stringtranslate.com

Esteban Newton

Stephen Cox Newton (21 de abril de 1853 - 16 de agosto de 1916) fue un jugador de críquet inglés que representó y fue capitán del Somerset County Cricket Club a fines del siglo XIX. Durante una carrera de críquet de primera clase de 14 años , también representó a la Universidad de Cambridge , Middlesex y el Marylebone Cricket Club (MCC).

Hizo su debut en el cricket de primera clase para la Universidad de Cambridge, donde fue galardonado con su Blue . Luego pasó nueve temporadas jugando para Somerset, y fue capitán del equipo durante las últimas cinco de esas temporadas. Trabajando como maestro de escuela en la Highgate School en Londres desde 1876 hasta 1884, sus oportunidades de juego para el condado del suroeste fueron limitadas, y desde 1885 solo jugó cricket de primera clase en Lord's , representando a Middlesex en tres partidos esa temporada y apareciendo para el MCC en nueve ocasiones durante seis años. Volvió a jugar para Somerset en 1887 y 1890 cuando habían perdido su estatus de primera clase. Trabajó como director de Loudon House School en Londres durante algunos años a partir de 1888, y murió después de una operación en 1916 en Ipswich .

Primeros años de vida

Stephen Cox Newton nació el 21 de abril de 1853 en Nailsea , Somerset, hijo de Robert Newton y Elizabeth Catherine Cox. Asistió al Victoria College, Jersey , donde jugó en el equipo de cricket de la escuela durante siete veranos, de 1866 a 1872, y encabezó los promedios de bateo en cinco de esos años (1867, 1868, 1869, 1870 y 1872). También fue capitán del equipo durante sus últimos tres años en la escuela. [1]

Al finalizar su tiempo en el Victoria College, Newton continuó su educación en la Universidad de Cambridge , asistiendo al Corpus Christi College . [2] Jugó en el partido de novatos en 1873, en el que hizo puntuaciones de dos y doce y tomó dos wickets. Un informe en el Cambridge Independent Press concluyó que muy pocos de los jugadores que competían mostraban promesas, y que "se sorprenderían si más de dos fueran premiados con sus Blues ". [3] En consecuencia, Newton no fue seleccionado para el equipo de la Universidad hasta el último año en Cambridge. A pesar de esto, apareció varias veces durante las vacaciones de verano , conocidas en Cambridge como las "largas vacaciones", para el epónimo Cambridge Long Vacation Club, capitaneando el equipo en 1875. [4]

Jugó cinco partidos de primera clase para la universidad, todos en 1876. [5] Su puntuación más alta durante estos partidos fue el 33 no out que anotó en la segunda entrada de su debut en primera clase, contra un XI de Inglaterra. [6] [7] Fue galardonado con su Blue de cricketing , [2] anotando siete carreras en el número diez durante una victoria de Cambridge de nueve wickets sobre la Universidad de Oxford . [8]

Club de críquet del condado de Somerset

Años previos a la primera clase

Newton ayudó a Somerset desde 1876 hasta 1890. [1] El club de cricket del condado se había creado formalmente el año anterior y buscaba el estatus de primera clase. [9] La mayoría de los partidos jugados por Newton para el condado entre 1876 y 1878 están registrados por CricketArchive como para los 'Caballeros de Somerset', y no están categorizados como cricket de primera clase, y aunque los de 1879 en adelante están registrados como para 'Somerset', generalmente se los considera como un cricket de 'segunda clase'. [9] [10]

Durante estas temporadas previas a la primera clase, Newton se hizo un nombre y, en su historia oficial del club, Peter Roebuck lo describe como uno de los talentos del equipo. [11] Asumió la capitanía del club en 1880, [1] una temporada en la que pasó 30 carreras en cinco de las siete entradas registradas en las que jugó. [n 1] Su puntuación más alta registrada en CricketArchive durante estos años para Somerset fue el 91 que anotó en 1876 contra los Gentlemen of Dorset. [16] Su compañero de equipo Bill Roe describió a Newton como un bateador útil que prefería jugar pelotas en sus almohadillas . [n 2] [11] En su obituario, Newton fue descrito como "un campo excelente", particularmente fuerte en el punto de cobertura , mientras que las puntuaciones y biografías de Haygarth lo caracterizaron como "un bateador fino y libre, y un campo excelente". [1] Fue el máximo anotador de carreras del condado en 1877, acumulando 285 carreras con un promedio de 25,90, y también fue uno de sus principales lanzadores, recogiendo 21 wickets durante la temporada. [17] Se mantuvo cerca de la cima de las tablas de bateo del club el año siguiente, anotando la segunda mayor cantidad de carreras detrás de Edward Sainsbury , 146 con un promedio de 18,25. Fue utilizado menos como lanzador que en el año anterior, tomando solo seis wickets. [18] Una vez más, solo estuvo detrás de Sainsbury entre los bateadores en 1880, anotando 278 carreras con un promedio de 30,88. [19] Fue designado capitán del club para 1881, [20] aunque no pudo jugar con tanta frecuencia para el club, y terminó la temporada con 93 carreras en cinco entradas con un promedio de 18,3. [21]

Críquet de primera clase

Un desglose entrada por entrada de la carrera de bateo de primera clase de Newton, mostrando las carreras anotadas (barras rojas) y el promedio de las últimas diez entradas (línea azul). [22]

Somerset ganó el estatus de primera clase en 1882 y lo mantuvo durante cuatro temporadas. [23] Newton fue el capitán del club durante las primeras tres de estas temporadas, convirtiéndose en el primer capitán oficial del condado. [24] Sin embargo, no apareció en los primeros tres partidos de Somerset: como maestro de escuela en Londres, solo jugó para el condado a fines de julio y agosto. [6] [10] En su primer partido como capitán de cricket de primera clase, obtuvo la máxima puntuación en ambas entradas, con 57 y 67, cuando Somerset perdió ante MCC por un wicket. [25] Luego hizo 80 en el siguiente partido del equipo, una victoria sobre Hampshire . [26] No le fue tan bien en el resto de la temporada de 1882, y no logró alcanzar el medio siglo en ninguno de sus otros tres partidos. El promedio de bateo de Newton de 34,44 en sus cinco partidos de primera clase en 1882 fue el más alto que logró durante su carrera de primera clase, y tanto su número total de carreras anotadas (310) como su número de medios siglos (3) durante la temporada también fueron máximos de su carrera. [27]

Newton sufrió un comienzo lento en su campaña de 1883, no logrando pasar 10 carreras en sus primeras cinco entradas. [28] [29] [30] Sus mejoras mejoraron en sus siguientes tres partidos, resaltados por medio siglo contra Gloucestershire , anotado durante una asociación de 135 carreras con Edward Sainsbury . [31] Su promedio de bateo para la temporada fue casi la mitad del año anterior, y a pesar de jugar dos entradas adicionales anotó dos medios siglos menos que en 1882. [27] En su primer partido para Somerset en 1884, Newton reclamó sus únicos wickets en cricket de primera clase. [32] Lanzando con un estilo que no está registrado en CricketArchive o Cricinfo, reclamó los wickets de Arthur Richards y HH Armstrong de Hampshire , ambos bateadores fueron atrapados por su lanzamiento. Newton se utilizó a sí mismo como lanzador solo después de usar a todos los demás miembros del equipo, con la excepción del portero Francis Terry . [33] En su siguiente partido, Newton evitó un par contra Lancashire al ser el máximo anotador en la segunda entrada de Somerset con 62. [34] Esa puntuación iba a ser el último medio siglo de la temporada de Newton, y su último en el cricket de primera clase para Somerset. Añadió dos puntuaciones más por encima de 30 contra Kent, anotando 46 y 31, [35] Jugó tres entradas menos que en la temporada anterior, pero superó sus carreras totales de esa temporada y mejoró su promedio a 24,22. [7] En sus tres años de cricket de primera clase para Somerset, no anotó siglos , cinco medios siglos, y promedió 24,56 con el bate, más alto que el que terminó con cualquier otro equipo de cricket de primera clase. [7]

Jugando en Lord's

A partir de la temporada de 1885, todas las apariciones de primera clase de Newton se hicieron para Middlesex o el Marylebone Cricket Club (MCC) en Lord's en St John's Wood , Londres. [6] Habiendo sido miembro del MCC desde 1878, [1] Newton hizo su debut para el club en la competencia de primera clase contra Nottinghamshire en mayo de 1885. Apareció para el club cinco veces durante 1885. A diferencia de su tiempo en Somerset, no se limitó a jugar solo a fines de julio y agosto. [6] Jugando para el equipo contra Lancashire, Newton hizo su total más alto en cricket de primera clase, anotando 86 en las segundas entradas del partido. [36] Esta puntuación fue el único medio siglo que Newton anotó para un equipo que no fuera Somerset. [7] Newton apareció tres veces para Middlesex durante 1885, para quien calificó bajo el criterio residencial. [1] Promedió 5,33 para el condado con el bate y no volvió a aparecer después de 1885. [7] Apareció una vez para el MCC en cricket de primera clase en cada una de las temporadas de 1887, 1888, 1889 y 1890, después de lo cual no volvió a jugar al cricket de primera clase. Su último partido de primera clase fue en mayo de 1890, cuando anotó 1 y 21 durante una derrota por siete wickets ante Lancashire. [6] [37]

Días de juego posteriores

Newton volvió a jugar tres partidos más para Somerset en 1887 y 1890, cuando no tenían estatus de primera clase. [10] Abrió las entradas para el condado dos veces en 1887, pasando 20 en tres de cuatro ocasiones. [38] [39] Durante la exitosa temporada de Somerset en 1890 , cuando permanecieron invictos contra otros oponentes del condado, [40] Newton bateó en el número cuatro, anotando 3 y 0, su última aparición registrada para Somerset. [41] CricketArchive registra una aparición más para Newton, jugando en Felixstowe para el MCC contra Suffolk en 1905, a los 52 años. Abriendo el bateo, anotó 87 para ayudar a su equipo a una victoria de nueve wickets. [42]

Enseñanza y vida posterior

Tras graduarse, Newton trabajó como maestro de escuela en la Highgate School de Highgate (Londres) entre 1876 y 1884 [43] y desde 1888 fue director de la Loudon House School en St John's Wood (Londres). [1] [2] Murió el 16 de agosto de 1916 en un asilo de ancianos en Ipswich (Suffolk) después de una operación. [1]

Notas y referencias

Notas

  1. ^ Para ver las tarjetas de puntuación de cada partido, consulte [12] [13] [14] [15]
  2. ^ Comúnmente conocido como pad play , eliminando el peligro de ser atrapado .

Referencias

  1. ^ abcdefgh «Wisden – Otras muertes en 1916». Cricinfo . 1917 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  2. ^ abc "Newton, Stephen (NWTN872SC)". Base de datos de exalumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  3. ^ "Cambridge University Freshman's Match" (Partido de estudiantes de primer año de la Universidad de Cambridge) . Cambridge Independent Press . 10 de mayo de 1873. pág. 8 – vía British Newspaper Archive .
  4. ^ "Cricket: University Long Vacation v. Trinity" . Cambridge Independent Press . 14 de agosto de 1875. pág. 5 – vía British Newspaper Archive.
  5. ^ "Partidos de primera clase jugados por Stephen Newton (33)". CricketArchive . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  6. ^ abcde "Cambridge University v England XI". CricketArchive. 8 de mayo de 1876. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  7. ^ abcde "Bateo y fildeo de primera clase para cada equipo por Stephen Newton". CricketArchive . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  8. ^ "Universidad de Oxford contra Universidad de Cambridge". CricketArchive. 26 de junio de 1876. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  9. ^ ab Foot (1986), págs. 15-19.
  10. ^ abc "Partidos varios jugados por Stephen Newton (37)". CricketArchive . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  11. ^ por Roebuck (1991), pág. 20.
  12. ^ "Leicestershire v Somerset". CricketArchive. 4 de agosto de 1880. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  13. ^ "Sussex v Somerset". CricketArchive. 9 de agosto de 1880. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  14. ^ "Hampshire v Somerset". CricketArchive. 12 de agosto de 1880. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  15. ^ "Somerset v Marylebone Cricket Club". CricketArchive. 23 de agosto de 1880. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  16. ^ "Caballeros de Somerset contra caballeros de Dorset". CricketArchive. 2 de agosto de 1876. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  17. ^ "The Somerset Cricket Club" . Bath Chronicle . 10 de enero de 1878. pág. 7 – vía British Newspaper Archive.
  18. ^ "The Somerset Cricket Club" . Bath Chronicle . 23 de enero de 1879. pág. 7 – vía British Newspaper Archive.
  19. ^ "Somerset County Cricket Club" . Western Gazette . 8 de octubre de 1880. pág. 8 – vía British Newspaper Archive.
  20. ^ "Los días gloriosos del críquet de Somerset" . Somerset County Herald . 5 de agosto de 1939. pág. 3 – vía British Newspaper Archive.
  21. ^ "Somerset County Cricket Club" . Taunton Courier . 28 de septiembre de 1881. p. 3 – vía British Newspaper Archive.
  22. ^ "SC Newton en partidos de primera clase". CricketArchive . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  23. ^ Pie (1986), págs. 17-23.
  24. ^ Walsh, Richard (ed.), "Capitanes de Somerset 1882–2010", Anuario 2009/10 del Somerset County Cricket Club , Somerset County Cricket Club, pág. 3
  25. ^ "Marylebone Cricket Club v Somerset". CricketArchive . Consultado el 17 de julio de 2007 .
  26. ^ "Somerset v Hampshire". CricketArchive . Consultado el 17 de julio de 2007 .
  27. ^ ab "Bateo y fildeo de primera clase en cada temporada por Stephen Newton". CricketArchive . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  28. ^ "Surrey v Somerset". CricketArchive. 2 de agosto de 1883. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  29. ^ "Hampshire v Somerset". CricketArchive. 6 de agosto de 1883. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  30. ^ "Gloucestershire v Somerset". CricketArchive. 9 de agosto de 1883. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  31. ^ "Somerset v Gloucestershire". CricketArchive. 13 de agosto de 1883. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  32. ^ "Bolos de primera clase en cada temporada por Stephen Newton". CricketArchive . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  33. ^ "Hampshire v Somerset". CricketArchive. 7 de agosto de 1884. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  34. ^ "Somerset v Lancashire". CricketArchive. 11 de agosto de 1884. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  35. ^ "Kent v Somerset". CricketArchive. 25 de agosto de 1884. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  36. ^ "Marylebone Cricket Club v Lancashire". CricketArchive. 20 de julio de 1885. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  37. ^ "Marylebone Cricket Club v Lancashire". CricketArchive. 22 de mayo de 1890. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  38. ^ "Gloucestershire v Somerset". CricketArchive. 18 de agosto de 1887. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  39. ^ "Somerset v Hampshire". CricketArchive. 22 de agosto de 1887. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  40. ^ Pie (1986), págs. 27-28.
  41. ^ "Somerset v Hampshire". CricketArchive. 14 de agosto de 1890. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  42. ^ "Suffolk v Marylebone Cricket Club". CricketArchive. 28 de julio de 1905. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  43. ^ "Colmelianos notables" (PDF) . Consultado el 24 de mayo de 2016 .

Bibliografía