stringtranslate.com

Songzi Niangniang

Altar de Songzi Niangniang (送子娘娘) en Singapur.
Altar de Songzi Niangniang (送子娘娘) en Singapur.
Altar de Zhusheng Niangniang (註生娘娘) en el templo Bangka Lungshan , Taipei .

Songzi Niangniang (送子娘娘, "La doncella que trae hijos"), también conocida en Taiwán como Zhusheng Niangniang (註生娘娘), es una diosa taoísta de la fertilidad. [1] [2] Se la ha identificado con muchas figuras históricas. A menudo se la representa como la propia Guan Yin en los dibujos o, alternativamente, como una asistente de Guan Yin; A la propia Guan Yin también se la conoce a menudo como "Guan Yin que trae hijos". Se la representa como una figura de emperatriz, muy parecida a Xi Wangmu y Mazu . A menudo se la representa como una asistente de Bixia Yuanjun . [2] [3]

Leyendas

Existen diferentes historias y leyendas de diferentes diosas chinas de la fertilidad en diferentes partes de China. Zhusheng Niangniang es una figura de diosa derivada de tres diosas registradas en la novela de la dinastía Ming Investidura de los dioses . Las tres diosas son hermanas menores del dios de la riqueza Zhao Gongming , llamadas Zhao Yunxiao , Zhao Qiongxiao y Zhao Bixiao . Más tarde, las tres diosas se combinaron en tres en una, conocida como Zhusheng Niangniang.

En la pintura y escultura taoístas, ella es una diosa del nacimiento y el cuidado de los niños está a cargo del embarazo, el parto y la protección de la madre y el niño. Sostiene un libro y un pincel que reflejan la práctica china de registrar a los recién nacidos en los registros del linaje familiar. Muchos templos tienen un santuario dedicado a ella en uno de los pasillos laterales y, en ocasiones, puede aparecer junto con otra diosa de la fertilidad.

Referencias

  1. ^ Yamakita, Atsushi; Kao, Chan-tsan (2005). 東洋神名事典[ Diccionario de Deidades Orientales ].奇幻基地. pag. 349.ISBN​ 986-7576-82-9.
  2. ^ ab Kinsley, David R. (1989). "Kuan-Yin, la diosa china de la misericordia". El espejo de las diosas: visiones de lo divino desde Oriente y Occidente . Prensa de la Universidad Estatal de Nueva York. ISBN 0-88706-835-9.
  3. ^ Ge, Zhaoguang (2000). 第七讲 从观世音菩萨的故事说到佛教中国化[Conferencia 7: De las historias del Bodhisattva Kuan Yin a la sinización del budismo]. 古代中国社会与文化十讲[ Diez conferencias sobre la sociedad y la cultura chinas antiguas ]. Prensa de la Universidad de Tsinghua. pag. 128.