stringtranslate.com

Soltero-bilingüe

« Single-Bilingual » es una canción del dúo de synth-pop inglés Pet Shop Boys , lanzada el 11 de noviembre de 1996 como el tercer sencillo de su sexto álbum de estudio, Bilingual (1996). La canción alcanzó el puesto número 14 en la lista de singles del Reino Unido . La canción se llama «Single» en la versión del álbum, pero fue retitulada «Single-Bilingual» porque Everything but the Girl también tenía una canción llamada « Single », que había sido lanzada en mayo anterior. La versión del álbum se fusiona con la canción anterior, «Discoteca», de la cual tanto la versión del álbum como la del sencillo presentan una interpolación al final.

Recepción crítica

Un crítico de Music Week calificó la canción con tres de cinco, añadiendo: "El álbum ha caído del Top 75, pero este sencillo de clase -detallando de forma devastadora la vida de un ejecutivo europeo en ascenso- debería devolverlo al primer plano". [2] Simon Price de Melody Maker criticó la canción, comentando que el uso de "cientos de tambores reales en todo un disco de Pet Shop Boys" es "como hormigas en una barra de chocolate e igualmente indeseable". Continuó: "Me esfuerzo por pensar en ' Tusk ' de Fleetwood Mac y no en Graceland de Paul Simon , pero no hay forma de evitarlo: esto apesta". [3]

Vídeo musical

El vídeo musical que acompaña al tema muestra a Neil Tennant como un hombre de negocios despreocupado que viaja por Europa e intenta ligar con una mujer en un bar. Hacia el final, las imágenes muestran una aeronave militar que sugiere que, de hecho, es un traficante de armas.

Listado de pistas

  1. "Singular-bilingüe"
  2. "Discoteca" (nueva versión)
  3. "La calma antes de la tormenta"
  4. "Discoteca" (Mezcla de aventuras de Trouser Enthusiast más allá del Imperio Estelar)
  1. "Discoteca" (mezcla extendida de PSB)
  2. "Confidencial" (demo de 1992 para Tina Turner )
  3. "Soltero-bilingüe" (mezcla de Baby Doc)
  4. "Discoteca" (mezcla de Baby Doc)
  1. "Singular-bilingüe"
  2. "Discoteca" (nueva versión)

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Single-Bilingual". petshopboys.co.uk . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  2. ^ "Reseñas: Singles" (PDF) . Music Week . 2 de noviembre de 1996. p. 35 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  3. ^ Price, Simon (16 de noviembre de 1996). "Singles". Melody Maker . pág. 46. ISSN  0025-9012.
  4. ^ Single-Bilingual (notas del CD1 del Reino Unido). Pet Shop Boys . Parlophone . 1996. CDRS 6452, 7243 8 83452 2 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  5. ^ Single-Bilingual (notas del CD2 del Reino Unido). Pet Shop Boys. Parlophone. 1996. CDR 6452, 7243 8 83468 2 5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  6. ^ Casete sencillo bilingüe (funda sencilla para Reino Unido). Pet Shop Boys. Parlophone. 1996. TCR6452, 7243 883452 4 8.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  7. ^ Single-Bilingual (notas de una sola línea del CD europeo). Pet Shop Boys. Parlophone. 1996. 7243 883451 2 5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  8. ^ "Pet Shop Boys – Single-Bilingual" (en holandés). Ultratip . Consultado el 26 de octubre de 2020.
  9. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 7765". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 26 de octubre de 2020.
  10. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 13, núm. 49. 7 de diciembre de 1996. pág. 12. OCLC  29800226 – vía World Radio History.
  11. ^ "Pet Shop Boys: Single Bilinguali" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 26 de octubre de 2020.
  12. ^ "Pet Shop Boys – Single-Bilingual" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 26 de octubre de 2020.
  13. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 26 de octubre de 2020.
  14. ^ "Pet Shop Boys – Single-Bilingual". Top 100 de singles . Consultado el 26 de octubre de 2020.
  15. ^ "Pet Shop Boys: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 20 de enero de 2016.