stringtranslate.com

Pasos (serie de televisión)

Steps (chino tradicional: 舞動全城) es una serie dramática moderna de TVB transmitida en septiembre de 2007 .

Sinopsis

Salsa exótica, CHA CHA CHA quisquilloso,
Tango coqueto, una mezcla de armonía bailable

El baile de salón pone énfasis en el ritmo y la confianza mutua entre los miembros de la pareja. Si podemos aplicar la misma filosofía a nuestras prácticas de comunicación cotidianas, es probable que nos encontremos en mayor armonía y nuestras vidas sin duda se enriquecerán.

La amante de la danza Lee Sum-Ying ( Bernie Liu ) va a hacer una audición para un puesto en la Compañía de Danza de Hong Kong. Antes de que comience la audición, se topa con su hermano Lee Lik-Keung ( Wayne Lai ) y su colega Ching Ka-Tsun ( Steven Ma ) en un supermercado, donde es atropellada accidentalmente por el carrito de Tsun y se lastima. Debido a su lesión en el brazo, Ying no se desempeña bien en la audición y no pasa la evaluación. Por invitación de la madre de Tsun, Ying va a enseñar baile latino en un centro comunitario local, con la esperanza de poder ahorrar suficiente dinero para seguir estudiando en el extranjero. Ying tiene una personalidad muy cálida y es muy querida por muchos de sus estudiantes. Su popularidad finalmente le consigue un trabajo como profesora en un taller de baile, lo que hace que otra tutora de baile y hermana menor de Tsun, Ching Ka-Man ( Fala Chen ), se sienta increíblemente celosa. A Man le desagrada tanto Ying que ella quiere hacerle las cosas difíciles de todas las formas posibles.

Yeung Sze-Man ( Kate Tsui ), la hija del jefe de Tsun, es designada para hacerse cargo de la empresa. Para mejorar la moral del personal, Man ha anunciado una serie de reformas. Necesita que su personal aprenda a bailar para que puedan hacer más ejercicio físico. Ying es contratada como profesora de baile de Tsun y sus colegas. Tsun, que tiene algunos conocimientos de baile, pronto ha recuperado su interés por esta forma expresiva de arte. Ying y Tsun han desarrollado gradualmente un estrecho vínculo entre sí e incluso decidieron participar en una competición internacional de baile como compañeros, pero la relación de la pareja se pone a prueba cuando Tsun y Keung se pelean más tarde por cuestiones de negocios. La discordia entre los dos hombres ha puesto a Ying en un dilema.

Poco después, una de las empleadas, que había trabajado en la empresa durante mucho tiempo hasta que Sze-Man la despidió, le contó a su padre sobre las reformas y su despido. Como resultado, Sze-Man fue relevada de sus funciones. La vida de Sze Man empeoró cuando descubrió que su novio Dickson ya se había casado. Después de un tiempo, rompieron. Pero durante la relación, el cuñado de Keung se enamoró de ella, pero no sabía cómo decírselo.

Mientras tanto, Keung y Tsun seguían enfadados el uno con el otro. Esto dificultaba la relación entre Ying y Tsun. Pero cuando se enteraron del plan del empleado despedido de hacerse cargo de la empresa, trabajaron juntos para derribarlo. Al final, se llevaron bien. Sin embargo, los ojos de Sum-Ying resultaron dañados debido a una lesión anterior y tuvieron que operarse.

Antes de que comenzara la cirugía, estaba programada para participar en una competencia de baile con Tsun como su pareja. Pero durante este tiempo, Ka-Man estaba tan enojado como siempre con Ying por dos razones. Una: Ying "toma" el lugar de Ka-Man en el comercial de la compañía. Dos: cree que su madre piensa que Ying baila mejor que ella. Después de un altercado con su hermano Tsun y su madre (que termina con Tsun dándole una bofetada en la cara por empujar a su madre), Ka-Man se va de la casa.

Cuando encontraron a Ka-Man, también descubrieron que ella es la estudiante de la rival de su madre, quien siente antipatía por ella. La madre y la rival comenzaron a bailar para ver quién era mejor, pero la rival pisó intencionalmente la pierna de la madre de Tsun, lo que la dejó sin poder bailar para siempre. Tsun y Ying participan en la competencia no solo para vengar a la madre de Tsun, sino también para ayudar a Ka-Man.

En la competición, Ying y Tsun entran en la competición junto con Ka-Man para avanzar a la final. Sin embargo, la rival le ha ordenado que utilice movimientos de baile dañinos para expulsarlos de la competición. El incentivo de esto, sin embargo, es ver a su rival sufrir con una disputa familiar. Pero Ka-Man, al ver que Ying está herida, cede. Cuando la rival la repudia como su alumna, Ka-Man la empuja accidentalmente hacia abajo (en realidad, si miras con atención, Ka-Man no la empujó hacia abajo, sino que la rival simplemente tropezó consigo misma de todos modos) la pierna de la rival resultó dañada. Como resultado, Ka-Man fue enviada a la cárcel, pero Tsun y Ying la perdonan.

Algún tiempo después, Ka-Man fue liberado de la cárcel (no se muestra) y la compañía celebró una fiesta. Durante ese tiempo, Tsun (con la ayuda de Keung, Sze-Man y los demás) le propone matrimonio a Ying y ella acepta. La serie termina con todos bailando Papa Loves Mambo .

Elenco

Premios y nominaciones

Premios

Premios del 40º aniversario de la TVB (2007)

Nominaciones

Premios del 40º aniversario de la TVB (2007)

Índices de audiencia

Referencias

  1. ^ Calificaciones de la semana 1
  2. ^ Calificaciones de la semana 2
  3. ^ Calificaciones de la semana 3
  4. ^ Calificaciones de la semana 4

Enlaces externos