stringtranslate.com

Sora Iro no Tane

Sora Iro no Tane (そらいろのたね, iluminado. The Sky-Colored Seed o The Blue Seed ) es un libro ilustrado japonés de 1964escrito por Rieko Nakagawa e ilustrado por Yuriko Ōmura. Fue serializado por Fukuin Kanshoten en su revista Kodomo no Tomo (こどものとも) en 1964, y luego publicado como libro en 1967. Desde su publicación en la revista, ha estado en publicación continua y ha vendido más de 1,7 millones de copias. en Japón para 2010. [1]

Trama

Un día, un niño llamado Yuuji estaba jugando con su modelo de avión favorito cuando un zorro le pidió que cambiara el avión por la preciada "semilla azul" del zorro. Yuuji plantó la semilla en su jardín y la regó. A la mañana siguiente, se había convertido en una pequeña casa azul que parecía un juguete. Yuuji cantó: "¡Hazte más grande!" sin dejar de cuidarlo. Al poco tiempo, había crecido y un pollito empezó a vivir en él, diciendo: "¡Esta es mi casa!".

La casa siguió creciendo cada vez más. Allí también se instalaron un gato y un cerdo. Todos los amigos de Yuuji vinieron y se lo pasaron muy bien en la casa. Pronto, todo tipo de animales del bosque y niños del vecindario llegaron a la casa a medida que crecía cada vez más. Cuando la casa creció mucho, el zorro pasó y se sorprendió de lo grande que había crecido la casa. Le dijo a Yuuji que le gustaría devolver el modelo de avión y recuperar la casa. Entonces todos los animales y niños de la casa se fueron.

El zorro entró solo a la casa y rápidamente cerró todas las puertas y ventanas. Yuuji dijo: "¡Oh, no! ¡El sol va a estrellarse contra la casa!" El sol hizo precisamente eso, provocando que la casa se desmoronara y desapareciera. Después de eso, el zorro se desmayó y se desmayó donde había sido plantada la semilla.

Publicación

Sora Iro no Tane fue publicado originalmente en la revista infantil Kodomo no Tomo (こどものとも) en 1964 por Fukuin Kanshoten. Luego, la historia fue publicada en tapa dura por Fukuin Kanshoten en 1967, y ha estado en publicación continua desde entonces. En 2010, el libro había vendido más de 1,7 millones de copias en Japón. [1]

Recepción

La Biblioteca Infantil de Tokio afirmó que "los niños pequeños que sueñan despiertos disfrutarán de este libro ilustrado". [2]

Animación televisiva

Como parte del 40 aniversario de Nippon Television , Studio Ghibli creó tres episodios cortos de 30 segundos basados ​​en Sora Iro no Tane . Los episodios fueron dirigidos por Hayao Miyazaki , con música creada por Shigeru Nagata. Los tres episodios se emitieron el 23 de diciembre de 1992. [3]

Además de la transmisión televisiva, las películas se proyectaron junto con las proyecciones de la película para televisión Ocean Waves de Studio Ghibli en el Seventh Art Theatre de Osaka del 9 al 22 de octubre de 1993, en el Yamagata Forum de Yamagata del 13 al 26 de noviembre de ese mismo año. año, y en el Nakano Musashino Hall de Tokio del 25 de diciembre de 1993 al 14 de enero de 1994.

Estos episodios fueron recopilados y lanzados como parte del DVD Everything Ghibli Special: Short Short (ジブリがいっぱいSpecial ショートショート, Jiburi ga Ippai Supesharu Shōto Shōto ) en noviembre de 2005. [4] [5]

Lista de personal clave

El rodaje se realizó en Studio Cosmos. El siguiente personal clave estuvo involucrado en la producción:

Recepción de anime

Stig Høgset de THEM Anime Reviews calificó la animación como "suave" con un "[estilo artístico] bastante simple", "como algo que encontrarías en un libro para niños". [4]

Referencias

  1. ^ ab トーハン『ミリオンぶっく 2011年版』 [ Tōhan Million Books Edición 2011 ] (en japonés). Tohan. Octubre de 2010.
  2. ^ 私たちの選んだ子どもの本[ Nuestros libros infantiles seleccionados ] (en japonés). Tokio: Biblioteca Infantil de Tokio. 1991.
  3. ^ "1992年 そらいろのたね(第1話、第2話、第3話)".ジブリがいっぱいEspecial ショートショート[ Todo especial de Ghibli: Corto Corto ] (Folleto de notas). Estudio Ghibli . 16 de noviembre de 2005. págs. 1–2.
  4. ^ ab Høgset, Stig (2005). "Corto corto especial de Ghibli ga Ippai". ELLOS Reseñas de anime. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 13 de abril de 2016 .
  5. ^ "ジ ブ リ が い っ ぱ い ESPECIAL シ ョ ー ト シ ョ ー ト" [Todo lo especial de Ghibli: corto corto] (en japonés). Disney Japón. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de abril de 2016 .