stringtranslate.com

Zadruga

Una zadruga ( cirílico : задруга , pronunciado [ˈzâːdruɡa] ) se refiere a un tipo de comunidad rural históricamente común entre los eslavos del sur .

El término fue utilizado por el Partido Comunista de Yugoslavia para designar su intento de agricultura colectiva después de la Segunda Guerra Mundial .

Historia

Originalmente, generalmente formada por una familia extensa o un clan de familias relacionadas, la zadruga mantenía sus propiedades, rebaños y dinero en común, y generalmente el miembro de mayor edad ( patriarca ) gobernaba y tomaba decisiones por la familia, aunque a veces delegaba este derecho en una edad avanzada a uno de sus hijos.

Como la zadruga se basaba en un sistema patrilocal , cuando una muchacha se casaba, abandonaba la zadruga de sus padres y se incorporaba a la de su marido. En la zadruga, todos los miembros de la familia trabajaban para garantizar que se satisficieran las necesidades de todos los demás miembros.

El sistema de zadrugas finalmente entró en decadencia a partir de finales del siglo XIX, cuando las zadrugas más grandes comenzaron a volverse inmanejables y se dividieron en zadrugas más pequeñas o formaron aldeas tradicionales con familias extensas relacionadas en honor a las cuales recibieron su nombre. Las aldeas y los barrios que se cree que se originaron a partir de zadrugas a menudo se pueden reconocer por los sufijos patronímicos, como -ivci, -evci, -ovci, -inci, -ci, -ane, -ene , etc., basados ​​en los apellidos.

Este tipo de cooperación tradicional, al estilo de las aldeas, es similar a un sistema ruso de finales del siglo XIX llamado obshchina .

En la actualidad, en Croacia , la "zadruga" está regulada por la Ley (Boletín Oficial, nº 34/2011, 125/2013, 76/2014, 114/2018 y 98/2019) como una forma especial de cooperación y propiedad compartida. [1]

Desde principios del siglo XXI, se ha debatido la historicidad del sistema zadruga como una supuesta práctica de larga data; hay poca o ninguna evidencia histórica firme que respalde que las zadrugas fueran tan comunes como se suponía; el sistema no se analiza en forma impresa en ninguna fuente escrita de la región hasta principios del siglo XIX, mientras que la palabra zadruga en sí solo ha sido documentada desde 1818 en escritos serbocroatas . [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Zakon o zadrugama - Zakon.hr".
  2. ^ Norman Davies, Europa una historia. 390.

Fuentes

Enlaces externos