stringtranslate.com

Piedras

Steiningen es un municipio perteneciente a una Verbandsgemeinde (municipio colectivo) en el distrito de Vulkaneifel en Renania-Palatinado , Alemania . Pertenece a la Verbandsgemeinde de Daun , cuya sede se encuentra en la ciudad del mismo nombre .

Geografía

El municipio está situado en Vulkaneifel , una parte de Eifel conocida por su historia volcánica, sus características geográficas y geológicas e incluso por su actividad actual, incluidos los gases que a veces brotan de la tierra.

El desaparecido pueblo de Allscheid se encontraba al noroeste de Steiningen, a una altitud de 475 m sobre el nivel del mar .

Historia

El 28 de agosto de 1193, Steiningen fue mencionada por primera vez en un documento firmado por el emperador Enrique VI en Boppard . El documento en sí mismo trataba de una confirmación de la propiedad de la Abadía de Springiersbach y nombraba a Steiningen explícitamente. En 1136 y 1150, grandes propiedades fueron transferidas a la Abadía de Springiersbach. Dado que todas las tierras seculares pertenecían al emperador, cualquier transferencia de propiedad debía tener su legitimidad confirmada de esta manera. En 1144, el rey Conrado III había hecho esto con Springiersbach, por lo que fue necesario que Enrique VI confirmara la transferencia a la Abadía de Sprenkirsbach (Springiersbach) después de subir al trono en 1190.

El documento procede del Archivo Estatal de Coblenza ( Landeshauptarchiv Koblenz ) y el pergamino original en el que está escrito mide 40 × 40 cm. En el texto se lee: In Steguenam curtem unam (“En Steiningen [poseemos] una propiedad”).

De este documento se desprende claramente que Steiningen pertenecía a la abadía de Springiersbach. Prueba de ello son dos piedras de límite municipal de Steiningen que todavía se conservaban a mediados del siglo XX y en las que se grabó la inscripción “Sp.W”, de Springiersbacher Wald ( Wald significa “bosque”). Dos de estas piedras se utilizaron para construir la escalera trasera de la antigua escuela, pero cuando se realizaron las nuevas obras en 1952, se tapiaron junto con la escalera, a pesar de las peticiones del maestro de escuela Adolf Molitor.

La casa solariega de la abadía de Springiersbach, mencionada en el documento de 1193, ha desaparecido por completo; sólo se conserva una tubería de agua que fue desenterrada con el arado en los años 20 y que conducía a la finca. [3]

Política

Consejo municipal

El consejo está integrado por 6 concejales, que fueron elegidos por mayoría de votos en las elecciones municipales celebradas el 7 de junio de 2009, y el alcalde honorario como presidente. [4]

Alcalde

El alcalde de Steiningen es Reinhold Schäfer y sus adjuntos son Horst Michels y Hermann Häb. [5]

Escudo de armas

El blasón alemán dice: In Grün durch silbernen, schräglinken Wellenbalken geteilt; vorne eine silberne Kapelle, hinden ein silbernes Hufeisen, begleitet von dos silbernen, fünfstrahligen Sternen.

El escudo del municipio podría describirse en lenguaje heráldico inglés así: Vert a bend sinister wavy, dexter a chapel, sinister a horseshoe between two mullets of five all in bend sinister, all argent.

La capilla situada a la derecha del portador de armas, a la izquierda del espectador, se refiere a la que todavía se mantiene en pie, no lejos de Steiningen, donde antaño se encontraba el pequeño pueblo de Allscheid, cuyos habitantes abandonaron sus hogares en 1852 y emigraron a los Estados Unidos . La siniestra curva ondulada (la raya oblicua) simboliza el Altbach, que da carácter al paisaje local. La herradura y los dos salmonetes de cinco (formas de estrella) representan al santo patrón del municipio, San Mauricio , que también es el santo patrón de los caballos. Estas cargas también hacen referencia a la costumbre, que se remonta a 1749, de la bendición de los caballos. [6]

Cultura y turismo

Edificios

Referencias

  1. ^ Direktwahlen 2019, Landkreis Vulkaneifel, Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz, consultado el 10 de agosto de 2021.
  2. ^ "Bevölkerungsstand 2022, Kreise, Gemeinden, Verbandsgemeinden" (PDF) (en alemán). Estadística del Landesamt Rheinland-Pfalz . 2023.
  3. ^ Historia de Steiningen
  4. ^ Resultados de las elecciones municipales de Steiningen, 2009
  5. ^ El consejo de Steiningen
  6. ^ Descripción y explicación del escudo de armas de Steiningen
  7. ^ Directorio de monumentos culturales del distrito de Vulkaneifel

Enlaces externos