stringtranslate.com

Consignar al olvido

Consign to Oblivion es el segundo álbum de estudio dela banda de metal sinfónico holandesa Epica , y fue lanzado en 2005. La canción "Trois Vierges" cuenta con una aparición especial del entoncesvocalista de Kamelot , Roy Khan . Las letras del álbum están inspiradas en la civilización maya . La frase "In lak' ech, hala ken" expresa el concepto de unidad del pensamiento maya, de ahíel nombre de la canción "Another Me (In Lack' Ech)" [4] . El CD fue lanzado con control de copia . Este CD inició una nueva colección de canciones, llamada "A New Age Dawns". Esta saga continúa en el álbum Design Your Universe .

Estilísticamente, el álbum está más centrado en la orquestación que otros lanzamientos de Epica y presenta un uso intensivo de un coro. Además, los gruñidos de muerte de Mark Jansen aparecen con menos frecuencia, ocurriendo solo en tres canciones, "Force of the Shore", "Mother of Light" y "Consign to Oblivion". Pero una pista adicional, la versión de Death "Crystal Mountain" incluye gruñidos, y una versión de gruñidos de "Quietus" fue lanzada en el sencillo "Quietus (Silent Reverie)", lo que hace que sean cinco canciones con gruñidos. Un sencillo con una versión acústica de la canción "Solitary Ground" fue extraído del álbum The Score - An Epic Journey , lanzado el mismo año.

La versión adicional de "Crystal Mountain" es una de las pocas canciones de Epica que no incluye a Simone Simons en ninguna capacidad (aunque se puede encontrar una "versión orquestal" con su voz en The Road to Paradiso y el sencillo Quietus (Silent Reverie)).

El álbum es el único lanzamiento de la banda hasta la fecha donde las contribuciones líricas de Simone Simons superan a las de Jansen.

Listado de canciones

Personal

Créditos de Consign to Oblivion adaptados de las notas del álbum. [7]

Épica

Músico adicional

Producción

Notas

  1. ^ "In Lak'ech Ala K'in" es un saludo tradicional maya que significa "Yo soy otro tú" o "Yo soy tú y tú eres yo" [5] [6]

Referencias

  1. ^ Rivadavia, Eduardo. «Consign to Oblivion – Epica». AllMusic . Rovi Corporation . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  2. ^ Smit, Bas (2005). "Epica – Consign To Oblivion". Lords of Metal.nl . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  3. ^ Bergman, Keith (11 de diciembre de 2005). «Epica – Consign To Oblivion». Blabbermouth.net . Roadrunner Records . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2005. Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  4. ^ Conesa, Alonso Monroy (21 de enero de 2020). «El mito detrás del «In lak'ech» maya». Medium . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  5. ^ Trevino, Y. (15 de marzo de 2012). "Reconciliar las bendiciones y los desafíos de la diversidad a través de los valores espirituales ancestrales". The Interfaith Observer. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  6. ^ Blume, Arthur W., ed. (2017). "Capítulo 5. Aplicación de la psicología latina para abordar cuestiones sociales". Cuestiones sociales en colores vivos: desafíos y soluciones desde la perspectiva de la psicología de las minorías étnicas . Vol. I. Praeger . pág. 93. ISBN 978-1-4408-4671-7… la ley de In Lak'ech Ala K'in , que significa "yo soy otro tú" (una interpretación moderna), o "yo soy tú, y tú eres yo" (una interpretación tradicional maya).
  7. ^ Consign to Oblivion (funda de CD). Epica . Países Bajos: Transmission Records. 2005.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )