stringtranslate.com

Estefanía Slater

Stephanie Slater , MBE [1] (nacida el 7 de febrero de 1991) es una nadadora paralímpica británica que compite en eventos de clasificación S8. [2] Slater comenzó su carrera deportiva como atleta sin discapacidad, pero después de sufrir daño en los nervios de su brazo izquierdo, cambió al parasport . En 2013 se clasificó para el Campeonato Mundial de Natación en Montreal.

Carrera temprana

Slater nació en 1991 en Preston , Inglaterra y comenzó a nadar desde los tres años. [2] Slater, una nadadora talentosa cuando era joven, desafió como atleta sin discapacidad y comenzó a participar en los campeonatos británicos a partir de 2006. Especializada en braza , mejoró continuamente durante los campeonatos británicos, terminando cuarta en la final de 100 m braza en 2009 . 2] En el Campeonato de 2010, ganó la plata en los 50 m braza y fue vista como una perspectiva para el equipo británico en los Juegos de la Commonwealth de 2010 en Delhi, y una futura atleta olímpica. [3]

Mientras entrenaba en el Centro de Entrenamiento Intensivo del Equipo GB en Swansea , experimentó debilidad severa y dolor intenso en su brazo izquierdo mientras nadaba. [3] La lesión no desapareció y se vio obligada a retirarse de su objetivo de llegar a los Juegos de la Commonwealth. Después de dos años de varias pruebas y exploraciones, se diagnosticó que Slater había sufrido daño en los nervios del plexo braquial que puso fin a su carrera como atleta sin discapacidad. [3] Slater también sufre de una afección ocular degenerativa que afecta a ambos ojos. [4] Slater también nació con una rara condición genética.

Campeonatos mundiales

Slater regresó a su casa en Preston con su familia después de que le diagnosticaran su condición, y después de haber sido creadora de juegos en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012 en el Centro Acuático, esto la inspiró a regresar a la piscina como paranadadora. [4] En diciembre de 2012 comenzó a participar en eventos como paranadadora. Participó en el Campeonato Británico Internacional de Natación para Discapacitados en Sheffield en abril de 2013. Allí estableció un récord británico y europeo al registrar un tiempo de 1:11.03 en los 100 m Butterfly S8. [5] No sólo se llevó la medalla de oro con este tiempo récord, sino que también se clasificó para su primer Campeonato Mundial en Montreal.

En el Campeonato Mundial de Natación del IPC en Montreal 2013, Slater compitió en 200 m IM SM8 femenino, 100 m braza SB8 femenino, 100 m mariposa S8 femenino y relevo combinado 4 × 100 m 34 puntos femenino.

Juegos de la Commonwealth 2014

El 22 de mayo de 2014, Slater fue nombrado parte del equipo de Inglaterra que competirá en los Juegos de la Commonwealth de 2014 en Escocia. Ella participará en el evento S8 100 m estilo libre y fue citada diciendo: "Me siento muy privilegiada de haber sido seleccionada para representar a Inglaterra en los que serán mis primeros Juegos de la Commonwealth". [6] [7]

Campeonato de Europa 2014

Después de los Juegos de la Commonwealth, Slater se dirigirá al Campeonato Europeo del IPC, en Eindhoven, Países Bajos, en agosto. Consiguió cinco selecciones para el Campeonato de Europa. [6]

Stephanie tuvo un debut muy exitoso en el Campeonato Europeo del IPC en Eindhoven. Compitió en 5 pruebas individuales y dos relevos de natación.

Juegos Paralímpicos 2016

En los Juegos Paralímpicos de Río 2016 , Slater ganó el oro en el relevo combinado 4 x 100 m femenino 34 puntos [8] y la plata en el S8 100 m mariposa femenino . [9]

Jubilación

En febrero de 2018, Slater anunció su retiro, debido a la degeneración de sus condiciones médicas. [10]

Referencias

  1. «Lista de Honores de Año Nuevo 2017» ( PDF ) . Gobierno del Reino Unido . 30 de diciembre de 2016. pág. 84 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  2. ^ abc "Stephanie Slater - página de perfil". natación.org . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  3. ^ abc "'Estar de vuelta en el agua me hace sentir que he vuelto a ser yo'". garstangcourier.co.uk. 13 de junio de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  4. ^ ab Salmón, Craig. "Steph se recupera de la adversidad". lep.co.uk. ​Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  5. ^ "Slater rompe récord europeo". natación.org. 26 de abril de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  6. ^ ab "¡Ella lo ha logrado! Lugar de la Commonwealth para la paraestrella Stephanie". longridgenews.co.uk. 22 de mayo de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  7. ^ "Steph apunta a Glasgow 2014". longridgenews.co.uk . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  8. ^ "Las lágrimas de alegría de Steph por ganar el oro". Publicación nocturna de Lancashire . 8 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  9. ^ "Juegos Paralímpicos Río 2016: fiebre del oro para GB". BBC Deporte . 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  10. ^ "Se retira el campeón paralímpico Slater". Natación británica . 15 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .