stringtranslate.com

Sorprendido por la alegría

Sorprendido por la alegría: la forma de mi vida temprana es una autobiografía parcialpublicada por CS Lewis en 1955. La obra describe la vida de Lewis desde su primera infancia (nacido en 1898) hasta su conversión al cristianismo en 1931, pero no va más allá de esa fecha. [1]

El título proviene del poema de William Wordsworth "Sorprendido por la alegría".

Descripción general

El propósito de Lewis al escribir no era principalmente histórico. Su objetivo era, en cambio, identificar y describir los acontecimientos que rodearon su descubrimiento accidental y la consiguiente búsqueda del fenómeno que denominó "alegría", su mejor traducción de la idea de (alemán) Sehnsucht . Esta alegría era tan intensa por algo tan bueno y tan elevado que no podía explicarse con palabras. A lo largo de su vida, recibe "punzada de alegría". "La alegría no sólo se distingue del placer en general, sino incluso del placer estético. Debe tener la punzada, la punzada, el anhelo inconsolable".

En general, el libro contiene menos detalles sobre hechos concretos que una autobiografía típica, aunque no está exento de información sobre su vida. Lewis relata y recuerda sus primeros años con una dosis de diversión a veces mezclada con dolor. Sin embargo, aunque describe su vida, el tema principal del libro es la alegría tal como la definió para su propio beneficio.

Lewis finalmente descubre la verdadera naturaleza y el propósito de la alegría y el lugar que ésta ocupa en su propia vida. Los dos últimos capítulos del libro cubren el final de su búsqueda, cuando da el salto del ateísmo al teísmo y luego del teísmo al cristianismo y, como resultado, se da cuenta de que la alegría es como una "señal" para aquellos que se pierden en el bosque, que les señala el camino, y que su apariencia no es tan importante "cuando hemos encontrado el camino y pasamos por señales cada pocos kilómetros". [2]

Contrariamente a lo que se cree, Surprised by Joy no trata sobre la poeta y escritora estadounidense Joy Gresham , quien editó el borrador final y se convertiría en la inesperada esposa de Lewis dos años después de su publicación. Sin embargo, sus amigos y contemporáneos notaron rápidamente la coincidencia y comentaron con frecuencia que Lewis realmente había quedado "sorprendido por la alegría". [3]

Referencias

  1. ^ "Un resumen de la vida de CS Lewis". Into the Wardrobe, un sitio web de CS Lewis . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  2. ^ Sorprendido por la alegría
  3. ^ Lancelyn Green, Roger y Hooper, Walter (2002). CSLewis: A Biography , pág. 330. HarperCollins, Londres. ISBN 0-00-628164-8

Enlaces externos