stringtranslate.com

Demonios del espacio

Space Demons es una novela para adultos jóvenes escrita por Gillian Rubinstein , publicada por primera vez en 1986. [1]

Cuenta la historia de cuatro niños que juegan a un videojuego que afecta a su vida real y es afectado por ella. Es la primera de una trilogía, a la que le siguieron Skymaze (1989) y Shinkei (1996). Richard Tullough la adaptó como obra de teatro en 1990.

La novela se recomienda como lectura para las escuelas de Nueva Gales del Sur , Australia . [2]

Trama

El padre de Andrew Hayford le presenta a Andrew un nuevo videojuego japonés llamado Space Demons . Andrew le presenta el juego a su mejor amigo Ben Challis. Mientras juegan juntos, Andrew ve a Ben desaparecer por un momento. Cuando regresa, Ben le dice a Andrew que se siente como si hubiera entrado al juego. Después de que Ben se va a casa, Andrew también se siente atraído por el mundo del juego.

Cuando se encuentran después de la escuela un par de semanas después, Andrew revela que una pistola del juego volvió a la realidad con él. Andrew y Ben tienen una gran pelea por el juego y la nueva amistad de Ben con su compañera de escuela Elaine Taylor. Andrew le dice a Ben que lo odia. Esto inicia la siguiente etapa del juego y Ben es arrastrado hacia la consola. Para salvar a Ben, Andrew convence a Elaine para que vaya, donde le explica que Ben está atrapado en el juego. Jugando con su desagrado por él, Andrew la incita a dispararle con la pistola del juego.

Dentro del juego, Andrew encuentra a Ben, quien le explica que el juego se alimenta del odio y que para abandonarlo deben avanzar hasta la cima del acantilado. Elaine entra en el juego con la pistola. Los demás intentan quitarle el arma, lo que hace que a cada uno se le conceda su propia pistola. Se produce una batalla con los demonios espaciales. Ganan y se encuentran de nuevo en el suelo de la habitación de Andrew.

Durante los siguientes días, los tres experimentan pesadillas y alucinaciones . Andrew se peleó con su enemigo Mario Ferrone, y Mario le robó su arma. Convencido de que esto era parte del plan del juego, Andrew invita a Mario a su casa, donde Mario se dispara, lo que le permite entrar al juego. Mario y Andrew juegan Space Demons cada vez con más frecuencia a pesar de las preocupaciones de la madre de Andrew, Marjorie, sobre el comportamiento de Andrew. Durante una de sus sesiones, Mario desaparece del juego.

Los demonios espaciales del juego comienzan a manifestarse en el mundo real. Solo aquellos que han jugado el juego pueden verlos. La ira y el resentimiento aumentan entre los jugadores, impulsados ​​por los eventos difíciles en sus vidas familiares. Las pesadillas de Andrew se vuelven más oscuras cuando sueña con matar personas con el arma del juego. Marjorie envía a Andrew a un psiquiatra. Esa noche, se da cuenta de que puede ganar el juego si se niega a odiar.

El hermano de Mario, John, le dice a Elaine que Mario no llegó a casa anoche y que no estaba en la escuela. Ben y Elaine visitan a Andrew para averiguar qué le ha pasado a Mario. Andrew y Elaine discuten y terminan en el juego, donde descubren que todos los demonios espaciales han sido reemplazados por clones de Mario. Mientras se esconden de los clones, Andrew y Elaine enfrentan sus propios problemas personales y se dan cuenta de que hay algunas cosas en la vida que no pueden controlar y que intentarlo solo empeorará las cosas.

Elaine ve un mensaje que dice que el juego puede terminarse devolviendo el arma. Ambos devuelven las armas. Andrew se da cuenta de que felicitar a Mario mata a los demonios. Elaine y Andrew presencian la destrucción de todos los demonios espaciales. Se encuentran con Mario cerca del acantilado, todavía sosteniendo un arma. Elaine y Andrew convencen a Mario de devolver el arma. El juego termina y Andrew, Ben, Mario y Elaine terminan nuevamente en el piso del dormitorio de Andrew.

Historial de publicaciones

La siguiente tabla detalla el historial de publicación de la novela.

Recepción crítica y reseñas

La novela fue recibida con elogios de la crítica contemporánea en el momento de su publicación. Esta tabla detalla los premios a los que la novela fue preseleccionada o ganó.

La novela es actualmente un texto sugerido en el programa de estudios para los grados K-10 en Nueva Gales del Sur, Australia. [2] La profesora Ashley Lower dijo que su recepción crítica no la sorprendió: "Acabo de leerla con una clase de noveno año, que no me dejaba dejarla". [9]

Yvonne Frey dice de la novela: "La historia es más compleja, con personajes bien definidos y conflictos que no están simplemente dibujados". [10]

Temas

Uno de los temas centrales del libro es el efecto de las familias disfuncionales. [11] [12] Andrew, Ben, Elaine y Mario provienen de hogares con problemas como padres ausentes y abusivos, y hermanos abusivos. El autor Rubinstein ha comentado sobre el tema diciendo que "la familia es donde sentimos el mayor dolor y el mayor placer y las emociones más intensas". [13]

John Foster opina que el tema dominante de la novela es la amistad, siendo la evolución de las amistades de Andrew con Elaine, Ben y Mario el desarrollo central. [13]

Andrew Butler se centra en la violencia del juego y en el uso del amor y el odio como mecánicas de juego. Butler cree que el objetivo último del programa es obligar al jugador a enfrentarse al odio y, de este modo, reducir su tendencia hacia él. [12] Sin embargo, Rubinstein ha dicho que ella simplemente utilizó este recurso como medio para terminar el juego. [14]

Ashley Lower comenta que el libro analiza la "preocupación de la sociedad moderna por la televisión". [9]

Secuelas

Space Demons fue la primera de una serie de tres partes. La segunda entrega de la trilogía fue Skymaze , que se publicó por primera vez en 1989. [15] La última entrega de la serie fue Shinkei , que se publicó en 1996. [15]

Adaptación

En 1990, Richard Tulloch adaptó Space Demons como obra de teatro. La obra recibió una aclamación crítica similar a la de la novela. [16]

Referencias

  1. ^ "Space Demons de Gillian Rubinstein". Biblioteca Nacional de Australia . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  2. ^ ab NSW Board of Studies (2012). "Textos sugeridos para el programa de estudios de inglés K-10" (PDF) . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  3. ^ Demonios del espacio. Libros Omnibus. 2021. ISBN 9781862912878. Recuperado el 30 de mayo de 2021 .
  4. ^ Space Demons. Omnibus en asociación con Puffin. 2021. ISBN 9780140321999. Recuperado el 30 de mayo de 2021 .
  5. ^ Young Australian Best Book Awards Council (2020). «Ganadores: década de 1990» . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  6. ^ Biblioteca Estatal de Australia del Sur (2021). «Ganadores de premios anteriores por categoría» . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  7. ^ Consejo del Libro Infantil de Australia (2019). «Ganadores anteriores» . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  8. ^ Sociedad Australiana de Psicología (2021). «Premio de Literatura Infantil para la Paz» . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  9. ^ ab Lower, Ashley (1987). "Demonios del espacio: una alegoría para nuestros tiempos". Inglés en Australia . 1 (82): vii–x.
  10. ^ Frey, Yvonne (1988). "Demonios del espacio [Reseña de Demonios del espacio]". School Library Journal . 34 (11): 98.
  11. ^ Morris, Maureen (1996). "Viajes desde el sillón". Revista australiana de lengua y alfabetización . 19 (4): 361–367.
  12. ^ ab Butler, Andrew. M. (2004). ""Hemos encontrado al enemigo y somos nosotros: guerra virtual y empatía en cuatro novelas de ciencia ficción para niños". El león y el unicornio . 28 (2): 174. doi :10.1353/uni.2004.0016. S2CID  144133802.
  13. ^ ab Foster, John (1991). ""Tu parte en esta aventura ha terminado. Has perdido": Novelas de Gillian Rubinstein para lectores mayores". Literatura infantil en educación . 22 (2): 122. doi :10.1007/BF01142312. S2CID  143700725.
  14. ^ Morris, Maureen (1996). "Viajes desde el sillón". Revista australiana de lengua y alfabetización . 19 (4): 361–367.
  15. ^ ab "Novelas". 2021 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  16. ^ Foster, John (1991). "Tu parte en esta aventura ha terminado. Has perdido": Novelas de Gillian Rubinstein para lectores mayores". Literatura infantil en educación . 22 (2): 122. doi :10.1007/BF01142312. S2CID  143700725.

Enlaces externos