Serie o programa de televisión búlgaro
Sofia Residents in Excess ( búlgaro : Столичани в повече ) es una serie de comedia dramática de televisión búlgara producida por BTV y Dream Team Production que se estrenó en BTV el 23 de marzo de 2011.
Trama
Dos familias de la capital búlgara, Chekanovi (los Chekanov) y Lyutovi (los Lyutov) , compiten constantemente entre sí. Solían vivir en el distrito metropolitano más alejado de Izvor , pero se mudaron al distrito metropolitano central y ahora son verdaderos residentes de Sofía .
Elenco
La familia Chekanov (Chekanovi)
- Abuela Mariyka Chekanova ( Stoyanka Mutafova ) - madre de Rangel
- Rangel Chekanov ( Lyubomir Neikov ): ex alcalde de Izvor, ex miembro del parlamento y ex primer ministro interino.
- Galabina Chekanova (Albena Pavlova) - esposa de Rangel, ama de casa
- Radko Chekanov (Vasil Draganov) - el hijo
- Mariya Chekanova/Lyutova (Violeta Markovska) - la hija, esposa de Andrey Lyutov (temporada 1-4)
La familia Lyutov (Lyutovi)
- Yordan Lyutov ( Krustyo Lafazanov ) - marido de Slaveya, ex alcalde de Izvor
- Slaveya "Slavka" Lyutova ( Silvia Lulcheva ) - esposa de Yordan, ex miembro del parlamento
- Spas Lyutov ( Ruslan Maynov ) - hijo mayor de Yordan y Slaveya; ex doctor
- Andrey Lyutov (Ivan Jurukov) - hijo de Yordan y Slaveya; fotógrafo, productor de televisión
- Yana Lyutova (Mina Markova) - hija de Yordan y Slaveya
- Yovka Lyutova (Eva Tepavicharova) - esposa de Spas Lyutov
Otros personajes
- Dominik Strosran (Ivan Radoev)
- Pop Grigoriy - Grishata (Nencho Ilchev) - sacerdote local
- Zoya (Ernestina Shinova) - esposa de Plamen Tsekov
- Plamen (Patso) Tsekov ( Hristo Garbov ), hermano gemelo de Konstantin Tsekov
- Konstantin Tsekov ( Hristo Garbov ), hermano gemelo de Plamen Tsekov
- Dimo Tsekov (Ivan Panayotov) - hijo de Plamen Tsekov, contador
- Petar 'Pepi' Peychev (Petyo Petkov) - amigo de Andrey, productor de televisión
- Eleonora Veron (Evelin Kostova) - saliendo con Andrey Lyutov
- Kameliya (Daniela Stamova) - La mejor amiga de Eleonora, sale con Pepi
Estrellas invitadas
- Preslava como ella misma (temporada 1)
- Georgi Kaloyanchev como el primer amor de la abuela de Georgi, Mariyka (temporada 2)
- Orlin Goranov como Venelin Draganov, escritor (temporada 2)
- Desi Slava como Vyara Toneva, cantante pop (temporada 3)
- Doni como Toni, cantante pop (temporada 4)
- Ralitsa Kovacheva-Bezhan (temporada 5)
- Daniel Tsochev (temporada 5)
- Atanas Mihaylov (temporada 5)
- Hristo Stoichkov como Dios (temporada 5)
- Azis como cocinero en la cárcel (temporada 7)
- Dimitar Kovachev - Funky como The Kraut, compañero de celda de Plamen Tsekov (temporada 7)
- Maria Ilieva como Mariya Skala, cantante de ópera (temporada 8)
- Blagoy Georgiev - amigo de la abuela Mariyka (temporada 9)
- Evgeni Budinov como abogado (temporada 9)
- Robert Yanakiev como fiscal (temporada 9)
- 100 Kila como Tsanko, estudiante (temporada 9)
- Hristina Apostolova como Karolina, espía macedonia (temporada 9)
- dúo Riton como ellos mismos (temporada 9)
- Lyubo Ganev como presidente del Comité Olímpico Búlgaro (temporada 10)
- Stefan Danailov (temporada 10)
Episodios
Referencias
- ^ "Столичани в повече 8 тръгва днес, снимат сезон 9" [Sofia Residents in Excess 8 comienza hoy, filmando la temporada 9] (en búlgaro). Dir. 6 de marzo de 2015.
- ^ "Започват снимките на десети сезон на" Столичани в повече"" [Comenzó el rodaje de la décima temporada de "Sofia Residents in Excess"] (en búlgaro). btv. 12 de diciembre de 2015.
Página web oficial
- Residentes de Sofía en exceso en IMDb
- Sitio web oficial de BTV (búlgaro)
- Residentes de Sofía en exceso en voyo.bg (búlgaro)