stringtranslate.com

Elegante...

Stylish... es el álbum de estudio debut en solitariode la artista surcoreana Lee Hyori . Marcó su debut en solitario desde que se convirtió en miembro del grupo femenino Fin.KL en 1998. El álbum fue lanzado a través de DSP Media el 13 de agosto de 2003 y fue distribuido por CJ E&M Music . [1] Es principalmente un disco de pop y R&B que contiene influencias del hip-hop, con contribuciones de composición de varios músicos, incluidos MayBee , Won Tae-yeon , Yoon Il-sang y Lee Hyun-do de Deux .

Tras su lanzamiento, el álbum tuvo éxito comercial y catapultó a Lee al estatus de superestrella en el país; los periódicos incluso llamaron a su popularidad el "síndrome Hyori". "10 Minutes" ganó varios premios importantes en las entregas de premios nacionales, incluido el Gran Premio (daesang) tanto en los KBS Music Awards como en SBS Gayo Daejeon , así como el Vídeo musical más popular en el Mnet Music Video Festival . En 2004, el álbum había vendido más de 150.000 copias.

Stylish... presentó " 10 Minutes ", "Hey Girl" y "Remember Me" como sencillos, cada uno con su propio video musical. Rolling Stone caracterizó el video de "10 Minutes" como un visual lleno de coreografías que "mostraba las tendencias del pop occidental del país". Lee apareció y actuó en varios programas musicales de Corea del Sur para promocionar el álbum, incluidos Music Camp e Inkigayo , y "10 Minutes" se ubicó en el número uno de las listas de estos programas durante varias semanas.

Fondo

Lee se hizo muy conocida en Corea del Sur como miembro del grupo femenino Fin.KL , que hizo su debut bajo DSP Media en mayo de 1998 con el álbum Blue Rain . Sin embargo, las actividades del grupo comenzaron a disminuir después del lanzamiento de su cuarto álbum de estudio Forever en marzo de 2002. Las integrantes de Fin.KL comenzaron a explorar actividades individuales a partir de 2003, poniendo así las actividades grupales en una pausa temporal. [2] Lee se embarcó en una carrera en solitario con el lanzamiento de su álbum de estudio debut Stylish...E el 13 de agosto de 2003, del que surgió el sencillo principal "10 Minutes". [3]

Individual

La primera canción principal, " 10 Minutes ", es un número de R&B y hip hop . Fue compuesta por Kim Do-hyun, quien también compuso "That's Right" del undécimo álbum de Shinhwa, The Classic, en 2013. [4] La letra de la canción fue escrita por MayBee , y el contenido lírico transmite cómo Lee puede seducir a un hombre en solo diez minutos. [5] [6] La letra era originalmente para una canción del grupo de hip hop People Crew  [ko] , pero en su lugar se le dio a Lee Hyori. [7] Tras su lanzamiento, SBS prohibió la transmisión pública del video musical debido a su coreografía "erótica". [8]

"Hey Girl" fue el siguiente sencillo; el video fue prohibido en algunas redes debido a su imaginería sexual, aunque Lee dijo que era el mismo que su primer video y por lo tanto no veía por qué este tenía que ser prohibido. El sencillo no fue interpretado con tanta frecuencia como el primero, y las promociones para el álbum se completaron poco después. Originalmente, "Eve, Sleeping in Paradise" estaba destinado a servir como el segundo sencillo del álbum. También se lanzó un video musical para el tercer sencillo, "Remember Me".

Recepción

En 2021, "10 Minutes" fue clasificada como la 16.ª mejor canción de K-pop de todos los tiempos por Melon y Seoul Shinmun . [9] Rolling Stone clasificó el sencillo "10 Minutes" en el puesto número 24 en su lista de las 100 mejores canciones pop coreanas de todos los tiempos, destacando cómo se convirtió en "una presencia ineludible en Corea en torno al lanzamiento de su debut en solitario". La publicación comparó la canción con la música de Aaliyah y Jennifer Lopez , describiéndola como una "perfección de R&B-pop maravillosa y alimentada por sintetizadores" y un "cambio de la música cursi que interpretó con Fin.KL". [10] El video musical de "10 Minutes" ganó el Video Musical Más Popular (daesang) en el Festival de Videos Musicales Mnet de 2003. [ 11]

En el ámbito comercial, el álbum tuvo tal demanda que se preordenaron 70.000 copias . El éxito del álbum le permitió a Lee convertirse en la artista femenina mejor pagada de Corea del Sur en ese momento. Debutó en el puesto número tres de la lista mensual RIAK de agosto de 2003, vendiendo 79.361 copias en el primer mes de su lanzamiento. [12] Vendió 144.182 copias a finales de 2003, lo que lo convirtió en el 15.º disco más vendido del año en Corea del Sur. Vendió 9.408 copias adicionales en 2004 según las listas RIAK. En la 18.ª edición de los Golden Disc Awards , el disco fue uno de los ganadores del Album Bonsang (premio principal) y fue nominado para el Album Daesang (gran premio). [13] Desde entonces ha vendido más de 150.000 copias. [14]

Listado de canciones

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum [15]

Músicos
Producción y diseño

Gráficos

Ventas

Notas

  1. ^ Kang Seon-ju, Park Mi-hyun, Lee Jung-hyun, Kim In-seon, Kim Ji-sook, Lee Ji-yeon, Jo Hyun
  2. ^ Son Tae Hee, Seon Woo Hyun, Kim Min Jung, Yoon Hyun Ji, Cha Hyun Ah, Lee Hyun Young y Kim Hye Jin
  3. ^ Yoon Il Sang, Lee Chang Ui, Kim Ji Woong, Lee Hyun Do, Mad Soul Child, Jo Kyu Man, Bae Young Jun y Kim Seok Chan
  4. ^ Ha Jung-su, Kim Young-sik, Kim Dong-hee, Choi Jae-young, Kim Hae-goo, Kim Gyun-jung, Choi Young-ui, Han Jae-eung, Kim Moon-hye

Referencias

  1. ^ "1집 STYLISH..E hyolee". Mnet (en coreano) . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  2. ^ [신작 DVD 포커스] 핑클 라이브 콘서트 [[Nuevo DVD] Fin.KL lanza concierto en vivo]. Tiempos digitales (en coreano). 28 de marzo de 2003 . Consultado el 30 de noviembre de 2021 a través de Naver.
  3. ^ "Stylish... – Album by Lee Hyori" (en coreano). Melon . 13 de agosto de 2003 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  4. ^ Lee, Sun-min (17 de mayo de 2013). «El último álbum de Shinhwa encabeza las listas». Joongang Daily . Archivado desde el original el 29 de junio de 2013. Consultado el 21 de mayo de 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  5. ^ 이효리 '애인 강탈' [Hyori Lee "robando a su amante"]. Deportes Ilgan (en coreano). 12 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 a través de Daum.
  6. ^ Choi, Min-young (25 de agosto de 2003). "'두얼굴'의 매력 이효리" [El encanto de la 'dualidad' de Lee Hyori]. Kyunghyang Shinmun (en coreano). Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 a través de Naver.
  7. ^ Kim, Ji-yeon (13 de octubre de 2006). MC몽, "이효리 '10 Minutes'는 피플크루 가사였다". OSEN . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  8. ^ 이효리 "방송퇴출" [Lee Hyori 'prohibida la transmisión']. Deportes Ilgan (en coreano). 26 de agosto de 2003 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 a través de Daum.
  9. ^ "Las 100 mejores obras maestras del K-pop: 10 minutos - Lee Hyori" (en coreano). Melon . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  10. ^ "Las 100 mejores canciones de la historia de la música pop coreana". Rolling Stone . 20 de julio de 2023 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  11. ^ "Ganadores de los premios Mnet Asian Music Awards 2003". Sitio web oficial de los premios Mnet Asian Music Awards. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012. Consultado el 15 de julio de 2016 .
  12. ^ ab 2003.08 월 - 가요 음반 판매량. Asociación de la Industria Discográfica de Corea. Agosto de 2003. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2004.
  13. ^ 조성모 골든디스크 대상 [Premios Jo Sung-mo Golden Disc]. Segye Ilbo (en coreano). 5 de diciembre de 2003 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 a través de Naver.
  14. ^ Byung-yeul, Baek (6 de mayo de 2013). "Lee Hyo-ri es Miss Corea en su nuevo álbum". The Korean Times . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  15. ^ Lee, Hyori (2003). Stylish (Notas de portada: de la Wikipedia en coreano). Lee Hyori. Corea del Sur: DSP Media.
  16. ^ Cifras de ventas de álbumes de 2003 (en coreano). Asociación de la Industria Discográfica de Corea. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  17. ^ "MIAK: Ventas de álbumes en 2003" (en coreano). Asociación de la Industria Musical de Corea. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2007. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  18. ^ "MIAK: Ventas de álbumes en 2004" (en coreano). Asociación de la Industria Musical de Corea. Archivado desde el original el 16 de junio de 2007. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .