stringtranslate.com

Biblioteca de la abadía de Saint Gall

La biblioteca de la abadía de Saint Gall ( en alemán : Stiftsbibliothek ) es una importante biblioteca monástica medieval ubicada en St. Gallen , Suiza. En 1983, la biblioteca, así como la Abadía de San Galo , fueron designadas Patrimonio de la Humanidad , como "un ejemplo destacado de un gran monasterio carolingio y fue, desde el siglo VIII hasta su secularización en 1805, uno de los más importantes centros culturales de Europa". [1] Es una de las bibliotecas monásticas más antiguas del mundo.

Historia y arquitectura

Entrada de la biblioteca de la Abadía. Encima de la entrada está la inscripción griega: "ΨΥΧΗΣ ΙΑΤΡΕΙΟΝ", que significa "El lugar de curación del alma".

La biblioteca fue fundada por San Othmar , fundador de la Abadía de St. Gall . Durante un incendio en 937, la Abadía fue destruida, pero la biblioteca permaneció intacta. [2] La sala de la biblioteca, diseñada por el arquitecto Peter Thumb en estilo rococó , fue construida entre 1758 y 1767. [3] Una inscripción griega sobre la puerta de entrada, ΨΥΧΗΣ ΙΑΤΡΕΙΟΝ ( psukhēs iatreion ), se traduce como "lugar de curación para el alma".

Colecciones

La colección de la biblioteca es la más antigua de Suiza y una de las bibliotecas monásticas más antiguas e importantes del mundo. La biblioteca tiene casi 160.000 volúmenes , la mayoría de los cuales están disponibles para uso público. Además de los libros impresos más antiguos, la colección incluye 1650 incunables (libros impresos antes de 1500) y 2100 manuscritos que datan de los siglos VIII al XV; entre los más notables de estos últimos se encuentran artículos de producción irlandesa , carolingia y otoniana . Estos códices se guardan dentro de vitrinas, cada una de las cuales está rematada por un querubín tallado que ofrece una pista visual sobre el contenido de los estantes de abajo; por ejemplo, en el caso de los materiales relacionados con la astronomía, aparece un querubín observando los libros a través de un telescopio. [4] Los libros publicados antes de 1900 deben leerse en una sala de lectura especial. [5] Aquí se conserva el manuscrito B del Nibelungenlied .

Para ampliar el acceso a los manuscritos se ha creado una biblioteca virtual: Codices Electronici Sangallenses . Este proyecto se ha ampliado para incluir también códices de otras bibliotecas y funciona bajo el nombre de e-codices. Actualmente, más de 600 manuscritos de la biblioteca de la Abadía de Saint Gall están disponibles en formato digital.

La biblioteca alberga la momia de Shep-en-Isis . [6]

Manuscritos

Ver también

Notas

  1. ^ "Abadía de San Galo". Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. 2019 . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  2. ^ Murray, Estuardo (2009). La biblioteca: una historia ilustrada . Nueva York, Nueva York: Skyhorse Publishing.
  3. ^ "Biblioteca de la Abadía de St. Gallen /Stiftsbibliothek (Biblioteca de la Abadía) St. Gallen". 2017-01-19 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  4. ^ "Adónde ir". Berlitz: Guía de bolsillo de Suiza . Princeton, Nueva Jersey: Berlitz Publishing Company . Abril de 1999. págs. 40–41. ISBN 2-8315-7159-6.
  5. ^ Murray, Estuardo (2009). La biblioteca: una historia ilustrada . Nueva York, Nueva York: Skyhorse Publishing. pag. 288.
  6. ^ "Revelada la reconstrucción facial en 3D de la misteriosa momia egipcia 'Shep-en-Isis' que murió hace 2.600 años". Los tiempos de la ciencia . Consultado el 22 de enero de 2022 .

Referencias

enlaces externos