stringtranslate.com

Sólo tráelo (álbum)

Just Bring It es el cuarto álbum de estudio y primer álbum de larga duración [1] de la banda japonesa Band-Maid , lanzado el 11 de enero de 2017 en Japón a través de Crown Stones y el 10 de febrero de 2017 a nivel internacional por JPU Records . El disco fue precedido por la primera gira mundial del quinteto y el sencillo « YOLO », lanzado en noviembre de 2016. El álbum alcanzó el puesto número 16 en la lista japonesa de álbumes Oricon , [2] vendiendo 4015 copias en su primera semana. [3]

La última canción "Secret My Lips" fue reorganizada en el estilo tradicional japonés con letras en dialecto de Kioto , y el video musical fue lanzado como "Secret Maiko Lips" para el Día de los Inocentes de 2018. [4]

El lanzamiento internacional de JPU Records incluye traducciones de letras en inglés y transliteraciones de letras en romaji. [5]

Fondo

Después del lanzamiento del miniálbum New Beginning en 2015, el grupo firmó con el importante sello discográfico japonés Crown Stones , además de sellar la distribución internacional a través de JPU Records por primera vez. El grupo tocó su primer show en el Reino Unido en MCM London Comic Con en mayo de 2016, antes del lanzamiento de Brand New Maid . [6] Después de completar la grabación de su primer álbum de larga duración, la banda se embarcó en su primera gira mundial, [7] incluyendo paradas en el Reino Unido, [8] antes de lanzar el sencillo " YOLO " en noviembre, junto con un video musical. [9] El segundo video musical, "Don't You Tell Me", fue lanzado el 9 de enero para coincidir con el lanzamiento del álbum en Japón. [10]

Composición y letra

La letra de "Puzzle" habla de querer estar cerca de tu amante aunque no debas. [11] Tōno escribió " YOLO " antes de Band-Maid cuando era cantautora, pero la arregló para que se ajustara al estilo de la banda. [11] "OOPARTs" se incluyó porque querían tener una canción que fuera más cercana al pop rock que tocaban originalmente. [11] Tōno escribió "Take Me Higher!!" para que fuera una canción que sonara al rock clásico. [12]

La guitarrista principal Kanami Tōno quería hacer que "Moratorium" fuera más técnica, pero la guitarrista rítmica/vocalista Miku Kobato quería que fuera una canción que todos pudieran cantar. [13] Tōno escribió los instrumentos primero y agregó la melodía vocal después. [11] Tōno escribió el riff de guitarra tarareándolo, pero cuando intentó tocarlo le resultó difícil, por lo que lo practicó mucho. [11] El personal masculino contribuyó con los coros. [14] [13]

"Awkward" fue la primera canción escrita para el álbum. [15] [11] [16] Tōno y el bajista Misa la coescribieron. [15] [11] [16] La letra describe a una mujer que ha perdido a su amor, pero está decidida a mirar hacia adelante y seguir adelante. [16] "Decided by Myself" fue la última canción escrita para el álbum. [11] [17] Tōno la escribió con la imagen de un tema final para un anime . [13] [11] [16] Originalmente consideraron usar "Secret My Lips" como canción de apertura, pero finalmente, "Don't You Tell Me" fue elegida en su lugar. [17]

Recepción crítica

Las críticas de Just Bring It fueron favorables. Phillip Whitehead, de la revista web RockSins, elogió la diversidad del álbum y la mejora de la musicalidad, y le dio una puntuación de 9/10. [18] Rob Sayce, de la revista británica Rock Sound, elogió la pegadiza calidad del álbum y sus coros. [19]

Listado de canciones

Todos los créditos fueron adaptados de los lanzamientos originales. [20] [21]

Personal

Doncella de la banda

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Band-Maid lanzará su primer álbum completo "Just Bring It" - musicjapanplus -Pick up+-". musicjapanplus . 29 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  2. ^ ab "Solo tráelo (初回生産限定盤) | Band-Maid" (en japonés). Oricón . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  3. ^ ab «Billboard Japan Top Albums Sales | Charts» (en japonés). Billboard Japan . 23 de enero de 2017. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  4. ^ "Band-Maid cambia su nombre a "Band-Maiko" por el Día de los Inocentes". Moshi Moshi Nippon . 4 de abril de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  5. ^ "Band-Maid - Just Bring It [CD + traducción de las letras]". JPU Records . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  6. ^ "Los J-rockers Band-Maid darán su primer concierto europeo en la Comic-Con de Londres". MCM Comic-Con. 1 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  7. ^ "¡El nuevo single "YOLO" se lanzará el 16 de noviembre! & Lanzamiento de la gira mundial "Brand New Maid": ¡conciertos adicionales en Italia y España!". Sitio web oficial de Band-Maid. 30 de agosto de 2016. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  8. ^ Morton, Luke (14 de octubre de 2016). "5 cosas que aprendimos en el primer show de Band-Maid en el Reino Unido". Metal Hammer . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  9. ^ "Band-Maid lanza video de su nuevo single YOLO". JPU Records. 1 de octubre de 2016. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  10. ^ "Band-Maid causa caos en nuevo video 「Don't You Tell Me」]". JPU Records. 9 de enero de 2017. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  11. ^ abcdefghi "【全曲解説】Band-Maid 『Solo tráelo』" (en japonés). HMV. 16 de enero de 2017. Archivado desde el original el 21 de junio de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  12. ^ "Band-Maid" (en japonés). Gekirock. 11 de enero de 2017. p. 2. Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  13. ^ abc "【インタビュー】Band-Maid、「強さの中の不安や弱さ」見せる意欲作『Just Bring It』完成" (en japonés). ladridos.jp. 6 de enero de 2017. p. 2 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  14. ^ "音で説得させたい" (en japonés). realsound.jp. 8 de enero de 2017. p. 3 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  15. ^ ab "【インタビュー】Band-Maid、「強さの中の不安や弱さ」見せる意欲作『Just Bring It』完成" (en japonés). ladridos.jp. 6 de enero de 2017. p. 1 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  16. ^ abcd "Band-Maid" (en japonés). Gekirock. 11 de enero de 2017. p. 1. Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  17. ^ ab "Band-Maid" (en japonés). Gekirock. 11 de enero de 2017. p. 3. Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  18. ^ ab Whitehead, Philip (23 de enero de 2017). «Band-Maid – Just Bring It». RockSins . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  19. ^ ab Sayce, Rob (2 de febrero de 2017). "Band-Maid - 'Just Bring It'". Rock Sound . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  20. ^ "Band-maid – Solo tráelo". iTunes .
  21. ^ "Band-Maid lanza 「Just Bring It」 en Europa". JPU Records. 6 de enero de 2017. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  22. ^ "Top 50 de la lista de álbumes oficiales independientes". Listas oficiales . 1 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  23. ^ "Top 20 de la lista de álbumes oficiales independientes Breakers". Listas oficiales . 1 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  24. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de rock y metal". Listas oficiales . 1 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de agosto de 2021 .

Enlaces externos