stringtranslate.com

Iglesia de San Pedro, Monkwearmouth

La iglesia de San Pedro de Monkwearmouth es la iglesia parroquial de Monkwearmouth en Sunderland, Tyne and Wear , Inglaterra. Es una de las tres iglesias de la parroquia de Monkwearmouth . Las otras son la iglesia victoriana de Todos los Santos de Monkwearmouth y la iglesia eduardiana de San Andrés de Roker .

La iglesia de San Pedro fue fundada en el año 674-675 d. C. como una de las dos iglesias del doble monasterio benedictino de Monkwearmouth-Jarrow Abbey . La otra iglesia es la iglesia de San Pablo, en Jarrow . La iglesia de San Pedro es un edificio catalogado de grado I [1] y parte de un monumento programado . [2]

Arquitectura

anglosajón

La iglesia original en el sitio fue construida por orden de Benedict Biscop en el 674-75 d. C., cuando el área era parte del reino anglosajón de Northumbria . Beda ( circa 673-735) escribió que Benedict trajo albañiles y trabajadores del vidrio de la Galia para construir la iglesia, ya que estos oficios aún no estaban establecidos en la Inglaterra anglosajona . [3]

Del edificio de Benedict sólo sobreviven el muro oeste y el pórtico. [4] La planta baja del pórtico tiene bóveda de cañón . Su arco exterior, en el extremo oeste del pórtico, tiene un diseño elaborado y está decorado con relieves de piedra. [3]

Hacia el año 700 d. C., el pórtico se había ampliado con la adición de un segundo piso y un pórtico norte y sur , formando una torre oeste . A fines del siglo X, se habían agregado más pisos al pórtico, lo que elevó su altura para formar la actual torre oeste. [5]

Gótico y renacimiento gótico

El resto de la iglesia es muy posterior. La nave norte se construyó por primera vez en el siglo XIII. En el siglo XIV se insertó en el presbiterio una ventana oriental de cinco luces. [1] [5]

Dentro de la nave, mirando hacia el este hacia el presbiterio.

A principios del siglo XIX se eliminaron la arcada de la nave norte y la mayor parte del arco del presbiterio y se insertaron galerías. [1] [5]

En 1875-76, la iglesia de San Pedro fue restaurada bajo la dirección de los arquitectos Hubert Austin y RJ Johnson, quienes reconstruyeron la nave norte y reemplazaron la ventana este del presbiterio. También hay un desván para el órgano construido en el lado norte del presbiterio. [1] [5]

Las vidrieras actuales de las ventanas fueron realizadas en 1969 por LC Evetts. En 1973 se añadió una extensión octogonal al este del desván del órgano como centro de interpretación. En 1984 la iglesia sufrió daños por un incendio [5] y alrededor de 1985 se reconstruyeron el interior y el techo [1] .

Referencias

  1. ^ abcde Historic England . «Iglesia de San Pedro (Grado I) (1217958)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  2. ^ Historic England . «Monasterio anglosajón y priorato medieval de Monkwearmouth (1017222)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  3. ^Ab Blair 1977, pág. 154.
  4. ^ Pevsner y Williamson 1983, pág. 465.
  5. ^ abcde Pevsner y Williamson 1983, pág. 466.

Bibliografía

Enlaces externos