stringtranslate.com

RT en Español

RT en Español , también conocido como Actualidad RT , es un canal de televisión de pago en español que forma parte de la cadena RT . Lanzado en 2009, tiene su sede en Moscú y cuenta con oficinas en Miami , Los Ángeles , Madrid , Managua , Caracas , La Habana y Buenos Aires .

RT en español cuenta con sus propios presentadores de noticias y programación que difieren de los canales RT en inglés y árabe, pero también ofrece versiones traducidas de la programación de RT en inglés. El canal se centra en las noticias de actualidad, la política, los deportes y los especiales de transmisión. [1]

En la actualidad RT en Español cuenta con una plantilla de casi 200 personas, entre ellas 35 periodistas extranjeros procedentes de España, Argentina , Estados Unidos, Chile , Nicaragua y Venezuela . También cuenta con periodistas de Rusia y Serbia que hablan español.

Historia

El 15 de junio de 2006, el Financial Times informó que Rusia estaba considerando la posibilidad de crear un canal en español. Esto se anunció oficialmente en 2007 y el canal se lanzó el 28 de diciembre de 2009.

Cobertura

En España (antes de la prohibición de RT en la UE en 2022), la cadena estaba disponible en TV Orange, Vodafone y Movistar TV+, Telecable, entre otros. La cadena también se transmite vía satélite y varias compañías de televisión por cable en Latinoamérica. 7 En Vodafone España (ex ONO TV) comenzó a emitir en diciembre de 2010.

Durante la visita de Vladimir Putin a Cristina Fernández de Kirchner el 12 de julio de 2014 en Buenos Aires, se anunció que el canal estaría disponible en TV Digital Abierta de forma gratuita. Actualidad RT entró en la grilla el 10 de octubre de 2014, convirtiéndose en el primer medio producido fuera de América Latina en ingresar a la red de televisión estatal de Argentina, ya que Telesur (que es otro canal internacional que transmite en TDA) es de origen venezolano y está financiado por los gobiernos de Venezuela, Cuba y Nicaragua. RT llega no solo a Argentina sino también a Venezuela, que desde el 1 de diciembre de 2014, se emite en TDA.

En mayo de 2015, RT inició sus transmisiones en alta definición en Chile a través del grupo GTD. A mediados de 2015, a fines de marzo de 2016, RT ingresa a través del Grupo Ecuatoriano de TV Cable a uno de los operadores más grandes del país. RT en español estaba disponible en más de 900 operadores de televisión privada en América Latina y España. Además, canales nacionales de Venezuela y Cuba emiten una parte de la red de la cadena rusa.

El 9 de junio de 2016, el gobierno argentino de Mauricio Macri, a través del Sistema Federal de Medios y Archivos Públicos anunció la suspensión de la señal RT en TDA. Victoria Vorontsova, directora de la cadena, dijo que el gobierno argentino estaba presionado por Estados Unidos y no le extrañaría que "en esa frecuencia apareciera más como CNN que como un canal regional". Lo mismo ocurrió con la señal de Telesur. Hernán Lombardi, titular del medio público argentino, anunció una revisión del asunto. Martín Sabbatella, ex titular de la FASCA, había manifestado que la eliminación se debía a un alineamiento del gobierno argentino con Estados Unidos. Finalmente, se llevó adelante un acuerdo donde la señal TDA permaneció en Argentina. Además se acordó un intercambio de proyectos de programación, y la reciprocidad para difundir los contenidos argentinos en Rusia y varias coproducciones.

El 13 de julio de 2016, RT anunció que comenzaría a transmitir en México a través del operador de cable Izzi Telecom, uno de los proveedores de televisión por cable más grandes del norte del país.

En respuesta a la invasión rusa de Ucrania en 2022 , la Unión Europea (UE) anunció el 27 de febrero de 2022 que prohibiría RT y Sputnik en todos los idiomas en todos sus estados miembros. [2] Esto puso fin de manera efectiva a las transmisiones de RT en Español en España, ya que el país es un estado miembro de la UE, aunque las transmisiones continúan transmitiéndose en América Latina. [2]

Programación

La programación se realiza teniendo en cuenta la diferencia horaria entre las regiones de transmisión. Todas las noticias se transmiten en horario de máxima audiencia, por la mañana o por la noche en Nueva York, Miami, Los Ángeles, México, Buenos Aires y Madrid. La programación incluye deportes diarios, noticias, reportajes sobre la vida en Rusia y entrevistas con personalidades de interés.

Importancia

América Latina es la segunda área de influencia más importante para RT (rt.com). En 2013, RT ascendió a la lista de los 100 sitios web más vistos en siete países de América Latina. [3]

Referencias

  1. ^ Actualidad QUIÉNES SOMOS (español) RT
  2. ^ ab "La UE endurece las sanciones a Rusia y compra armas para Ucrania". Reuters . 27 de febrero de 2022.
  3. ^ http://www.cervantes.es/imagenes/el_espa%C3%B1ol_federaci%C3%B3n_rusa.pdf Sagarra Ángel, Josep María de; Soler Herreros, Chimo "El español en la Federación de Rusia: factor determinante en las relaciones con los países hispanohablantes". En: Iberoamérica, trimestral desde Moscú, n. 2 (2014)

Enlaces externos