stringtranslate.com

Sudanés de Nigeria

Sudani de Nigeria es una película de drama deportivo en malayalam indio de 2018 escrita y dirigida por Zakariya Mohammed , con diálogos coescritos por Muhsin Parari . Shyju Khalid fue el director de fotografía , quien también produjo la película con Sameer Thahir . Está protagonizada por Soubin Shahir , con Samuel Abiola Robinson como personaje principal. [3]

Sudani from Nigeria se estrenó en la India el 23 de marzo de 2018. Recibió una gran aclamación de la crítica y fue un éxito comercial en taquilla. La película ganó cinco premios en los Kerala State Film Awards de 2018 , incluidos Mejor guion , Mejor película con atractivo popular y valor estético , Mejor director debutante , Mejor actor (Shahir) y Mejor actriz de personaje (Savithri y Sarasa). En los National Film Awards de 2018 , ganó el premio a Mejor largometraje en malayalam y Savithri Sreedharan recibió una mención especial por su actuación en la película. [4] Fue incluida en las 25 mejores películas malayalam de la década de The Hindu . [5]

Trama

La película se desarrolla en un pueblo rural del distrito de Malappuram , en el estado de Kerala . Majeed es un joven entrenador de fútbol soltero que dirige un equipo local llamado 'MYC Accode', que participa en partidos de fútbol Seven . Consigue reclutar a tres talentosos jugadores nigerianos para su equipo, que catapultan la fama del equipo. Aunque tiene éxito en los partidos, Majeed, sus amigos y los jugadores tienen problemas económicos.

Debido a un desafortunado accidente, el jugador estrella de su equipo, Samuel "Sudu" Robinson, es hospitalizado y obligado a descansar durante un mes. Temeroso de no poder pagar los gastos del hospital, Majeed decide dejar que Samuel descanse en su casa, donde él y su madre son los únicos habitantes, con visitas ocasionales de su padrastro, que trabaja como guardia de seguridad. Samuel se convierte en un espectáculo para los habitantes del pueblo y mucha gente visita al "sudani de Nigeria" en recuperación. Majeed y Samuel se unen con el tiempo y comparten sus historias de vida personales.

Majeed odia a su padrastro y no habla con él debido al apego emocional que siente por su difunto padre. También está resentido con su madre por haberse casado por segunda vez tras la muerte de su marido y se niega a hablar con ella a menos que sea absolutamente necesario. Samuel, por otro lado, perdió a sus padres en la guerra civil y vivió en un campo de refugiados con su abuela y dos hermanas. Samuel se fue con la única esperanza de poder ayudar económicamente a su familia. Los problemas los persiguen cuando un artículo en el periódico, que muestra a Samuel en recuperación, a Majeed, a sus amigos y vecinos, atrae la atención de los agentes de policía, que vienen a pedirle a Samuel y su pasaporte.

Samuel se entera de que su abuela ha fallecido y quiere irse inmediatamente para estar con sus hermanas. Se desata el caos cuando descubren que falta el pasaporte, y Majeed y sus amigos lo buscan por todas partes, pero en vano. Majeed decide solicitar un pasaporte duplicado, lo que lleva a Samuel a revelar que su pasaporte es falso. No pudo adquirir un pasaporte legalmente debido a que era un refugiado. Finalmente, el pasaporte se recupera y Majeed logra comprar un boleto para Samuel.

Samuel se despide de la ciudad y de Majeed con una emotiva despedida. Al regresar del aeropuerto , Majeed decide enmendar su relación con su familia. Se encuentra con su padrastro y lo lleva de regreso a casa para sorpresa y felicidad de su madre.

Elenco

Producción

La película fue producida por los directores de fotografía Sameer Thahir y Shyju Khalid y dirigida por el debutante Zakariya . Soubin Shahir coprotagonizó junto con el actor nigeriano Samuel Abiola Robinson. Con la idea de hacer una película independiente , Zakariya Muhammed inicialmente se acercó al director de fotografía Rajeev Ravi para averiguar si podía producir la película bajo su compañía Collective Phase One. Ravi sugirió hacer la película en una escala mayor y que Shahir sería apto para el papel de Majeed. El propio Ravi contactó a Shahir para la película. Más tarde, Muhsin Parari , quien coescribió los diálogos, insistió a Zakariya para que se acercara a Thahir, quien aceptó producir la película con Khalid. Zakariya encontró a Robinson a través de Internet. [7]

La película se desarrolla en el contexto de los partidos de fútbol Sevens celebrados durante noviembre en la región de Malabar en Kerala , pero según Zakariya, no es una película deportiva, sino más bien un "drama familiar cómico". La película marca el debut en el extranjero de Robinson. Interpreta a Samuel, un futbolista nigeriano traído a Kerala para jugar el partido de fútbol Sevens de la India en Malappuram . Shahir interpreta a su entrenador, Majeed. A pesar de que Nigeria es popular por el fútbol, ​​​​Robinson no estaba interesado en el juego, dijo: "Pertenezco al 0,001 por ciento de la población de mi país que no está interesada en el fútbol". Se sometió a entrenamiento en Kerala . La película tuvo un rodaje de 35 días en Malappuram, pocas escenas se rodaron en Nigeria y Ghana. [8] [9]

Música

La película incluye canciones compuestas por Rex Vijayan y Shahabaz Aman . Aman escribió y compuso la canción "Kurrah" hace muchos años para un documental. Rex reorganizó la canción para la película. [7]

Liberar

Sudani from Nigeria se estrenó en India el 23 de marzo de 2018. La película fue doblada al telugu con el mismo título y se estrenó en Aha [11].

Respuesta crítica

El New Indian Express calificó la película con 4 de 5 estrellas y escribió: "Muy pocas historias limpian tu corazón como Sudani from Nigeria . Es difícil no dejarse influenciar por la humanidad que hay aquí. Muy pocos pueden salir de las salas de cine sin que se les llenen los ojos de lágrimas. Sudani from Nigeria es una de las mejores películas que se han hecho este año". [12] Sify dio el veredicto "conmovedor y honesto" y añadió que " Sudani from Nigeria ha sido empaquetada de manera competente y es una historia apasionante. Es una de las mejores películas que ha salido en malayalam en los últimos tiempos que te roba el corazón a lo grande". [13] Malayala Manorama le otorgó 3,5 en una escala de 5 y comentó: "El espectáculo de 2 horas es una delicia de ver y los espectadores tendrán suficientes razones para quedarse asombrados y reírse a carcajadas". [14] Con una calificación de 3,5 de 5 estrellas, The Times of India escribió que " Sudani from Nigeria puede no tener grandes nombres de los que presumir, pero tiene todo en su lugar correcto, ya sea comedia, sentimientos, emociones o lágrimas". [15] El crítico de cine Veeyen calificó la película como "Excelente" y afirmó que "Desgarradora, hilarante y esperanzadora por momentos, 'Sudani from Nigeria' es un triunfo glorioso se mire como se mire, ya sean las actuaciones ejemplares, el guión competente o la dirección competente". Añadió que "... las palabras probablemente harían poca justicia a esta joya de película, que no debería, a ningún precio, perderse en los cines". [16] Baradwaj Rangan de Film Companion South escribió: "La película es una conmovedora celebración de la humanidad, pero no en el modo exagerado, vulgar, de "triunfo del espíritu" en el que Hollywood se especializa". [17]

Taquillas

La película recaudó 13,46 crore en menos de un mes en la taquilla de Kerala , con una participación del distribuidor de 5,42 crore. [18] Tuvo un buen desempeño en los multicines nacionales de la India (particularmente en el estado natal de Kerala) y en los países del Golfo . Realizada con un presupuesto de 90 lakhs, la película recaudó casi 18 crore solo de Kerala con una participación estimada del distribuidor de 6 - 6,5 crore. Sudani de Nigeria fue la película malayalam más taquillera entre los estrenos de verano (marzo - mayo de 2018) . [2] Recaudó $ 758,462 de los Emiratos Árabes Unidos en tres fines de semana. [19]

Reconocimientos

Controversias

Después del estreno de la película, el actor Samuel Abiola Robinson denunció a los productores que le habían pagado menos de lo debido por racismo . [34] Añadió que le habían prometido más dinero si la película tenía éxito, pero no le dieron ningún pago adicional, a pesar de que la película fue un éxito. [35] [36] [37] Los productores respondieron que la película tenía un presupuesto bajo y que darían más dinero una vez que se finalizaran las recaudaciones de taquilla. También añadieron que las acusaciones raciales eran desafortunadas. [38] Más tarde, Samuel informó que todos los problemas se habían resuelto y que las acusaciones de discriminación racial eran un malentendido. [39]

Notas

  1. ^ Los premios, festivales y organizaciones están en orden alfabético.
  2. ^ La fecha está vinculada al artículo sobre los premios celebrados ese año, siempre que sea posible.

Referencias

  1. ^ "Sudani de Nigeria". Junta Central de Certificación de Películas . 20 de marzo de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  2. ^ ab Pillai, Sreedhar (23 de mayo de 2018). "Desde Sudán hasta Nigeria, las películas pequeñas lideran las recaudaciones de taquilla del verano en Kerala". Firstpost . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  3. ^ Soman, Deepa (11 de febrero de 2018). "El tráiler de 'Sudani from Nigeria' trata sobre un futbolista talentoso que no es de Kerala". Times Times of India. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  4. ^ Ajith Kumar, PK (9 de agosto de 2019). "No hay mucho que celebrar para el cine malayo". The Hindu . Chennai. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  5. ^ Nagarajan, Saraswathy (19 de diciembre de 2019). «Las 25 mejores películas malayalam de la década». The Hindu . Archivado desde el original el 10 de enero de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  6. ^ "'Unda nos hizo empatizar más con los policías'". Cinema Express . 14 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  7. ^ ab M., Athira (15 de febrero de 2018). «'Sudani from Nigeria' teje una historia sobre el fútbol siete». The Hindu . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  8. ^ Express News Service (4 de noviembre de 2017). «Soubin Shahir interpretará el papel principal en Sudani from Nigeria». The New Indian Express. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2018. Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  9. ^ Mohandas, Vandana (8 de diciembre de 2017). «Héroe del fútbol de Nigeria». Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018. Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  10. ^ abc «Sudani from Nigeria (Original Motion Picture Soundtrack) de Rex Vijayan y Shahabaz Aman». Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  11. ^ Bureau, Binged (21 de octubre de 2020). "Sudani From Nigeria: AHA Video Bringing Another Successful Malayalm Film into Telugu". Binged . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de diciembre de 2020 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  12. ^ Suresh, Meera (24 de marzo de 2018). "Reseña de 'Sudani from Nigeria': Sudani... nunca se va, no puedes evitar dejarte llevar". The New Indian Express . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2018. Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  13. ^ "Reseña de Sudani from Nigeria: conmovedora y honesta (2018)". Sify . 23 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  14. ^ Krishnan, Arjun R. (24 de marzo de 2018). «Reseña de 'Sudani from Nigeria': una delicia mágica con toques de fútbol». Malayala Manorama . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018. Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  15. ^ Soman, Deepa (23 de marzo de 2018). "Reseña de Sudani From Nigeria {3.5/5}: Una historia increíblemente refrescante, ambientada en el ambiente electrizante del frenesí futbolístico en Malappuram". The Times of India . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  16. ^ Veeyen. "'Sudani from Nigeria Malayalam Movie Review - Veeyen'". Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  17. ^ "Sudani From Nigeria: una dulce narración entre magníficos tramos de comedia". Film Companion . 9 de abril de 2018. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  18. ^ Upadhyaya, Prakash (24 de abril de 2018). "Recaudación de taquilla de Kammara Sambhavam: la película de Dileep no logra triunfar". International Business Times . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  19. ^ "Sudani from Nigeria". Box Office Mojo . Abril de 2018. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  20. ^ "El director de 'Sudani from Nigeria' se queda con Aravindan Puraskaram". The Times of India . 27 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  21. ^ "Lista de ganadores de los premios de cine Asianet 2019: Mohanlal, Manju Warrier, Prithviraj y otros se llevan los máximos honores". Yahoo! Noticias . 22 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  22. ^ "Ganadores de los premios Asiavision Movie Awards 2018 - Lista completa". Vinodadarshan . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  23. ^ "CPC Cine Awards 2018: Joju George, Aishwarya Lekshmi y Lijo Jose Pellissery obtienen los máximos honores". Yahoo! Noticias . 29 de enero de 2019. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  24. ^ "Nominaciones a los 66º Premios Filmfare (Sur) 2019". Filmfare . 10 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  25. ^ "Ganadores de los 66º Premios Filmfare (Sur) 2019". Filmfare . 21 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  26. ^ "The Dark Room se lleva a Suvarna Chakoram". The Hindu . 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  27. ^ "Premios de Cine del Estado de Kerala, aquí está la lista completa de ganadores". Malayala Manorama . 27 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  28. ^ "Estoy feliz de estar haciendo un buen trabajo: Samuel Robinson". The New Indian Express . 25 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  29. ^ «66th National Film Awards 2019» (PDF) . Dirección de Festivales de Cine . Archivado (PDF) del original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  30. ^ "സുഡാനി ഫ്രം നൈജീരിയക്ക് പത്മരാജൻ പുരസ്കാരം" Premio marajan para sudaneses de Nigeria]. Madhyamam (en malayalam). madhyamam.com. 15 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  31. ^ "¡Ya está disponible la lista completa de nominaciones para los SIIMA 2019! Vijay Sethupathi, Samantha Akkineni y otros se llevan los máximos honores". Times Now . 18 de julio de 2019. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  32. ^ "Lista completa de ganadores de SIIMA 2019: Dhanush, Trisha, Prithviraj ganan a lo grande". The Indian Express . 17 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  33. ^ "Vanitha Film Awards 2019: Mohanlal, Manju Warrier y Lijo Jose Pellissery, los grandes ganadores". Yahoo! Finance . 23 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  34. ^ Personal de TNM (31 de marzo de 2018). "Me pagan menos porque soy africano: actor de 'Sudani from Nigeria' critica a productor de Malayalam". The News Minute. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  35. ^ Philip, Shaju (1 de abril de 2018). «Un actor nigeriano en una película de Kerala denuncia racismo y menos sueldo; los productores lo niegan». The Indian Express . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  36. ^ Scroll Staff (31 de marzo de 2018). «El actor nigeriano Samuel Abiola Robinson denuncia discriminación racial por parte de sus productores de Kerala». Scroll.in. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  37. ^ Deccan, Chronicle (1 de abril de 2018). «Un actor nigeriano afirma haber sufrido abusos raciales». Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  38. ^ Shrijith, Sajin (2 de abril de 2018). "'Todo un malentendido': la industria sobre las acusaciones del actor Samuel Robinson, 'Sudani from Nigeria'". The New Indian Express . Archivado desde el original el 4 de abril de 2018. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  39. ^ "Kerala: No hay racismo en Kerala, todo fue malentendido, dice el actor nigeriano Samuel | India News". The Times of India . 5 de abril de 2018. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .

Enlaces externos