stringtranslate.com

Mikola Statkevich

Mikola [a] Viktaravich Statkevich ( en bielorruso : Мікола Віктаравіч Статкевіч ; en ruso : Николай Викторович Статкевич ; romanizadoNikolai Viktorovich Statkevich ; nacido el 12 de agosto de 1956 - desaparecido el 9 de febrero de 2023) es un teniente coronel , político y líder de la oposición bielorruso que fue candidato presidencial en las elecciones presidenciales bielorrusas de 2010. Desde el 31 de mayo de 2020 se encuentra en prisión por las autoridades bielorrusas. El Centro de Derechos Humanos Viasna lo reconoció como preso político. [2] El 14 de diciembre de 2021, Statkevich fue condenado a 14 años de prisión. [3]

Vida temprana y carrera

Mikola Viktaravich Statkevich nació en Liadna, cerca de Slutsk , en una familia de maestros de escuela. Es miembro de la familia noble Statkiewicz  [be] (del escudo de armas de Kościesza ), [1] y también es miembro de la familia noble Wołodkowicz por parte de su madre. [4]

Durante la ocupación alemana de Bielorrusia en la Segunda Guerra Mundial , su padre (Viktar Paulavich Statkevich) y su abuelo (Paul Statkevich) participaron en el movimiento partisano bielorruso , participando en sabotajes contra las autoridades alemanas. [1] Su abuelo fue ejecutado en 1944 por las autoridades de ocupación alemanas por sus actividades partisanas. [4] Viktar, a pesar de haber sido baleado por un soldado alemán, sobrevivió a la guerra y vive en la ciudad de Baranavichy , donde es popular entre la población de la ciudad y reconocido por la oposición bielorrusa local anualmente en el Día de la Victoria . [1] Su abuelo materno, Symon Harabiets, fue miembro del Partido Comunista de Bielorrusia Occidental que huyó de la represión política polaca a la Unión Soviética y luego fue ejecutado durante las represiones soviéticas en Bielorrusia . [4]

Carrera militar

En 1978, Statkevich se graduó de la Escuela Superior de Ingeniería Militar de Minsk y sirvió como miembro de las Fuerzas de Defensa Aérea Soviética en el Óblast de Múrmansk de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia , donde fue reconocido por su capacidad dentro de su unidad, responsable de la defensa aérea en todo el extremo norte de Rusia . [1] Dejó el servicio militar activo en 1982, con el rango de teniente coronel , para regresar a la Escuela Superior de Ingeniería Militar, donde defendió su tesis y se convirtió en profesor de los Ministerios de Educación y Cultura . Statkevich ha publicado más de 60 trabajos científicos, centrándose, entre otras cosas, en la ergonomía, la psicología de la ingeniería y la psicología social. [5]

A principios de la década de 1990, Statkevich fue uno de los líderes de la Asociación de Militares de Bielorrusia , una unión pro-independentista de oficiales soviéticos de Bielorrusia. [6] En 1991, Statkevich abandonó el Partido Comunista de la Unión Soviética como protesta contra los Eventos de Enero , una ofensiva del ejército soviético contra activistas democráticos en Lituania . [7]

Carrera política

En 1993, Statkevich protestó activamente contra la adhesión de Bielorrusia a un tratado de defensa colectiva con Azerbaiyán y Armenia , que estaban en guerra en ese momento, para evitar que los soldados bielorrusos sirvieran en conflictos militares fuera del país. Por ello, Statkevich fue despedido del ejército poco antes de la presentación programada de su tesis doctoral . [6] Luego se convirtió en uno de los líderes del Partido Socialdemócrata Bielorruso (Asamblea Popular) , incluido el presidente del partido desde 1995. [7]

Statkevich fue uno de los líderes de la Marcha de la Libertad de 1999 contra el Estado de la Unión .

En 2005, Statkevich fue condenado a tres años de trabajos forzados por organizar protestas masivas contra el referéndum de 2004 en Bielorrusia , que eliminó el límite constitucional a los mandatos presidenciales y permitió al presidente Aliaksandr Lukashenko participar nuevamente en las elecciones presidenciales. Amnistía Internacional declaró a Mikola Statkevich preso de conciencia . Fue puesto en libertad en 2007 tras una amnistía. [6]

El 25 de marzo de 2017, durante las protestas generalizadas que tuvieron lugar ese mismo año, Statkevich fue objeto de una desaparición forzada durante tres días. Tras su liberación, dijo a los periodistas de Radio Free Europe/Radio Liberty que lo habían localizado en una prisión de la KGB y que lo habían interrogado. La KGB negó que ese fuera el caso y afirmó que nunca había detenido a Statkevich. [8]

Statkevich fue uno de los muchos candidatos democráticos que se presentaron a las elecciones presidenciales bielorrusas de 2010. Tras la represión de las manifestaciones de la oposición, fue detenido y encarcelado. El 26 de mayo de 2011, fue condenado a seis años de prisión en una colonia penal de seguridad media. [9] Amnistía Internacional informó en julio de 2012 que Statkevich había sido trasladado a una "celda de castigo" tras negarse a firmar una confesión. [10] Más tarde fue liberado de prisión, pero desapareció a principios de 2017 tras anunciar una manifestación prevista en el centro de Minsk. Las autoridades lo volvieron a poner en libertad tras reprimir violentamente la manifestación. [11]

El 31 de mayo de 2020, fue detenido cuando se dirigía a una manifestación en la que se recogían firmas para Sviatlana Tsikhanouskaya . Fue condenado a 15 días de prisión por participar en una protesta no autorizada. [12] Esta sentencia se prorrogó dos veces más y fue juzgado de nuevo el 29 de junio por organizar disturbios. [13] El Centro de Derechos Humanos Viasna calificó las acusaciones de motivaciones políticas y exigió la liberación inmediata de Statkevich. [2]

El 14 de diciembre de 2021, Statkevich fue condenado a 14 años de prisión y enviado a la Colonia Penitenciaria 13 de la ciudad de Hlybokaye . Junto con él, también fueron condenados Ihar Losik , Sergei Tikhanovsky y otros tres presos políticos. Durante los 565 días que ha pasado detenido, a Statkevich no se le ha permitido acceder a representación legal ni defensa y se le ha negado todo contacto con su familia. [3]

Statkevich fue ingresado en el hospital penitenciario de la Colonia Penitenciaria 13 en noviembre de 2022 tras enfermar de neumonía. A su familia se le prohibió entregarle objetos personales, incluida ropa de invierno. [14]

Desaparición

Statkevich desapareció de prisión el 9 de febrero de 2023, después de enviar una carta a su esposa. Posteriormente, Ihar Losik y Viktar Babaryka siguieron a Statkevich , quienes también desaparecieron de prisión. [15] A sus abogados también se les ha prohibido comunicarse con él, y las autoridades afirman que no había solicitado asistencia legal. Un informe de los relatores de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos dijo que la desaparición de Statkevich de la prisión fue "potencialmente" una desaparición forzada . [14] El sitio web prodemocrático bielorruso Charter 97 culpó al gobierno bielorruso por la desaparición de Statkevich. [16]

Según los reporteros de la OACNUDH, "múltiples fuentes" han afirmado que la desaparición de Statkevich es un encubrimiento de su muerte. Estos informes han circulado desde finales de noviembre de 2023. [14] Natalya Radina , redactora jefe de Charter 97, ha pedido al gobierno bielorruso que permita a Statkevich acceder a su esposa para confirmar que está vivo. [16] En una resolución del 14 de diciembre de 2023, el Parlamento Europeo condenó la desaparición de Statkevich y pidió al gobierno que lo liberara de inmediato e incondicionalmente junto con los otros 1.500 presos políticos. [17]

Premios y reconocimientos

En diciembre de 2020, Statkevich fue nombrado entre los representantes de la oposición democrática bielorrusa , galardonados con el Premio Sájarov por el Parlamento Europeo . [18]

Notas

  1. ^ También escrito como Mikalay ( bielorruso : Мікалай ).

Referencias

  1. ^ abcde Tamkovich, Aliaksandr (8 de julio de 2013). "Мікола Статкевіч: трымацца праўды" [Mikola Statkevich: Apegarse a la verdad]. Novy Chas (en bielorruso) . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  2. ^ ab "Viasna condena la persecución del líder opositor Statkevich por motivos políticos". Centro de Derechos Humanos Viasna . 30 de junio de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  3. ^ ab «Mikalai Statkevich condenado a 14 años». Internacional Socialista . 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  4. ^ abc Hruzdzinovich, Alieh (5 de julio de 2014). "Радавод Статкевіча: аднаго дзеда забіў НКВД, другога расстралялі фашысты" [Linaje de Statkevich: un abuelo asesinado por el NKVD, segundo baleado por los fascistas]. Radio Europa Libre/Radio Libertad (en bielorruso) . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  5. ^ "Палітык, падпалкоўнік, кандыдат навук. Хто такі Мікалай Статкевіч, якому прысудзілі 14 гадоў асаблівага рэжыму" [Político, teniente coronel hormiga, candidato a ciencias: ¿Quién es Mikalay Statkevich, condenado a 14 años de prisión especial? ¿régimen?]. Radio Free Europe/Radio Liberty (en bielorruso). 15 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  6. ^ abc "Мікола Статкевіч: У 2011 годзе ў апазіцыі можа быць апошні шанец" (en bielorruso). nn.por. 23 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
  7. ^ ab "Мікола Статкевіч (біяграфія)". Radio Europa Libre/Radio Liberty (en bielorruso). 10 de diciembre de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
  8. ^ "Líder de la oposición bielorrusa desaparecido liberado tras tres días de detención". Radio Free Europe/Radio Liberty . 27 de marzo de 2017 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  9. ^ "Statkevich condenado a 6 años de prisión y Uss a 5,5 años de prisión". Charter 97 . 26 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
  10. ^ "Un prisionero bielorruso se enfrenta a una celda de castigo". Amnistía Internacional. 9 de julio de 2012. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  11. ^ "Liberado el líder de la oposición bielorrusa desaparecido tras tres días de detención". Radio Free Europe . 27 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
  12. ^ "Белорусского оппозиционера Статкевича арестовали на 15 суток". Junio ​​de 2020.
  13. ^ https://news.tut.by/economics/690840.html [ enlace roto ]
  14. ^ abc Marin, Anaïs; Gillett, Matthew; Baldé, Aua; Mofokeng, Tlaleng ; Lawlor, Mary (22 de diciembre de 2023). «Mandatos del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Belarús; el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria; el Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas o Involuntarias; el Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental y el Relator Especial sobre la situación de los defensores de los derechos humanos». Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  15. ^ "Мінуў год, як няма лістоў ад палітвязьня Міколы Статкевіча" [Ha pasado un año sin cartas del preso político Mikola Statkevich]. Radio Europa Libre/Radio Liberty (en bielorruso). 9 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  16. ^ ab "Andrius Kubilius: Lukashenka tiene un miedo mortal a Statkevich". Carta 97 . 14 de diciembre de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  17. ^ «Resolución del Parlamento Europeo, de 14 de diciembre de 2023, sobre el paradero desconocido de Mikola Statkevich y los recientes ataques a familiares de políticos y activistas bielorrusos». Parlamento Europeo . 14 de diciembre de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  18. ^ «La oposición bielorrusa recibe el Premio Sájarov 2020». Parlamento Europeo. 16 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de febrero de 2021 .

Enlaces externos