La Iglesia de los Santos Volodymyr y Olha es una iglesia parroquial greco-católica ucraniana en Chicago , EE. UU.
El edificio de la iglesia es uno de los puntos de referencia de Ukrainian Village , un distrito histórico en el noroeste del centro de Chicago. Es conocido por su arquitectura distintiva y sus obras de arte.
La parroquia católica ucraniana de los Santos Volodymyr y Olha en Chicago fue fundada en 1969 por el patriarca Josyf Slipyj y el obispo de la Eparquía de Chicago, Yaroslav Gabro. Entre las razones para establecer esta parroquia distintiva estaba el deseo de preservar y adherirse fielmente a las tradiciones de la Iglesia ucraniana y apoyar a los miembros de la parroquia dándoles uso del espacio a una variedad de organizaciones comunitarias. [1] Los elementos que contribuyen al carácter distintivo de la Iglesia greco-católica ucraniana dentro de la Iglesia católica son el calendario juliano , el rito bizantino en la recensión ucraniana, así como una rica herencia espiritual étnica. [ cita requerida ]
La construcción de la nueva iglesia se completó entre 1971 y 1973. El arquitecto Yaroslav Korsunsky de Minneapolis diseñó la iglesia, empleando el estilo bizantino-ucraniano de Ucrania de los siglos XI al XIII . [2] Las iglesias de este estilo son tradicionalmente cruciformes, con el altar orientado hacia el este. La cúpula dorada redondeada, junto con una marcada preferencia por los patrones circulares (evitando casi todos los elementos de diseño angulares) también es típica de este estilo.
Un mosaico sobre la entrada representa la cristianización de Ucrania, y hay una estatua del fundador de la parroquia, el patriarca Josyf Slipyj, quien estuvo prisionero en los campos de trabajo siberianos de la Unión Soviética durante 18 años antes de mudarse a los EE. UU. [3]
Las puertas centrales del iconostasio ("puertas reales") representan a los cuatro autores del Evangelio ; sobre las puertas se encuentra la Última Cena. También en el iconostasio están San Nicolás, San Juan Bautista, así como San Volodymyr y Santa Olha. [4]
El marco de madera del iconostasio fue tallado a mano en roble por Paul Mozes de Nueva York. Los iconos son obra de Ivan Dykyj. Las vidrieras son obra de Yaroslaw Baransky de Yonkers, Nueva York. Las vidrieras del ábside sur representan la Protección de la Madre de Dios, flanqueada por San Volodymyr y Santa Olha. Las vidrieras del ábside norte representan a algunos de los santos patronos de Ucrania: San Andrés Apóstol, que llegó por primera vez a Ucrania para proclamar la palabra de Dios, San Jorge (Yuriy) el Conquistador y San Miguel Arcángel. [5]
En la cúpula, que representa el cielo, se encuentra una imagen de Cristo Pantocrátor (Creador de todo). Descendiendo, se encuentran imágenes de los acontecimientos de la historia de la salvación. A nivel del suelo se encuentran imágenes de los santos, lo que sugiere que la iglesia es la unión del cielo y la tierra, así como del pasado y el presente. La crucifixión está representada en el ábside norte, mientras que en el ábside sur vemos los acontecimientos que conducen a la resurrección. Esta ubicación enfatiza que hay dos aspectos de una única realidad.
El Centro Cultural Ucraniano en la Parroquia de los Santos Volodymyr y Olha fue fundado para servir a la comunidad parroquial greco-católica ucraniana, así como a las futuras generaciones de ucranianos-estadounidenses, principalmente a través de la difusión del idioma ucraniano . La construcción de este complejo se completó en 1988. [6] En conmemoración del Milenio del Cristianismo en Ucrania, en 1989 se construyó una estatua conmemorativa de los Santos Príncipe Volodymyr y Princesa Olha junto al Centro Cultural.
El Centro Cultural acoge a diversas organizaciones parroquiales, así como a asociaciones artísticas, organizaciones científicas y grupos profesionales y nacionales. Entre ellas destacan la "Hromovytsia", la "Escuela de Danza de Ucrania", la "Universidad Católica de Ucrania", representantes del "Comité del Congreso de Ucrania de América" y organizaciones científicas como la "Enciclopedia Ucraniana", la "Asociación Médica de Ucrania" y otras. En el Centro Cultural se celebran periódicamente diversas recepciones y eventos para la comunidad ucraniana.
Medios relacionados con la Iglesia católica ucraniana de los Santos Volodymyr y Olha en Wikimedia Commons41°53′43″N 87°41′02″O / 41.89514, -87.6838