce". The Advocate : 78. ISSN  0001-8996.
  7. ^ Knegt, Michael (1 de julio de 2004). "Sugar". ¡Exclama! . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019.
  8. ^ Jay Stone, "Grandes y pequeños obtienen el visto bueno de los genios". Kingston Whig-Standard , 9 de febrero de 2005.

Enlaces externos