stringtranslate.com

Savella Stechishin

Savella Stechishin , CM SOM , de soltera Wawryniuk (19 de agosto de 1903 - 22 de abril de 2002), fue una economista doméstica y escritora ucraniana-canadiense , ganadora de la Orden de Canadá . Se la ha descrito como "una feminista maternal social etnocultural" (Ostryzniuk, 1999).

Biografía

Stechishin nació en Tudorkovychi, Galicia austríaca (hoy en el óblast de Lviv , Ucrania ), y su familia emigró a Canadá cuando ella tenía nueve años [1] en 1913, estableciéndose en Krydor , Saskatchewan . La diáspora ucraniana es grande y su familia formó parte de una ola que se convirtió en una de las comunidades étnicas más grandes de Canadá.

Savella Stechishin y Olena Kysilevska

A los 17 años se casó con Julian Stechyshyn, rector de la residencia de estudiantes del Instituto St. Petro Mohyla en Saskatoon y hermano de Myroslaw Stechishin , y más tarde tuvo tres hijos, Anatole, Myron y Zenia. Completó la escuela secundaria y la escuela de maestros , y obtuvo una licenciatura en Artes con especialización en economía doméstica de la Universidad de Saskatchewan en 1930, la primera mujer ucraniana en recibir un título allí.

Mientras estudiaba, también fue decana de la Mujer en el Instituto St Petro Mohyla, donde organizó cursos nocturnos de cocina y tareas domésticas , cultura y gastronomía de su tierra natal y oratoria para mujeres jóvenes. Más tarde, enseñó en escuelas públicas y dio conferencias en idioma ucraniano y en el Departamento de Servicios para la Mujer de la Universidad de Saskatchewan, además de dirigir programas de extensión para inmigrantes ucranianos. También dio conferencias en América del Norte y en Ucrania occidental (Galicia polaca) antes de que fuera anexada por la Unión Soviética en 1939.

Ayudó a establecer la Asociación de Mujeres Ucranianas de Canadá en 1926 y el Museo Ucraniano de Canadá en 1936. [2]

Durante más de 25 años fue editora de la página de mujeres y columnista del semanario Ukrainian Voice ( Ukrayins'kyy Holos ), con sede en Winnipeg. También colaboró ​​con otras publicaciones ucranianas para mujeres en América del Norte y Ucrania occidental, y escribió para el Servicio Canadiense de Información al Consumidor durante la Segunda Guerra Mundial.

El libro más destacado de Shechishin es Traditional Ukrainian Cookery (1957), en inglés , que vio su decimoctava reimpresión en 1995 y ha vendido 80.000 copias. Sus otros libros están en ucraniano: Art Treasures of Ukrainian Embroidery (1950) y un libro conmemorativo del 50.º aniversario para la sucursal de Saskatoon de la Asociación de Mujeres Ucranianas (1975). Ayudó a su marido, Julian Stechishin, con una Gramática ucraniana (1951), y completó su Historia del asentamiento ucraniano en Canadá (1971) después de su muerte; se publicó una traducción al inglés en 1992.

Premios

Savella Stechishin recibió numerosos honores. Entre ellos, el 20 de abril de 1989 fue nombrada miembro de la Orden de Canadá y, en 1998, de la Orden del Mérito de Saskatchewan .

Referencias

  1. ^ "La economista doméstica Savella Stechishin fue un pilar de la comunidad ucraniana de Canadá". thestarphoenix . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  2. ^ Hlynka, Anthony (2005). El Honorable Miembro de Vegreville: Memorias y diario de Anthony Hlynka, diputado, 1940-49. University of Calgary Press. ISBN 978-1-55238-137-3.

Obras

Enlaces externos