stringtranslate.com

Soy un Albatraoz

« I'm an Albatraoz » ( estilizado como « IM AN̓ ALBATRÁOZ ») [4] ( / ˌælbəˈtr aʊs / AL -bə- TROWSS ) es un sencillo de 2014 del DJ y productor sueco AronChupa y la cantante sueca Little Sis Nora . [5] La canción ha sido certificada siete veces platino en Suecia , cuádruple platino en Canadá , triple platino en Italia y doble platino en Australia.

En la letra de la canción, Ekberg describe a una mujer a la que llama ratón. La palabra albatraoz es inventada pero se refiere al albatros [6] y también es el nombre de un grupo electrónico sueco del que AronChupa es miembro . El uso de "ratón" en la canción es un juego de palabras, [ cita requerida ] ya que mus (la palabra sueca para "ratón") también es un término del argot para referirse a la vagina.

Vídeo musical

El vídeo del single cuenta con la participación de Nora Ekberg, la hermana menor de Aron Ekberg. El vídeo comienza con la canción presentada por un locutor francés, con un fondo negro y el texto "Una película de AronChupa" y "En asociación con Sertaç Yıldızhan", acompañado por un pianista.

Se muestra a mujeres maquillándose y aplicándose perfume en un probador y actuando como bailarinas de apoyo en bata. Si bien el video se centra principalmente en Nora Ekberg, AronChupa aparece detrás de un tocadiscos , con un baterista mayor cerca. También aparecen saxofonistas.

El video fue grabado en el Teatro Paramount de la ciudad de Oakland, California . Desde el 13 de octubre de 2014, el video musical oficial ha acumulado más de 1.4 mil millones de vistas en YouTube hasta diciembre de 2023, lo que lo convierte en uno de los 210 videos más vistos en el sitio.

Listado de canciones

CD sencillo
  1. "Soy un Albatraoz " – 2:47
  2. "Soy un Albatraoz" (Versión extendida) – 4 : 28
  3. "Soy un Albatraoz" (Versión abreviada ) - 1:03

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ https://pro.beatport.com/release/im-an-albatraoz/1358106 [ enlace roto ]
  2. ^ "La caída increíblemente saltarina y el piano grinderbox de principios de los años 30 se rompen"[1]
  3. ^ "Quería mezclar este estilo swing de la vieja escuela de los años 20 —o ese tipo de música— con la música EDM moderna".[2]
  4. ^ "Soy un Albatraoz - AronChupa". 31 de marzo de 2015.
  5. ^ "Soy un Albatraoz de AronChupa Songfacts". www.songfacts.com . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  6. ^ "Albatraoz-mannen Aron Chupa rehacer att ta över världen - PP3". Radio Suecia . 24 de octubre de 2014.
  7. ^ "AronChupa – Soy un Albatraoz". Top 50 de sencillos de ARIA .
  8. ^ "AronChupa – Soy un Albatraoz" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  9. ^ "AronChupa – Soy un Albatraoz" (en holandés). Ultratop 50 .
  10. ^ "AronChupa – Soy un Albatraoz" (en francés). Ultratop 50 .
  11. ^ "Historial de listas de AronChupa (Canadian Hot 100)". Billboard .
  12. ^ AronChupa — Soy un Albatraoz. TopHit . Consultado el 12 de agosto de 2019.
  13. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 05. týden 2015 en el selector de fechas .
  14. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 51. týden 2014 en el selector de fechas .
  15. ^ "AronChupa – Soy Un Albatraoz". Escuchar pista .
  16. ^ "AronChupa: Soy un Albatraoz" (en finlandés). Musiikkituottajat .
  17. ^ "AronChupa – Soy un Albatraoz" (en francés). Los clasificados singles .
  18. ^ "AronChupa – I'm An Albatraoz" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 14 de marzo de 2019.
  19. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 30 de abril de 2015.
  20. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 4 de junio de 2015.
  21. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 10 de abril de 2015.
  22. ^ "Irish-charts.com – Discografía de AronChupa". Lista de singles irlandeses . Consultado el 20 de enero de 2020.
  23. ^ "AronChupa – Soy un Albatraoz". Descarga digital superior .
  24. ^ "Nederlandse Top 40 – AronChupa" (en holandés). Top 40 holandés .
  25. ^ "AronChupa – I'm An Albatraoz" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  26. ^ "Monitor de gráficos LATINO" . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  27. ^ "AronChupa – I'm An Albatraoz". Top 40 Singles . Consultado el 27 de diciembre de 2014.
  28. ^ "AronChupa - Soy un Albatraoz". Lista VG .
  29. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 10 de marzo de 2015.
  30. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 50 de danza polaca . Consultado el 4 de marzo de 2015.
  31. ^ "Top 5 Airplay TV". Lista de vídeos polacos . ZPAV . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  32. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  33. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201506 en la búsqueda .
  34. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SOLTEROS DIGITAL - TOP 100 e inserte 201505 en la búsqueda .
  35. ↑ "AronChupa – Soy Un Albatraoz" Canciones Top 50 .
  36. ^ "AronChupa – Soy un Albatraoz". Top 100 de sencillos .
  37. ^ "AronChupa – Soy un Albatraoz". Lista de singles suizos .
  38. ^ "Digital Singles Charts - Turkey". Número uno en el Top 100. Archivado desde el original el 8 de abril de 2015. Consultado el 11 de abril de 2015 .
  39. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  40. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Listas oficiales de la empresa .
  41. ^ "Historia de las listas de éxitos de AronChupa (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Consultado el 23 de agosto de 2021.
  42. ^ "Historial de listas de AronChupa (canciones populares dance/electrónicas)". Billboard .
  43. ^ "ARIA Top 100 Singles 2014". Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  44. ^ "Solteros Jahreshitparade 2014". austriancharts.at . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  45. ^ "Top 100 gráficos individuales de Jahrescharts". Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  46. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2014". Top 40 holandés . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  47. ^ "Jaaroverzichten - Single 2014" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  48. ^ "Årslista Singlar - År 2014" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  49. ^ "ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 6 de enero de 2016 .
  50. ^ "Solteros Jahreshitparade 2015". austriancharts.at . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  51. ^ "Jaaroverzichten 2015". Ultratop . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  52. ^ "Relaciones anuales 2015". Ultratop . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  53. ^ "Canadian Hot 100 - Year End 2015". Billboard . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  54. ^ "Éxitos de radio de fin de año de la CEI (2015)". Tophit . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  55. ^ "Top de l'année Top Singles 2015" (en francés). SNEP . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  56. ^ "Top 100 gráficos individuales de Jahrescharts". Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 6 de enero de 2016 .
  57. ^ "Dance Top 100 - 2015". Mahasz . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  58. ^ "Top 100 individual - eladási darabszám alapján - 2015". Mahasz . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  59. ^ "Classifiche" Top of the Music "2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  60. ^ "Singles más vendidos de 2015". Recorded Music NZ . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
  61. ^ "Los mejores éxitos de radio de fin de año en Rusia (2015)". Tophit . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  62. ^ "Top 100 Canciones Anual 2015" (en español). Productores de Música de España . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  63. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2015 - hitparade.ch". Colgado Medien . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  64. ^ "Los mejores éxitos de radio de fin de año en Ucrania (2015)". Tophit . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  65. ^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2015". Billboard . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  66. ^ "Dance Top 100 - 2016". Mahasz . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  67. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  68. ^ "Certificaciones individuales austriacas – Aron Chupa – Soy un Albatraoz" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  69. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2015". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  70. ^ "Certificaciones individuales canadienses - AronChupa - Soy un Albatraoz". Música Canadá . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  71. ^ "Certificaciones individuales danesas - AronChupa - Soy un Albatraoz". IFPI Danmark . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  72. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (AronChupa; 'Soy un Albatraoz')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  73. ^ "Certificaciones individuales italianas - AronChupa - Soy un Albatraoz" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  74. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 27 de julio de 2015 . Escribe AronChupa en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y soy un Albatraoz en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  75. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - AronChupa - Soy un Albatraoz". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de febrero de 2015 . {{cite web}}: |archive-url=está mal formado: marca de tiempo ( ayuda ) [ enlace inactivo ] EL CAMPO archive-url DEBE PROPORCIONARSE para la CERTIFICACIÓN DE NUEVA ZELANDA desde un sitio web obsoleto.Mantenimiento de CS1: estado de la URL ( enlace )
  76. ^ "Certificaciones individuales españolas - AronChupa - Soy Albatraoz". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  77. ^ "Certificaciones individuales británicas - AronChupa - Soy un Albatraoz". Industria fonográfica británica . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  78. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - AronChupa - Soy un Albatraoz". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  79. ^ "Certificaciones individuales danesas - AronChupa - Soy un Albatraoz". IFPI Danmark . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  80. ^ "Sverigetopplistan - AronChupa" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .