stringtranslate.com

Metro (película)

Subway es una película de suspenso francesa de 1985 [3] dirigida por Luc Besson y protagonizada por Isabelle Adjani y Christopher Lambert . La película está clasificada como parte delmovimiento cinéma du look . [4]

Trama

La historia comienza con Fred conduciendo a toda velocidad y siendo perseguido por varios gánsteres ; más tarde se explica que robó algunos documentos de su jefe en la fiesta de cumpleaños de su esposa Héléna. Fred escapa al mundo laberíntico del metro de París . Durante los siguientes días intenta chantajear a Héléna para obtener los documentos, aunque claramente está menos interesado en el dinero que en ganarse su afecto.

Mientras tanto, los gánsteres y la policía siguen buscando a Fred, así como a su nuevo amigo "El Patinador" (que lleva muchos meses viviendo de pequeños robos y evitando a la policía). Héléna lucha con sus sentimientos hacia Fred y su insatisfacción como acompañante de su marido (mucho mayor). Poco a poco, Fred conoce a músicos y los convence de unirse a una banda que afirma estar formando (aunque él mismo no sabe cantar). El elenco completo de personajes es amplio; la mayoría de sus vidas y personalidades se desarrollan solo implícitamente a partir de su contexto y sus gestos.

Elenco

Producción

Subway se filmó parcialmente en locaciones del metro de París y del RER de París , y parcialmente en sets diseñados por Alexandre Trauner . [5] Se dice que la escena de persecución de autos de apertura rinde homenaje a la película de 1971 The French Connection , y el final de la película se basa vagamente en el final de la película de 1960 Breathless . [6]

Banda sonora

La banda sonora de Éric Serra y otras piezas musicales de la banda sonora, como la canción de la banda de Fred, "It's Only Mystery" (también escrita por Serra), fueron lanzadas en vinilo y casete en 1985. La banda sonora vendió más de 100.000 copias en Francia. [7] La ​​banda sonora fue lanzada en CD en 1996. [8]

Recepción

Subway fue la tercera película francesa más vista en Francia en 1986, después de Trois Hommes et un Couffin y Les Specialistes . Atrajo a 2.920.588 espectadores. [2] [9] La película recaudó 390.659 dólares en taquilla en los Estados Unidos. [2] [10]

La película tiene una calificación de 67% en Rotten Tomatoes , basada en nueve reseñas. [11] Janet Maslin de The New York Times elogió el "estilo visual altamente enérgico" de la película y "la pura diversión de escenificar escenas domésticas, interludios musicales y persecuciones en patines en el subterráneo", pero agregó que "[los] personajes y las situaciones [son] tan superficiales que bien podrían ser ideas de último momento". [12]

Según el crítico de cine John Cribbs, "Gran parte de Subway es meditativa, pero en gran parte no tiene trama, como un sueño que te describe alguien que todavía está tratando de descifrar su simbolismo... La película y sus personajes son en realidad antimovimiento: comienza con tres citas filosóficas sobre la existencia: Sócrates, "Ser es hacer", Sartre, "Hacer es ser", y Sinatra, "Hacer ser, hacer ser". El mensaje es claro: [el director] Besson piensa que el mundo en la superficie es un mundo loco, con gente que insiste en "hacer" cosas constantemente. Para él, el metro es un lugar por el que ningún tonto pensaría nunca sin pasar rápidamente sin pensar, por lo tanto, es el entorno ideal para los forasteros que buscan un edén de inacción; una salvación estática... El tema... en Subway ... es sobre la libertad de la responsabilidad social". [13]

Reconocimientos

Subway fue nominada al premio a la mejor película en lengua extranjera en la 40.ª edición de los Premios de Cine de la Academia Británica . [14] La película fue nominada a 13 premios César en 1986, ganando 3: Mejor actor (Christopher Lambert), Mejor diseño de producción (Alexander Trauner) y Mejor sonido. [15]

Medios domésticos

La película fue lanzada en DVD en los Estados Unidos en noviembre de 2001. El DVD presenta la película en formato panorámico anamórfico de 2,35:1 y contiene tanto una versión doblada al inglés como la versión original en francés con subtítulos en inglés. Aaron Beierle de DVD Talk le dio al DVD 3 de 5 estrellas por la calidad del video y 2½ estrellas por la calidad del audio. [16] Jason Bovberg de DVD Talk le dio a la película 3 estrellas tanto por la calidad del video como por la del audio. Ambos críticos le dieron a la película solo ½ estrella por sus características adicionales, y señalaron que solo se incluyeron en el disco biografías del elenco y el equipo, además de avances de otras tres películas de Besson. [17] Además de no tener características especiales, las versiones estándar del DVD solo contienen la versión doblada al inglés; esta tiene diferencias de diálogo significativas con respecto al original en francés, aunque tanto Lambert como Adjani interpretaron su propio inglés.

Tanto la versión británica [18] como la francesa [19] del Blu-ray se lanzaron en septiembre de 2009. Ambas solo contenían la película en su audio original en francés, aunque con subtítulos opcionales en inglés. Blu-ray.com les otorgó a ambas 3½ de 5 estrellas por la calidad del audio y el video.

Referencias

  1. ^ "El metro de Luc Besson (1985)". UniFrance . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  2. ^ abcd "Subway". Taquilla de JP . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  3. ^ Spicer 2010, pág. 31.
  4. ^ Austin 2008, pág. 147.
  5. ^ Konstantarakos, Myrto (1 de enero de 2000). Espacios en el cine europeo. Intelecto Ltd. pág. 14.ISBN 978-1841500041.
  6. ^ Austin 2008, pág. 151.
  7. ^ Hayward y Powrie 2009, pág. 43.
  8. ^ "Subway [Banda sonora original]". AllMusic . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  9. ^ Cine francés - Powrie & Reader
  10. ^ "Subway". Box Office Mojo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  11. ^ "Subway (1985)". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  12. ^ Maslin, Janet (6 de noviembre de 1985). "Subway (1985)". The New York Times . pág. 23.
  13. ^ Cribbs, John (2010). «Christopher Lambert - Lambertathon: Subway [1985]». ThePinkSmoke.com . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023.
  14. ^ "El cine en lengua extranjera en 1986". Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  15. ^ "Palmares 2014 - 39ª Ceremonia de Entrega de los Premios César". Premio César . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .Nota: Seleccione “1986” en el cuadro desplegable.
  16. ^ Beierle, Aaron (9 de noviembre de 2001). "Subway". DVD Talk . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  17. ^ Bovberg, Jason (18 de noviembre de 2001). "Subway". DVD Talk . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  18. ^ "Subway Blu-ray". Blu-Ray.com . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  19. ^ "Subway Blu-ray". Blu-Ray.com . Consultado el 21 de enero de 2021 .

Bibliografía

Enlaces externos