La ruina ( en ucraniano : Руїна , romanizado : Ruyina ) es un término histórico introducido por el cronista cosaco Samiilo Velychko (1670-1728) para la situación política en la historia de Ucrania durante la segunda mitad del siglo XVII.
El marco temporal del período varía según los historiadores:
El período se caracterizó por conflictos continuos, guerra civil e intervención extranjera por parte de los vecinos de Ucrania . Un dicho ucraniano de la época, "Від Богдана до Івана не було гетьмана" ( De Bohdan a Iván no hubo ningún hetman [de por medio] ), resume con precisión los caóticos acontecimientos de este período.
La ruina comenzó tras la muerte del hetman Bohdan Khmelnytsky en 1657. Khmelnytsky había liberado a Ucrania de siglos de dominación polaca y lituana mediante las campañas del Levantamiento de Khmelnytsky (1648-1657) y el Tratado de Pereiaslav (1654) de Ucrania con el Zarato de Moscú . Si bien Khmelnytsky había operado como un líder carismático e influyente, claramente una de las figuras prominentes en la historia de Ucrania, no estableció reglas claras de sucesión y su testamento favoreció a su hijo Yurii como el nuevo hetman. Yurii Khmelnytsky (1641-1685), joven e inexperto, claramente carecía del carisma y las cualidades de liderazgo de su padre, como lo demostró durante sus intentos de gobernar (1657, 1659-1663, 1677-1681, 1685).
En el momento de la muerte de Bohdan Khmelnytsky, el estado cosaco tenía un territorio de unos 250.000 kilómetros cuadrados (97.000 millas cuadradas) y una población de alrededor de 1,2 a 1,5 millones. [ cita requerida ] La sociedad estaba formada por los nobles no católicos restantes, la starshina u oficiales cosacos más ricos, la masa de los cosacos y los campesinos que no portaban armas. La Iglesia ortodoxa poseía el 17% de la tierra; los nobles locales poseían el 33%. El 50% restante había sido confiscado a los polacos y estaba disponible para quienes lo desearan. Los ucranianos comprendían una sociedad fronteriza sin fronteras naturales, sin tradición de estado y una población comprometida con la libertad o la anarquía cosaca .
Las tierras confiscadas podían cambiar de manos fácilmente en cualquier conflicto. Había un conflicto sin resolver entre la masa de cosacos más pobres y el grupo más rico que aspiraba a un estatus seminnoble. El estado era débil y necesitaba un protector, pero de las potencias regionales, los polacos querían recuperar las tierras ucranianas, la autocracia ruso-moscovita no encajaba bien con los ideales de libertad de los cosacos, el kanato de Crimea se concentraba en la captura de esclavos eslavos y los turcos del Imperio otomano mostraban poca preocupación por la frontera ucraniana. El territorio del Imperio sueco seguía estando demasiado lejos durante este período, y los cosacos del Don y los calmucos se mantuvieron al margen del conflicto.
La historia de Ucrania en este período se volvió muy compleja. Los temas básicos incluyeron:
1648-57: Jmelnitski: Crimea y Rusia: Jmelnitski inició su rebelión en alianza con el Kanato de Crimea . Cuando su aceptación del dominio ruso en 1654 ( Tratado de Pereiaslav ) condujo a la Guerra Ruso-Polaca (1654-1667) , los crimeos cambiaron de bando y comenzaron a atacar Ucrania. En sus últimos años, Jmelnitski se alejó de Rusia y estuvo negociando con Suecia y Transilvania.
1657-59: Vyhovsky y los polacos: En el momento de la muerte de Jmelnitsy, su hijo Yurii tenía solo 16 años, por lo que el hetmanato fue entregado a Ivan Vyhovsky ( regente ). Basó su poder en los cosacos más ricos ('starshina') y buscó un acercamiento con Polonia. Esto condujo a una rebelión de los cosacos más democráticos Martyn Pushkar y Yakiv Barabash , que fue derrotada en junio de 1658, una guerra civil que costó alrededor de 50.000 vidas. En septiembre de 1658 firmó el Tratado de Hadiach con Polonia, que habría convertido a Ucrania en un tercer miembro de la mancomunidad polaco-lituana, pero el tratado nunca se implementó. El tratado condujo a una guerra entre Moscú y Ucrania, en la que los rusos fueron derrotados en la batalla de Konotop el 29 de junio de 1659. Ante una revuelta de varios coroneles pro-Moscú, Vyhovsky dimitió y se retiró a Polonia en octubre de 1659.
1659-63: Yurii Khmelnytsky: Rusia y Polonia: El hetmanato pasó al hijo de Bohdan, Yurii Khmelnytsky, que tenía alrededor de 18 años. En 1659 se vio obligado a firmar los Artículos de Pereiaslav , que a menudo se confundían con el tratado en sí. Aumentaron significativamente el poder ruso. Al año siguiente, se reanudaron los combates entre Rusia y Polonia. Yurii se mantuvo al margen. Después de una serie de victorias polacas, Yurii aceptó devolver Ucrania a la Commonwealth. Esto llevó a los cosacos de la orilla izquierda bajo el mando de Yakym Somko a deponerlo. Deprimido por esta partición efectiva de Ucrania, en enero de 1663 Yurii entregó su maza de hetman y se retiró a un monasterio.
1663-65: Teteria y Polonia: Pavlo Teteria , que sólo controlaba la orilla derecha, siguió una política fuertemente pro-polaca. Cuando su invasión de la orilla izquierda fracasó, regresó para ocuparse de las numerosas rebeliones que habían estallado contra los polacos. El comportamiento de sus aliados polacos le costó el poco apoyo que tenía, y dimitió y huyó a Polonia.
1665-76: Doroshenko y los turcos: El objetivo de Petro Doroshenko era reunificar las dos mitades de Ucrania. Celebró frecuentes consejos para cultivar a los cosacos más pobres y creó una banda de mercenarios de 20.000 hombres para liberarse de la starshina. En 1667, Rusia y Polonia, sin consultar a los cosacos, firmaron el Tratado de Andrusovo , que dividió las tierras cosacas en el río Dniéper. La zona sur escasamente poblada (Zaporozhia) iba a ser un condominio ruso-polaco , pero en la práctica era autónoma, en la medida en que tenía un gobierno. En respuesta, Doroshenko recurrió a los turcos ( Guerra polaco-cosaca-tártara (1666-1671) ). En el otoño de 1667, una fuerza otomana-cosaca invadió Galitzia y obligó al rey a conceder una amplia autonomía a Doroshenko. Aceptó un señorío otomano laxo, invadió la orilla izquierda, derrocó al hetman rival y en 1668 se declaró hetman de una Ucrania unida. Crimea apoyó a otro hetman rival y los polacos respaldaron a Mykhailo Khanenko , con quien invadieron la orilla derecha. Volviéndose para enfrentar a los invasores, puso a Demian Mnohohrishny al control de la orilla izquierda, que rápidamente quedó bajo control ruso. En 1672 ayudó a los turcos a anexionarse Podolia . Durante la guerra ruso-turca (1676-1681) ayudó a los turcos contra Rusia. Esta relación con los no cristianos le costó el apoyo que le quedaba. El 19 de septiembre de 1676, entregó la autoridad a Ivan Samoylovych de la orilla izquierda y se exilió en Rusia.
1678-81: Yurii Khmelnytsky y los turcos: En 1678, los turcos, que tenían un gran ejército en la zona, nombraron atamán a su prisionero Yurii Khmelnytsky . Participó en la segunda campaña de Chyhyryn y fue depuesto por los turcos en 1681.
En este punto, las fuentes inglesas son escasas. La orilla derecha estaba severamente despoblada, muchos de los que no fueron asesinados o esclavizados por los tártaros huyeron a la orilla izquierda o a Sloboda Ucrania . El gobierno polaco se restableció gradualmente y el país comenzó a poblarse nuevamente.
1661-63: Somko y la Starshina: En 1660, los cosacos de la orilla izquierda depusieron a Yurii Khmelnytsky debido a la alianza con Polonia y nombraron a Yakym Somko como Hetman interino . Yurii se quedó con la orilla derecha, dividiendo efectivamente el país. Somko favoreció a la clase alta, provocando la oposición de los zaporozhianos bajo el mando de Briukhovetsky. También perdió el apoyo de Moscú. En la Rada de Chorna de 1663 , fue reemplazado por Briukhovetsky y ejecutado.
1663-68: Briukhovetsky y los rusos 1663-1668: Ivan Briukhovetsky dependía casi por completo de Rusia. En 1665 fue a Moscú y firmó los Artículos de Moscú de 1665. Se permitió la entrada a los recaudadores de impuestos y soldados rusos, un ruso sería jefe de la iglesia, un representante ruso estaría presente en las elecciones de hetman y el hetman iría a Moscú para su confirmación. Los soldados y recaudadores de impuestos provocaron resistencia y la iglesia resistió la influencia de Moscú. La tregua de Andrusovo (1667) parecía una traición rusa a los intereses cosacos. Estalló una serie de revueltas. Briukhovetsky dio marcha atrás. En la primavera de 1668, cuando las fuerzas de Doroshenko cruzaron el Dnieper, Briukhovetsky fue golpeado hasta la muerte por una turba.
1668-72: Mnohohrishny y la autonomía de la orilla izquierda: El 9 de junio de 1668, Doroshenko se autoproclamó hetman de una Ucrania unida. En 1669, los polacos crearon un hetman rival, Mykhailo Khanenko , e invadieron la orilla derecha. En respuesta a la invasión, Doroshenko nombró a Demian Mnohohrishny como hetman interino de la orilla izquierda. Cuando Doroshenko se debilitó bajo la presión rusa, aceptó la supremacía rusa. Se desarrolló una relación estable a medida que Moscú moderaba sus demandas y Mnohohrisny protegía los intereses locales. Hizo algunos progresos en la restauración de la ley y el orden, pero no pudo controlar la starshina. Algunos de ellos lo denunciaron ante el zar, quien lo hizo arrestar, torturar y exiliar a Siberia.
1672-87: Samoilovich y Rusia: Cuando Iván Samoilovich fue elegido hetman, aceptó poderes limitados. No podía juzgar a la starshina ni mantener relaciones exteriores sin el consentimiento del consejo de la starshina. Disolvió las tropas contratadas bajo el control directo del hetman. En 1674 y 1676, él y su aliado ruso sitiaron a Doroshenko en Chyhyryn. El 19 de septiembre de 1676, Doroshenko se rindió a Samilovich, quien se declaró hetman de una Ucrania unida. Pero al cabo de dos años los turcos lo expulsaron del otro lado del Dniéper. Polonia y Rusia firmaron el Tratado de Paz Eterna de 1686 , que reconocía nuevamente el dominio polaco de la orilla derecha y expulsaba a los polacos de Zaporozhia, una gran decepción para Samoilovich. En 1687, 100.000 rusos y 50.000 cosacos lanzaron un ataque contra Crimea ( campaña de Crimea ), que fracasó. Samoilovich fue acusado, expulsado y exiliado a Siberia.
1687–1709: Mazepa y la estabilidad: Con la elección de Iván Mazepa como hetman, la Ruina llegó a su fin y la historia de la orilla izquierda se fusionó con el Hetmanato como parte de Rusia. Con el inicio de la Gran Guerra del Norte en 1700, las demandas rusas comenzaron a parecer excesivas. En 1708 Mazepa se alió con Carlos XII de Suecia . En la batalla de Poltava , Carlos, Mazepa y los cosacos que lo siguieron fueron derrotados y exiliados a Turquía.
Como referencia, a continuación se presenta una lista de tratados y acuerdos durante el período.