La Sonata para arpegio y piano en la menor , D. 821, fue escrita por Franz Schubert en Viena en noviembre de 1824. La sonata es la única composición sustancial que se conserva hoy en día para el arpegio (que era esencialmente una guitarra de arco). La sonata fue compuesta en noviembre de 1824, aproximadamente un mes después de que Schubert regresara a Viena de su segunda estancia en Zseliz . Ha sido adaptada a otros instrumentos de cuerda, especialmente al violonchelo .
Historia
La pieza fue probablemente encargada por el amigo de Schubert, Vincenz Schuster, que era un virtuoso del arpeggione, un instrumento que había sido inventado apenas el año anterior. Cuando la sonata fue publicada póstumamente en 1871 , el entusiasmo por la novedad del arpeggione ya había desaparecido hacía tiempo, junto con el instrumento en sí. [1]
Movimientos
Interpretada por Hans Goldstein (violonchelo) y Clinton Adams (piano)
Interpretada por Elias Goldstein (viola) con la Orquesta de Cámara Advent
La obra consta de tres movimientos . Una interpretación típica dura poco más de 20 minutos.
Historial de rendimiento
En la actualidad, la pieza se escucha casi exclusivamente en transcripciones para violonchelo y piano o viola y piano que fueron arregladas después de la publicación póstuma, aunque también se interpretan versiones que sustituyen otros instrumentos (incluidos violín , contrabajo , flauta , bombardino , saxofón alto y clarinete por el arpegio, o guitarra o arpa por la parte de piano). Los transcriptores han intentado abordar los problemas planteados por el rango de ejecución más pequeño de estos instrumentos alternativos, en comparación con el arpegio, así como las modificaciones concomitantes en la articulación (4 frente a 6 cuerdas ).
Entre los arreglos notables se incluyen:
La obra ha sido grabada en versión original por los siguientes músicos:
- Klaus Storck y Alfons Kontarsky (1974, LP nº 2533 174 en el sello Archiv Produktion ). Klaus Storck tocó un arpegio atribuido a Anton Mitteis, alumno del inventor del instrumento, Johann Georg Stauffer ; Alfons Kontarsky tocó un fortepiano Brodmann construido en Viena ca. 1810.
- Alfred Lessing y Jozef De Beenhouwer (2000-2001, Ars Produktion FCD 368 392). Interpretado en una copia de Henning Aschauer de un instrumento de principios del siglo XIX construido por JG Staufer o por Anton Mitteis, actualmente en la Colección de Instrumentos Musicales de la Fundación del Patrimonio Cultural Prusiano y en el pianoforte Conrad Graf de 1824 de la Casa Beethoven en Bonn.
- Gerhart Darmstadt y Egino Klepper (2005, Cavalli Records CCD 242)
- Nicolas Deletaille y Paul Badura-Skoda (2006-2007, Fuga Libera FUG529). Esta grabación fue realizada en Florencia (Accademia Bartolomeo Cristofori) con un arpegio de Benjamen La Brigue (2001) y el fortepiano es un Conrad Graf (ca. 1820).
- Nicolas Deletaille y Alain Roudier (2012, Ad Libitum) [ cita completa necesaria ] [3]
- Lorenz Duftschmid (arpegio de Caroline Zilmann y Steffen Milbradt, 1999 Meissen según Mitteis/Staufer ca. 1825) y Paul Gulda (fortepiano de Conrad Graf, 1824)
- Emmanuel Girard y Chie Hirai
- Guido Balestracci y Maude Gratton
- Alexander Rudin y Aapo Höbarth (Conrad Graf, 1827)
- Michal Kaňka (arpegio original de Georg Stauffer, Viena, 1832) y Jaromir Klepác (fortepiano de Joseph Donhal, Viena, ca. 1808-1818) registraron únicamente el movimiento medio de la sonata.
Otros músicos grabaron la obra con instrumentos históricos, pero emplearon un violonchelo histórico en lugar de un arpegio. Entre ellos se encuentran los siguientes:
- Pieter Wispelwey (violonchelo bohemio, siglo XIX) y Paolo Giacometti (piano de Salvatore Lagrassa, c. 1815).
- Anner Bylsma (violonchelo piccolo anónimo, 5 cuerdas, Tirol, ca. 1700) y Jos Van Immerseel (fortepiano de Johann Nepomuk Tröndlin, Leipzig, principios del siglo XIX).
- Stefano Veggetti (violonchelo piccolo de 5 cuerdas de Christian Gottfried Schönfelder, 1750) y Jos Van Immerseel (fortepiano de Conrad Graf, 1826).
- Ernst Simon Glaser (violonchelo no especificado, posiblemente moderno) y Liv Glaser (fortepiano de Alois Graff, 1825).
Notas
- ^ Véase también: AQUINO, F. Avellar de. "Six-Stringed Virtuoso". The Strad Magazine, Harrow, Middlesex, Reino Unido, v. 109, n. 1297, p. 500-507, 1998. (sobre el Arpeggione y la Sonata de Schubert)
- ^ Haylock, Julian (29 de septiembre de 2011). "Schubert: Sonata para arpegios en la menor D821 (arr. Tabakova). Chaikovski: Variaciones sobre un tema rococó op. 33 (arr. Rysanov). Bruch: Romance en fa mayor op. 85". The Strad . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
Arreglo de Dobrinka Tabakova para viola y orquesta de cuerdas de la Sonata para arpegios...
- ^ "Discos - Pianoforte Ad Libitum". Pianoforte Ad Libitum - Centre International du Pianoforte (en francés). 7 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
Referencias
- Aquino, F. Avellar de. "Six-Stringed Virtuoso". en The Strad Magazine, Harrow, Middlesex, Reino Unido, v. 109, n. 1297, p. 500–507, mayo de 1998. (Artículo sobre el Arpeggione y también sobre la Sonata de Schubert)
- Sadie, Stanley, ed., The New Grove Dictionary of Music and Musicians, vol. 16, 6.ª ed., Londres: Macmillan Press Limited, 1980. sv “Schubert, Franz” de Maurice JE Brown .
- Tree, Michael, “Schubert's Arpeggione Sonata”. The Strad Magazine, vol. 105, febrero de 1994, p. 142. (Clase magistral sobre la sonata)
Enlaces externos