Clemence comenzó su carrera en el Tottenham Hotspur , donde pasó seis años como profesional pero nunca se estableció como un jugador regular del primer equipo. Fue internacional una vez con Inglaterra en el nivel sub-21 . Se trasladó al Birmingham City en 2003, donde fue elegido jugador de la temporada 2006-07, al final de la cual fichó por el Leicester City. Clemence era bien conocido por su pasión, empuje, liderazgo y compromiso en el campo. [3]
Después de retirarse, Clemence se unió al cuerpo técnico del Sunderland antes de mudarse al Hull City como entrenador del equipo de reserva y como entrenador del primer equipo, y continuó siguiendo a Steve Bruce en Aston Villa , Sheffield Wednesday , Newcastle United y West Bromwich Albion como entrenador del primer equipo o entrenador asistente. Fue entrenador interino del Sheffield Wednesday en 2019 y luego dirigió a Gillingham y Barrow por derecho propio.
Carrera en el club
Tottenham Hotspur
El primer equipo en el que jugó Clemence fue el Tottenham Hotspur, con el que debutó contra el Manchester United el 10 de agosto de 1997, un partido que el Tottenham perdió 2-0. Su temporada se vio truncada por un período de cuatro días en febrero de 1998, durante el cual Clemence recibió una tarjeta roja contra el Barnsley . Se involucró más en la temporada siguiente, mostrando más de la forma que le valió un lugar en la selección de Inglaterra sub-21 . Marcó tres goles durante su etapa en los Spurs, el primero en la FA Cup 1997-98 contra el Fulham , [4] seguido de dos goles de liga contra el Derby County [5] y el Sunderland. [6] A pesar de no ser parte del equipo del Tottenham para la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 1999, hizo tres apariciones durante su victoriosa campaña de la Copa de la Liga. [7]
Los problemas de lesiones de Clemence comenzaron cuando sufrió una rotura del ligamento medial de su rodilla izquierda, tras una colisión con el centrocampista del Blackburn Rovers Garry Flitcroft en un partido en Ewood Park en agosto de 2001. Su lesión requirió cirugía y se pensó que estaría fuera durante tres meses. [8] Sin embargo, a pesar de registrar algunas horas de fútbol en las reservas, [9] jugó solo tres partidos con el primer equipo al final de la temporada 2001-02. [10] [11] Otras lesiones le impidieron volver a entrenar hasta octubre de 2002. [12] [13] En lo que resultó ser su última temporada en el Tottenham, Clemence jugó solo una vez, en una derrota por 2-1 en la Copa de la Liga ante el Burnley el 6 de noviembre de 2002, en la que sufrió una lesión en la pantorrilla. [14]
Ciudad de Birmingham
Clemence dispara a portería para el Birmingham City contra el Manchester United el 25 de marzo de 2006.
Cuando Clemence se recuperó de la lesión en la pantorrilla, el entrenador del Luton Town, Joe Kinnear, había expresado su interés en ficharlo a préstamo, [15] pero cuando se abrió la ventana de transferencias en enero de 2003, el recién llegado a la Premier League, el Birmingham City, acordó una tarifa, que se cree que ronda los £ 1,3 millones, para una transferencia permanente. [16] La transferencia se completó, por una tarifa informada por la BBC como £ 900,000, el 10 de enero; Clemence firmó un contrato de tres años y medio. [17] Hizo su debut dos días después en una derrota por 4-0 ante el Arsenal en St Andrew's . [18]
En julio de 2003, el Birmingham City participó en el Premier League Asia Trophy en Kuala Lumpur ; no logró llegar a la final, pero Clemence anotó el tercer gol y venció al equipo nacional de Malasia por 4-0 para asegurarse el tercer lugar. [19] Las lesiones lo atacaron nuevamente en la temporada 2003-04, lo que significó que una vez más tuvo que quedarse fuera de varios partidos. También se encontró compitiendo con David Dunn y Robbie Savage por un lugar en el mediocampo central. [20] No obstante, terminó la temporada haciendo su aparición número 50 con el club.
En la temporada 2004-05, las posibilidades de Clemence en el primer equipo volvieron a estar en juego cuando el club fichó a Muzzy Izzet , pero declaró que lucharía por su lugar en el equipo. [21] El club inició conversaciones con Clemence en mayo de 2005, [22] y firmó un nuevo contrato de tres años el 14 de octubre. [23] Clemence sufrió un problema en la pantorrilla en una derrota por 1-0 ante el Aston Villa dos días después, [24] y el 4 de abril de 2006, se rompió un tendón de la corva en una victoria por 1-0 sobre el Bolton Wanderers , lo que lo dejó fuera por el resto de la temporada cuando el Birmingham descendió de la Premier League. [25] [26]
Contempló dejar el club después de ser eliminado dos veces en 2006-07, [26] pero más tarde se convirtió en una parte integral del equipo, [27] ayudando al club a ganar el ascenso de nuevo a la Premier League. [28] Por sus contribuciones, Clemence ganó los premios al jugador del año del club y al jugador del año de los jugadores esa temporada. [3] Jugó su último partido para Birmingham en una derrota por 1-0 ante Preston North End el 6 de mayo de 2007, perdiendo el título del campeonato. [29]
En julio de 2007, Bruce confirmó que Clemence dejaría el club porque no podía garantizarle un lugar en el primer equipo. [30] Se lo relacionó con un traspaso de £500,000 al Charlton Athletic , [31] También se creía que Southampton lo estaba monitoreando, [32] mientras que Leicester City buscaba un fichaje doble con su compañero de equipo DJ Campbell . [30]
Ciudad de Leicester
Clemence (derecha) y Matthew Oakley jugando para el Leicester City el 23 de febrero de 2008.
El 9 de julio, Leicester City hizo una oferta por Clemence, que Birmingham rechazó, exigiendo una oferta más alta por el jugador. [30] El 13 de julio, Clemence firmó un contrato de tres años con Leicester en un acuerdo que "podría ascender a £ 1 millón". [33] DJ Campbell se unió a él en el club siete días después. [34] Clemence fue nombrado nuevo capitán del equipo el 28 de julio, [35] y fue elegido por la BBC como el jugador clave de Leicester para la temporada 2007-08 . [36] Clemence admitió más tarde que "cuando [el gerente] Martin Allen estaba aquí, no teníamos un equipo establecido y no estábamos seguros de si nuestros trabajos estaban seguros". [37]
Hizo su debut en una derrota por 1-0 ante el Blackpool en el Walkers Stadium el 11 de agosto de 2007. [38] Clemence anotó su primer gol con el gol de la victoria en el tiempo de descuento para el Leicester en una victoria por 3-2 en la Copa de la Liga sobre el Nottingham Forest el 18 de septiembre, [39] y su segundo en un empate 1-1 con el Charlton Athletic el 29 de diciembre. [40] Sufrió una distensión en la pantorrilla en enero de 2008, [41] seguida de una lesión en el muslo a principios de marzo, aunque estuvo fuera de juego solo por un corto tiempo. [42] El 29 de marzo, Clemence se desgarró un músculo de la pantorrilla en una victoria por 1-0 sobre el Scunthorpe United que lo mantuvo fuera por lo que quedaba de la temporada, ya que el Leicester descendió del Championship . [43] [44] Resultó ser el último partido competitivo de su carrera.
Clemence se sometió a una operación en abril y se esperaba que se recuperara a tiempo para el entrenamiento de pretemporada. Sin embargo, sufrió complicaciones después de la cirugía en el tendón de Aquiles . [45] Como resultado, Clemence no participó en la temporada 2008-09, mientras que el vicecapitán Matthew Oakley se hizo cargo del brazalete y ayudó al club a recuperar el ascenso de la League One . [46] [47] Tuvo una segunda operación en octubre de 2008, en la que "el cirujano tuvo que quitar el tendón de Aquiles del hueso del talón, limpiar la basura y luego coserlo de nuevo. También tuvo que afeitar algo del hueso del talón". [37] En julio de 2009, Clemence aún no se había recuperado de su lesión en el talón, una prueba que consideró "difícil de afrontar mentalmente porque este es el tiempo más largo que he estado fuera del juego". [48]
Regresó a la acción en una victoria por 3-1 sobre las reservas del Derby County el 8 de septiembre de 2009, jugando 30 minutos como suplente. [49] Jugó su primer partido completo en una victoria por 1-0 sobre las reservas del Barwell el 13 de octubre, y anotó el penalti ganador del partido. [50] Sin embargo, el entrenador Nigel Pearson dijo el 26 de noviembre que Clemence no se apresuraría a volver al primer equipo, y agregó que quería que estuviera "absolutamente en su punto" antes de regresar. [51] Volvió a entrenar de forma intermitente con el equipo a principios de diciembre. [52] Sin embargo, el lunes de Pascua de 2010, Clemence anunció su retiro del fútbol después de no poder recuperarse por completo de su lesión en el talón, [53] y fue liberado por Leicester al final de la temporada. [54]
Carrera de entrenador
Después de haber entrenado equipos juveniles durante su carrera como jugador, Clemence se unió al personal de Steve Bruce en Sunderland como entrenador de desarrollo con el equipo de reserva en el verano de 2010 después de haber jugado para él en el Birmingham City. [55]
El 2 de julio de 2012, se anunció que Clemence había sido nombrado entrenador en jefe de los menores de 21 años en Hull City , antes de ser ascendido más tarde a entrenador del primer equipo con Bruce. [56] En octubre de 2016, después de contribuir a dos ascensos a la Premier League y una carrera a la final de la Copa FA de 2014 , Clemence dejó Hull City y se reunió con Bruce nuevamente, esta vez como entrenador del primer equipo de Aston Villa . [57]
Clemence ayudó a los Villains a llegar a la final del play-off del campeonato en 2018 tras haber logrado un cuarto puesto en la liga nacional, además de ayudar a desarrollar talentos como Jack Grealish . Grealish habló del impacto de Clemence diciendo: "Le pregunté a Stephen si podía ayudarme y convertirme en un mejor jugador. Soy muy cercano a él, es el más cercano que he estado de todos los asistentes técnicos que he tenido. Revisamos todos mis clips y discutimos dónde estoy yendo bien o mal. Me alegro de tener a alguien como Stephen tomándose el tiempo para ayudarme y mejorar". [58] El 3 de octubre de 2018, Bruce dejó el club, junto con el personal, incluido Clemence. [59]
El 2 de enero de 2019, Sheffield Wednesday anunció el nombramiento de Bruce como entrenador en jefe del club a partir del 1 de febrero, mientras que Clemence y Steve Agnew estarían a cargo del equipo hasta su llegada, momento en el que Clemence funcionó como entrenador del primer equipo. [60] [61] Clemence renunció el 15 de julio para aceptar el puesto de entrenador asistente del club de la Premier League Newcastle United bajo Bruce, donde formaría parte del cuerpo técnico durante 100 juegos antes de partir dos años después. [62] [63] [64] [65]
Bruce fue nombrado entrenador del West Bromwich Albion en febrero de 2022, y Clemence y Agnew se convirtieron en sus asistentes. [66] [67] Cuando Bruce se fue ocho meses después, su personal se fue con él. [68]
Después de dejar el West Bromwich Albion, Clemence declaró que estaba buscando su primer puesto como entrenador. [69]
Carrera gerencial
El 1 de noviembre de 2023, Clemence fue nombrado entrenador en jefe del Gillingham de la Liga Dos en su primer nombramiento como entrenador. [70] El 29 de abril de 2024, tras el último partido de la temporada, fue despedido tras terminar en el duodécimo lugar, a seis puntos de los puestos de play-off. [71]
El 31 de mayo de 2024, Clemence fue nombrado entrenador en jefe del Barrow, otro equipo de la League Two, con un contrato de dos años. [72]
Carrera internacional
Clemence fue internacional con la selección nacional sub-18 de Inglaterra , anotando dos goles en siete apariciones, entre 1995 y 1996. [73] Fue internacional una vez con la selección sub-21 , como suplente en una victoria por 2-0 como visitante sobre Suecia el 4 de septiembre de 1998. [74] Era elegible para jugar para Irlanda del Norte a través de su abuela nacida en Irlanda del Norte. [75] Clemence rechazó la oportunidad de representar al país tanto en mayo como en julio de 2004, una decisión que el entrenador Lawrie Sánchez dijo que respetaría. [76] Sánchez le pidió a Clemence que lo reconsiderara en octubre de 2006, [77] pero nunca representó a un equipo nacional en el nivel absoluto.
Clemence es cuñado del exfutbolista Dougie Freedman y del golfista Brian Davis , quienes están casados con sus hermanas Sarah y Julie respectivamente. [82]
El 21 de noviembre de 2004, Clemence fue testigo de abusos raciales contra su compañero de equipo del Birmingham City, Dwight Yorke, durante un partido en el Ewood Park del Blackburn Rovers , y dio información a la policía. [83] Cinco hombres locales fueron condenados y se les prohibió el acceso a los campos de fútbol por el abuso. [84]
Jugador del año según los jugadores del Birmingham City: 2006-07 [95]
Referencias
^ ab "Stephen Clemence". Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
^ Hugman, Barry J., ed. (2007). Quién es quién de los futbolistas de la PFA 2007-08 . Edimburgo: Mainstream. pág. 83. ISBN9781845962463.
^ ab "Perfil de Stephen Clemence". Leicester City FC Archivado desde el original el 12 de junio de 2012 . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ Moore, Glenn (5 de enero de 1998). «Tottenham advance at cost of more injuries» (El Tottenham avanza a costa de más lesiones) . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ Pierce, Bill (29 de abril de 2000). «Tottenham 1 Derby 1». SportingLife.com . PA Sport. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Los Spurs sorprenden a los Black Cats con una remontada tardía". BBC Sport. 14 de abril de 2001. Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
^ ab "Partidos jugados por Stephen Clemence en 1998/1999". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
↑ O'Rourke, Peter (30 de agosto de 2001). "Clemence molesto por un golpe en la rodilla". Sky Sports . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ Higham, Paul (28 de febrero de 2002). "Goran busca volver a casa". Sky Sports . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ Higham, Paul (9 de abril de 2002). "Clemence vuelve a la pista". Sky Sports . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ ab "Partidos jugados por Stephen Clemence en 2001/2002". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ Livie, Alex (13 de octubre de 2002). "Clemence está ansioso por volver". Sky Sports . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Clemence impulsa a los Spurs". BBC Sport. 14 de octubre de 2002. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ Luckings, Steven (8 de noviembre de 2002). "La triple lesión de los Spurs". Sky Sports . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ Luckings, Steven (12 de noviembre de 2002). "Kinnear quiere a Clemence". Sky Sports . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Clemence ficha por el Blues". BBC Sport. 7 de enero de 2003. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Los Blues sellan un doble contrato". BBC Sport. 10 de enero de 2003. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "El Arsenal deja a un lado a los Blues". BBC Sport. 12 de enero de 2003. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ Luckings, Steve (26 de julio de 2003). "Los Blues acaban con un buen resultado". Sky Sports . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Clemence devuelve la fe a Bruce". BBC Sport. 26 de agosto de 2003. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Clemence luchará por un lugar". BBC Sport. 9 de agosto de 2004. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Pareja del Birmingham en negociaciones contractuales". BBC Sport. 6 de mayo de 2005. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "El dúo de mediocampistas se compromete con el Birmingham". BBC Sport. 14 de octubre de 2005. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Birmingham sufre el golpe de Clemence". BBC Sport. 18 de octubre de 2005. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Clemence, de los Blues, está fuera por la temporada". BBC Sport. 7 de abril de 2006. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ ab O'Rourke, Peter (6 de noviembre de 2006). "Clemence – Casi dejo el Blues". Sky Sports . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ Rutledge, Lewis (12 de marzo de 2007). "Clemence: consideré irme". Sky Sports . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ Walker, Ben (30 de abril de 2007). «Blues' precious Premiership promotion». BBC Birmingham . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Preston 1–0 Birmingham". BBC Sport. 6 de mayo de 2007. Consultado el 2 de febrero de 2010 .
^ abc "Bruce confirma la oferta de los Foxes por el dúo". BBC Sport. 11 de julio de 2007. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "La columna de chismes del martes". BBC Sport. 17 de junio de 2007. Consultado el 3 de febrero de 2010 .
^ Dunn, Alex (3 de julio de 2007). «Bruce niega haber hablado de transferencia». Sky Sports . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Leicester completa acuerdo con Clemence". BBC Sport. 13 de julio de 2007. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Leicester gana la carrera para Campbell". BBC Sport. 20 de julio de 2007. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Leicester nombra a Clemence capitán". BBC Sport. 28 de julio de 2007. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Guía de forma del campeonato". BBC Sport. 6 de agosto de 2007. Consultado el 30 de agosto de 2008 .
^ ab "Stephen Clemence, lesionado, puede ver la luz al final del túnel". Leicester Mercury . 18 de julio de 2009. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Leicester 0–1 Blackpool". BBC Sport. 11 de agosto de 2007. Consultado el 4 de febrero de 2010 .
^ "Nottingham Forest 2–3 Leicester". BBC Sport. 18 de septiembre de 2007. Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
^ ab "Partidos jugados por Stephen Clemence en 2007/2008". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Clemence espera enfrentarse al Palace". BBC Sport. 22 de enero de 2008. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "El dúo de Leicester listo para regresar a Hull". BBC Sport. 17 de marzo de 2008. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ Rutledge, Lewis (31 de marzo de 2008). «Los Foxes sufren el golpe de Clemence». Sky Sports. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ Soni, Paresh (4 de mayo de 2008). «Stoke 0–0 Leicester». BBC Sport . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Noticias de la ciudad: un revés por lesión retrasa el regreso de Clemence". Leicester Mercury . 17 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Exjugador recuerda: Matt Oakley". www.lcfc.com . 12 de julio de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ ab "Partidos jugados por Stephen Clemence en 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "El largo camino de regreso de Skipper". Leicester City FC 18 de julio de 2009. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Leicester City Reserves 3 Derby County Reserves 1". Leicester City FC 8 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Stephen Clemence corona su remontada con el gol del triunfo ante el Leicester City". Leicester Mercury . 27 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2010 .
^ "Aleksandar Tunchev y Stephen Clemence deben estar 'en el punto justo' antes de regresar, dice Nigel Pearson". Leicester Mercury . 26 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "El Leicester City espera ampliar el préstamo del delantero". Leicester Mercury . 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Clemence anuncia su retiro". Leicester City FC 6 de abril de 2010. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "City release 7". Leicester City FC 17 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Personal de backroom: Stephen Clemence". Sunderland AFC Archivado desde el original el 14 de junio de 2012. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Anuncio de nuevo personal". Hull City AFC 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 4 de julio de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2013 .
^ "Aston Villa nombra a Stephen Clemence como entrenador del primer equipo tras la salida del trío". Sky Sports. 13 de octubre de 2016. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Jack Grealish, del Aston Villa, ofrece una visión muy sincera de su plan para mejorar". Birmingham Mail. 28 de enero de 2017. Consultado el 28 de mayo de 2022 .
^ "Declaración del club: Steve Bruce". Aston Villa FC 3 de octubre de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2022 .
^ "Steve Bruce nombrado entrenador del Wednesday". Sheffield Wednesday FC 2 de enero de 2019. Consultado el 28 de mayo de 2022 .
^ Howson, Dom (7 de julio de 2019). "Sheffield Wednesday: Stephen Clemence revela el secreto del éxito gerencial de Steve Bruce". The Star . Sheffield . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
^ Stone, Simon (15 de julio de 2019). "Steve Bruce: el jefe del Sheffield Wednesday renuncia en medio del interés del Newcastle United". BBC Sport . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
^ "Steve Bruce nombrado entrenador en jefe del Newcastle United". Newcastle United FC 17 de julio de 2019. Consultado el 9 de febrero de 2022 .
^ "Steve Bruce abandona Newcastle por mutuo acuerdo tras la adquisición por parte de Arabia Saudí". BBC Sport. 20 de octubre de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2022 .
^ Jones, Matty (16 de noviembre de 2021). «Steve Agnew y Stephen Clemence abandonan el Newcastle United». The Northern Echo . Darlington . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
^ "Steve Bruce: West Brom nombra a ex-entrenador de Newcastle como entrenador con un contrato de 18 meses". BBC Sport. 3 de febrero de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2022 .
^ "Directorio del personal". West Bromwich Albion FC Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
^ "Steve Bruce: West Bromwich Albion se separa de su entrenador". BBC Sport. 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022 .
^ "Stephen Clemence: Estoy en una encrucijada. Si tan solo pudiera hablar con papá". The Times. 25 de junio de 2023. Consultado el 25 de junio de 2023 .
^ [1]
^ "Gills se separa de Stephen Clemence". www.gillinghamfootballclub.com . 29 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ "Stephen Clemence fue presentado como nuevo jefe". www.barrowafc.com . 31 de mayo de 2024 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ ab "Stephen Clemence". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
^ "Partidos de Inglaterra: Los menores de 21 años: 1990-2000". England Football Online . Chris Goodwin, Glen Isherwood y Peter Young . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
^ "Barbados v Irlanda del Norte". BBC Sport. 29 de mayo de 2004. Consultado el 13 de abril de 2009 .
^ O'Rourke, Peter (1 de agosto de 2004). "Clemence rechaza la oportunidad de Irlanda del Norte". Sky Sports . Consultado el 13 de abril de 2009 . "Clemence rechaza Irlanda del Norte". BBC Sport. 31 de julio de 2004. Consultado el 3 de febrero de 2010 .
^ Bateman, Stephen (20 de octubre de 2006). "¿Etuhu y Lita serán convocados por Irlanda?". Sky Sports . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Babe City" . Birmingham Evening Mail . 9 de julio de 2003 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 – vía Gale OneFile: News.
^ Simons, Raoul (1 de abril de 2005). "Clemence: Por qué estoy ahí para papá". Evening Standard . Londres . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Angela Saunders – Gossip Rocks". Gossip Rocks . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
^ Kendrick, Mat (5 de junio de 2017). «El entrenador del Aston Villa, Stephen Clemence, se casa con una ex estrella de telenovelas en Ibiza». Birmingham Mail . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ Forsythe, Paul (12 de diciembre de 2004). "Pasándolo bien". The Sunday Times . Consultado el 18 de diciembre de 2017 , a través de NewsBank.
^ Pearson, James (23 de noviembre de 2004). "Dos arrestados en una disputa racial". Sky Sports . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Futbolista prohibido por insultar a Yorke". Birmingham Mail . 11 de agosto de 2005 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ "Partidos jugados por Stephen Clemence en 1997/1998". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Partidos jugados por Stephen Clemence en 1999/2000". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Partidos jugados por Stephen Clemence en 2000/2001". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ ab "Partidos jugados por Stephen Clemence en 2002/2003". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Partidos jugados por Stephen Clemence en 2003/2004". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Partidos jugados por Stephen Clemence en 2004/2005". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Partidos jugados por Stephen Clemence en 2005/2006". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Partidos jugados por Stephen Clemence en 2006/2007". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ "Partidos jugados por Stephen Clemence en 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
^ ab "Gerentes: Stephen Clemence". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
^ ab Tattum, Colin (4 de mayo de 2007). "Clemence está en estado de shock". Birmingham Mail . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Stephen Clemence .
