stringtranslate.com

Sofía

Sofia ( / ˈ s f i ə , ˈ s ɒ f -, s ˈ f ə / SOH -fee-ə, SOF - ; [15] [16] Búlgaro : София , romanizadoSofiya , [17] [ 18] IPA: [ˈsɔfijɐ] ) es lacapitalyciudad más grandedeBulgaria. Está situada en elvalle de Sofíaal pie de laVitosha, en la parte occidental del país. La ciudad está construida al oeste delIskary tiene muchos manantiales minerales, como losBaños Minerales Centrales de Sofía. Tiene unclima continental húmedo. Al estar en el centro de losBalcanes, está a medio camino entre elmar Negroy elmar Adriáticoy más cerca delmar Egeo.[19][20]

Conocida como Serdica en la antigüedad y Sredets en la Edad Media , Sofía ha sido un área de habitación humana desde al menos el 7000 a. C. La historia registrada de la ciudad comienza con la atestación de la conquista de Serdica por la República romana en el 29 a. C. a la tribu celta Serdi . Durante la decadencia del Imperio romano , la ciudad fue atacada por hunos , visigodos , ávaros y eslavos . En 809, Serdica fue incorporada al Imperio búlgaro por Khan Krum y pasó a ser conocida como Sredets. En 1018, los bizantinos pusieron fin al dominio búlgaro hasta 1194, cuando fue reincorporada por el renacido Imperio búlgaro . Sredets se convirtió en un importante centro administrativo, económico, cultural y literario hasta su conquista por los otomanos en 1382. De 1530 a 1836, Sofía fue la capital regional del Eyalet de Rumelia , la provincia clave del Imperio Otomano en Europa. El gobierno búlgaro fue restaurado en 1878. Sofía fue elegida como capital del Tercer Estado búlgaro al año siguiente, lo que marcó el comienzo de un período de intenso crecimiento demográfico y económico.

Sofía es la decimocuarta ciudad más grande de la Unión Europea . Está rodeada de laderas montañosas, como Vitosha por el lado sur, Lyulin por el lado occidental y los Balcanes por el norte, lo que la convierte en la tercera capital europea más alta después de Andorra la Vella y Madrid . Al ser la ciudad principal de Bulgaria, Sofía es el hogar de muchas de las principales universidades locales, instituciones culturales y empresas comerciales. [21] La ciudad ha sido descrita como el "triángulo de la tolerancia religiosa". Esto se debe a que tres templos de tres religiones mundiales principales ( cristianismo , islam y judaísmo ) están situados cerca uno del otro: la iglesia Sveta Nedelya , la mezquita Banya Bashi y la sinagoga de Sofía . [22] Este triángulo se amplió recientemente a un "cuadrado" e incluye la catedral católica de San José . [23]

Sofía ha sido nombrada uno de los diez mejores lugares para empresas emergentes en el mundo, especialmente en tecnologías de la información. [24] Fue la capital más asequible de Europa para visitar en 2013. [25] La Iglesia de Boyana en Sofía, construida durante el Segundo Imperio Búlgaro y que tiene mucho simbolismo patrimonial para la Iglesia Ortodoxa Búlgara , fue incluida en la Lista del Patrimonio Mundial en 1979. Con su importancia cultural en el sudeste de Europa , Sofía es el hogar de la Ópera y Ballet Nacional de Bulgaria , el Palacio Nacional de Cultura , el Estadio Nacional Vasil Levski , el Teatro Nacional Ivan Vazov , el Museo Arqueológico Nacional y el Anfiteatro Serdica . El Museo de Arte Socialista incluye muchas esculturas y carteles que educan a los visitantes sobre el estilo de vida en la Bulgaria comunista . [26]

La población de Sofía disminuyó de 70.000 a finales del siglo XVIII, pasando por 19.000 en 1870, a 11.649 en 1878, después de lo cual comenzó a aumentar. [27] Sofía alberga a unos 1,28 millones [10] de residentes en un territorio de 500 km 2 , [28] una concentración del 17,9% de la población del país dentro del percentil 200 del territorio del país. El área urbana de Sofía alberga a unos 1,54 millones [29] de residentes en 5723 km 2 , que comprende la provincia de la ciudad de Sofía y partes de la provincia de Sofía ( Dragoman , Slivnitsa, Kostinbrod, Bozhurishte, Svoge , Elin Pelin, Gorna Malina, Ihtiman, Kostenets ) y la provincia de Pernik (Pernik, Radomir), lo que representa el 5,16% del territorio del país. [7] El área metropolitana de Sofía se basa en una hora de viaje en automóvil, se extiende a nivel internacional e incluye Dimitrovgrad en Serbia. [30] La región metropolitana de Sofía está habitada por una población de 1,66 millones. [12]

Nombres

El primer sello de la ciudad, de 1878, que la llama Sredets, su nombre en búlgaro antiguo

Durante mucho tiempo, la ciudad tuvo [31] un nombre tracio , Serdica ( griego antiguo : Σερδικη , Serdikē , o Σαρδικη , Sardikē ; latín : Serdica o Sardica ), derivado de la tribu Serdi , que era de origen tracio , [17] [19] celta , [32] o mixto tracio-celta. [33] [34] El emperador Marco Ulpio Trajano (53-117 d. C.) dio a la ciudad el nombre combinativo de Ulpia Serdica ; [35] [36] Ulpia puede derivar de un cognado umbro de la palabra latina lupus , que significa "lobo" [37] o del latín vulpes (zorro). Parece que la primera mención escrita de Serdica se hizo durante su reinado y la última mención fue en el siglo XIX en un texto búlgaro ( Сардакіи , Sardaki ). Otros nombres dados a Sofía, como Serdonpolis ( griego bizantino : Σερδών πόλις , "Ciudad de los Serdi") y Triaditza ( Τριάδιτζα , "Trinidad"), fueron mencionados en fuentes o monedas griegas bizantinas . El nombre eslavo Sredets ( eslavo eclesiástico : Срѣдецъ ), que está relacionado con "medio" ( среда , "sreda") y con el nombre más antiguo de la ciudad, apareció por primera vez en papel en un texto del siglo XI. La ciudad fue llamada Atralisa por el viajero árabe Idrisi y Strelisa , Stralitsa o Stralitsion por los cruzados . [38]

El nombre Sofía proviene de la Iglesia de Santa Sofía , [39] en oposición al origen eslavo predominante de las ciudades y pueblos búlgaros . El origen está en la palabra griega sophía ( σοφία , "sabiduría"). Las primeras obras donde se registra este último nombre son el duplicado del Evangelio de Serdica, en un diálogo entre dos vendedores de Dubrovnik alrededor de 1359, en la Carta de Vitosha del siglo XIV del zar búlgaro Ivan Shishman y en las notas de un comerciante de Ragusa de 1376. [40] En estos documentos, la ciudad se llama Sofía , [ aclaración necesaria ] pero, al mismo tiempo, la región y los habitantes de la ciudad todavía se llaman Sredecheski ( eslavo eclesiástico : срѣдечьскои , "de Sredets"), que continuó hasta el siglo XX. Los otomanos se inclinaron por el nombre de Sofía ( صوفيه ). En 1879, se desató una disputa sobre cuál debía ser el nombre de la nueva capital búlgara, y los ciudadanos crearon un comité de personajes famosos que insistían en que se usara el nombre eslavo. Poco a poco, se llegó a un compromiso: la oficialización de Sofía para las instituciones nacionales, al tiempo que se legitimaba el título de Sredets para las instituciones administrativas y eclesiásticas, antes de que este último fuera abandonado con el paso de los años. [41]

Geografía

La provincia de la ciudad de Sofía tiene una superficie de 1344 km² , [ 42] mientras que la provincia circundante y mucho más grande de Sofía tiene 7059 km² . El desarrollo de Sofía como un asentamiento importante debe mucho a su posición central en los Balcanes . Está situada en el oeste de Bulgaria, al pie norte de la montaña Vitosha , en el valle de Sofía que está rodeado por las montañas de los Balcanes al norte. El valle tiene una altitud media de 550 metros (1800 pies). Sofía es la segunda capital más alta de la Unión Europea (después de Madrid ) y la tercera capital más alta de Europa (después de Andorra la Vella y Madrid). A diferencia de la mayoría de las capitales europeas, Sofía no se extiende a lo largo de ningún gran río, sino que está rodeada de montañas comparativamente altas por todos lados. Tres pasos de montaña conducen a la ciudad, que han sido carreteras clave desde la antigüedad, siendo Vitosha la divisoria de aguas entre los mares Negro y Egeo .

Varios ríos poco profundos atraviesan la ciudad, entre ellos el Boyanska , el Vladayska y el Perlovska . El río Iskar en su curso superior fluye cerca del este de Sofía. Nace en Rila , la montaña más alta de Bulgaria, [43] y entra en el valle de Sofía cerca del pueblo de German . El Iskar fluye hacia el norte en dirección a los montes Balcanes, pasando entre los suburbios orientales de la ciudad, junto al edificio principal y por debajo de las pistas del aeropuerto de Sofía , y sale del valle de Sofía en la ciudad de Novi Iskar , donde comienza el pintoresco desfiladero de Iskar . [44]

La ciudad es conocida por sus 49 fuentes termales y minerales . En el siglo XX se construyeron lagos artificiales y represas.

Si bien los terremotos de 1818 y 1858 fueron intensos y destructivos, el terremoto de Pernik de 2012 ocurrió al oeste de Sofía con una magnitud de momento de 5,6 y una intensidad de Mercalli mucho menor de VI ( fuerte ). El terremoto del mar Egeo de 2014 también se sintió en la ciudad.

Clima

Sofía tiene un clima continental húmedo ( clasificación climática de Köppen Dfb ; Cfb si tiene isoterma de −3 °C ) con una temperatura media anual de 10,9 °C (51,6 °F).

Los inviernos son relativamente fríos y nevados. En los días más fríos las temperaturas pueden descender por debajo de los -15 °C (5 °F), sobre todo en enero. La temperatura más baja registrada es de -31,2 °C (-24 °F) (16 de enero de 1893). [45] [46] En promedio, Sofía recibe una nevada total de 98 cm (38,6 pulgadas) y 56 días con cubierta de nieve. [47] El invierno más nevado registrado fue el de 1939/1940 con una nevada total de 169 cm (66,5 pulgadas). [48] La profundidad de nieve récord es de 57 cm (22,4 pulgadas) (25 de diciembre de 2001). [49] El año más frío registrado fue 1893 con una temperatura media en enero de -10,4 °C (13 °F) y una temperatura anual de 8,2 °C (46,8 °F). [50]

Los veranos son bastante cálidos y soleados. En verano, la ciudad generalmente permanece un poco más fresca que otras partes de Bulgaria, debido a su mayor altitud. Sin embargo, la ciudad también está sujeta a olas de calor con temperaturas altas que alcanzan o superan los 35 °C (95 °F) en los días más calurosos, particularmente en julio y agosto. La temperatura más alta registrada es de 40,2 °C (104 °F) (5 de julio de 2000). [51] El mes más cálido registrado fue julio de 2012 con una temperatura promedio de 24,8 °C (77 °F). [52] El año más cálido registrado fue 2023 con una temperatura anual de 12,1 °C (54 °F). [53]

Las primaveras y los otoños en Sofía suelen ser cortos y con un clima variable y dinámico.

La ciudad recibe una precipitación media de 625,7 mm (24,63 pulgadas) al año, alcanzando su pico a finales de primavera y principios de verano, cuando las tormentas eléctricas son habituales. El año más seco registrado fue 2000, con una precipitación total de 304,6 mm (11,99 pulgadas), mientras que el año más húmedo registrado fue 2014, con una precipitación total de 1.066,6 mm (41,99 pulgadas). [54] [55]

Ambiente

La posición geográfica del valle de Sofía limita el flujo de masas de aire, aumentando las posibilidades de contaminación del aire por partículas y óxido de nitrógeno . [66] El combustible sólido utilizado para calefacción y el tráfico de vehículos de motor son fuentes importantes de contaminantes. El smog persiste sobre la ciudad, ya que las inversiones térmicas y las montañas que rodean la ciudad impiden la circulación de masas de aire. [67] [68] Como resultado, los niveles de contaminación del aire en Sofía son unos de los más altos de Europa. [69]

Las concentraciones de partículas en suspensión se encuentran constantemente por encima de lo normal. [68] Durante la temporada de calefacción de octubre de 2017 a marzo de 2018, los niveles de partículas superaron la norma en 70 ocasiones; [67] el 7 de enero de 2018, los niveles de PM10 alcanzaron los 632 μg/m 3 , [70] unas doce veces la norma de la UE de 50 μg/m 3 . [71] Incluso en zonas con pocas fuentes de contaminación del aire, como Gorna Banya , los niveles de PM2,5 y PM10 estaban por encima de los umbrales seguros. [70] En respuesta a los peligrosos picos de contaminación del aire, el Ayuntamiento puso en práctica en enero de 2018 una serie de medidas, como el lavado más frecuente de las calles. [72] Sin embargo, un informe del Tribunal de Cuentas Europeo publicado en septiembre de 2018 reveló que Sofía no ha elaborado ningún proyecto para reducir la contaminación del aire causada por la calefacción. El informe también señaló que no hay estaciones de vigilancia de la contaminación industrial en Sofía, a pesar de que hay instalaciones industriales activas en la ciudad. Una estación de monitoreo en el Puente de las Águilas, donde se midieron algunos de los valores más altos de partículas en suspensión, fue trasladada lejos del lugar y ha registrado valores marcadamente más bajos desde entonces. [73] Las partículas en suspensión ahora son medidas en gran medida por una red de 300 sensores mantenidos por voluntarios desde 2017. [67] La ​​Comisión Europea ha llevado a Bulgaria a los tribunales por su fracaso en frenar la contaminación del aire. [68]

Historia

O : cabeza del dios-río Estrimón ; R : tridente .
Esta moneda imita la acuñada por Macedonia entre 187 y 168 a. C. Fue acuñada por la tribu Serdi como moneda propia.
La puerta oriental de Serdica en el "Complejo Antiguo de Serdica"

Prehistoria y antigüedad

La zona tiene una historia de casi 7.000 años, [74] con el gran atractivo de las fuentes de agua caliente que todavía fluyen abundantemente en el centro de la ciudad. El poblado neolítico de Slatina que data del V-VI milenio a. C. está documentado. [75] Otro asentamiento neolítico fue fundado en el III-IV milenio a. C. cerca del sitio de la moderna Galería Nacional de Arte , que ha sido el centro tradicional de la ciudad desde entonces. [76]

Las primeras tribus que se asentaron fueron los tilataei tracios . En el siglo V a. C., la zona pasó a formar parte de una unión estatal tracia, el reino odrisio, de otra tribu tracia, los odisos . [77]

En el año 339 a. C. Filipo II de Macedonia destruyó y devastó la ciudad por primera vez. [78]

La tribu celta Serdi dio su nombre a la ciudad. [79] La primera mención de la ciudad proviene de una inscripción ateniense del siglo I a. C., que atestigua Astiu ton Serdon , es decir, ciudad de los Serdi. [80] Según la inscripción y los escritos de Dio Cassius , el general romano Craso sometió a los Serdi y entregó a los cautivos. [81]

Dion Casio, Plinio el Viejo y Ptolomeo dicen que en el 27-29 a. C. Craso atacó la región "Segetike", que se supone que es Serdica, o la ciudad de los Serdi. [82] [83] [84] La antigua ciudad está ubicada entre TZUM , el Hotel Sheraton y la Presidencia. [76] [85] Poco a poco se convirtió en la ciudad romana más importante de la región. [35] [36] Se convirtió en un municipium durante el reinado del emperador Trajano (98-117). Serdica se expandió, ya que se construyeron torretas , murallas protectoras, baños públicos , edificios administrativos y de culto, una basílica cívica , un anfiteatro , un circo, el Ayuntamiento (Boulé), un gran foro, un gran circo (teatro), etc. Serdica era una ciudad importante en la vía romana Via Militaris , que conectaba Singidunum y Bizancio . En el siglo III se convirtió en la capital de la Dacia Aureliana , [86] y cuando el emperador Diocleciano dividió la provincia de Dacia Aureliana en Dacia Ripensis (a orillas del Danubio ) y Dacia Mediterránea , Serdica se convirtió en la capital de esta última. Los ciudadanos de Serdica de ascendencia tracia eran conocidos como ilirios [78] probablemente porque en algún momento fue la capital de la Iliria oriental (Segunda Iliria). [87]

La Iglesia de San Jorge , que data de principios del siglo IV, es el edificio más antiguo que se conserva en Sofía.

Los emperadores romanos Aureliano (215-275) [88] y Galerio (260-311) [89] nacieron en Serdica.

La ciudad se expandió y se convirtió en un importante centro político y económico, más aún cuando se convirtió en una de las primeras ciudades romanas donde el cristianismo fue reconocido como religión oficial (bajo el gobierno de Galerio ). El Edicto de Tolerancia de Galerio fue emitido en 311 en Serdica por el emperador romano Galerio, poniendo fin oficialmente a la persecución del cristianismo por parte de Diocleciano. El Edicto implícitamente le otorgaba al cristianismo el estatus de " religio licita ", un culto reconocido y aceptado por el Imperio Romano. Fue el primer edicto que legalizó el cristianismo, precediendo al Edicto de Milán por dos años.

Serdica fue la capital de la diócesis de Dacia (337–602).

Para Constantino el Grande era 'Sardica mea Roma est' (Serdica es mi Roma). Consideró convertir a Serdica en la capital del Imperio bizantino en lugar de Constantinopla. [90] lo que ya no era muy diferente de una capital tetrárquica del Imperio romano. [91] En el año 343 d. C. se celebró el Concilio de Sardica en la ciudad, en una iglesia ubicada donde más tarde se construyó la actual iglesia de Santa Sofía del siglo VI.

La ciudad fue destruida en la invasión de los hunos en el año 447 y quedó en ruinas durante un siglo [78] . Fue reconstruida por el emperador bizantino Justiniano I. Durante el reinado de Justiniano floreció, estando rodeada de grandes murallas de fortaleza cuyos restos aún se pueden ver hoy en día.

Edad media

El señor de Sredets del siglo XIII, Kaloyan, y su esposa Desislava, iglesia de Boyana

Serdica pasó a formar parte del Primer Imperio Búlgaro durante el reinado de Khan Krum en 809, después de un largo asedio . La caída de la estratégica ciudad provocó una importante y finalmente desastrosa invasión de Bulgaria por parte del emperador bizantino Nicéforo I , que condujo a su desaparición a manos del ejército búlgaro . [92] Después de la guerra, la ciudad se integró permanentemente en Bulgaria y pasó a ser conocida con el nombre eslavo de Sredets. Se convirtió en una importante fortaleza y centro administrativo bajo el sucesor de Krum, Khan Omurtag , quien la convirtió en un centro de la provincia de Sredets (Sredetski komitat, Средецки комитат). El santo patrón búlgaro Juan de Rila fue enterrado en Sredets por orden del emperador Pedro I a mediados del siglo X. [93] Después de la conquista de la capital búlgara, Preslav, por los ejércitos de Sviatoslav I de Kiev y Juan I Tzimiskes en 970-971, el patriarca búlgaro Damyan eligió Sredets como su sede al año siguiente y la capital de Bulgaria se trasladó temporalmente allí. [94] En la segunda mitad del siglo X la ciudad fue gobernada por Komit Nikola y sus hijos, conocidos como los " Komitopuli ". Uno de ellos fue Samuel , que finalmente fue coronado emperador de Bulgaria en 997. En 986, el emperador bizantino Basilio II puso sitio a Sredets, pero después de 20 días de asaltos infructuosos la guarnición estalló y obligó a los bizantinos a abandonar la campaña. En su camino a Constantinopla, Basilio II fue emboscado y derrotado rotundamente por los búlgaros en la batalla de las Puertas de Trajano . [93] [95]

La ciudad finalmente cayó en manos del Imperio bizantino en 1018, tras la conquista bizantina de Bulgaria . Sredets se unió al levantamiento de Peter Delyan en 1040-1041 en un intento fallido de restaurar la independencia búlgara y fue el último bastión de los rebeldes, liderados por el comandante local Botko. [96] Durante el siglo XI, muchos pechenegos se establecieron en la región de Sofía como federados bizantinos.

En 1194, en la época del emperador Iván Asen I, la ciudad volvió a incorporarse al restaurado Imperio búlgaro y se convirtió en un importante centro administrativo y cultural. [97] Varios de los gobernadores de la ciudad eran miembros de la familia imperial búlgara y tenían el título de sebastocrátor , el segundo más alto en ese momento, después del zar . Algunos poseedores conocidos del título fueron Kaloyan , Peter y su pariente Aleksandar Asen (fallecido después de 1232), un hijo de Iván Asen I de Bulgaria ( r.  1189-1196 ). En los siglos XIII y XIV, Sredets fue un importante centro espiritual y literario con un grupo de 14 monasterios en sus alrededores, que finalmente fueron destruidos por los otomanos. La ciudad produjo cerámica esgrafiada multicolor, joyas y artículos de hierro. [98]

En 1382/1383 o 1385, Sredets fue tomada por el Imperio Otomano en el curso de las Guerras Búlgaro-Otomanas por Lala Şahin Pasha , después de un asedio de tres meses . [99] El comandante otomano dejó la siguiente descripción de la guarnición de la ciudad: "Dentro de la fortaleza [Sofía] hay un ejército grande y de élite, sus soldados son de complexión fuerte, con bigote y parecen endurecidos por la guerra, pero están acostumbrados a consumir vino y rakia -en una palabra, son muchachos alegres." [100]

Historia moderna temprana

Desde el siglo XIV hasta el siglo XIX, Sofía fue un importante centro administrativo del Imperio otomano. Se convirtió en la capital del beylerbeylik de Rumelia ( Eyalet de Rumelia ), la provincia que administraba las tierras otomanas en Europa (los Balcanes ), una de las dos junto con el beylerbeylik de Anatolia . También fue la capital del importante Sanjak de Sofía , que incluía toda Tracia con Plovdiv y Edirne , y parte de Macedonia con Tesalónica y Skopje . [101]

Durante las etapas iniciales de la Cruzada de Varna en 1443, fue ocupada por fuerzas húngaras por un corto tiempo en 1443, y la población búlgara celebró una misa en la Iglesia de Santa Sofía . Tras la derrota de las fuerzas cruzadas en 1444, los cristianos de la ciudad se enfrentaron a la persecución. En 1530 Sofía se convirtió en la capital de la provincia otomana (beylerbeylik) de Rumelia durante unos tres siglos. Durante ese tiempo, Sofía fue la mayor base de importación y exportación en la actual Bulgaria para el comercio de caravanas con la República de Ragusa . En los siglos XV y XVI, Sofía se expandió gracias a la actividad de construcción otomana. Las inversiones públicas en infraestructura, educación y economía local aportaron una mayor diversidad a la ciudad. Entre otros, la población estaba formada por musulmanes , cristianos ortodoxos de habla búlgara y griega , armenios , georgianos , católicos ragusanos, judíos ( romanotas , asquenazíes y sefardíes ) y romaníes . [99] El siglo XVI estuvo marcado por una ola de persecuciones contra los cristianos búlgaros, un total de nueve se convirtieron en Nuevos Mártires en Sofía y fueron santificados por la Iglesia Ortodoxa, entre ellos Jorge el Nuevo (1515), Sofronio de Sofía (1515), Jorge el Nuevo (1530), Nicolás de Sofía (1555) y Terapontius de Sofía (1555). [102]

Sofía con la torre del reloj
Sofía a mediados del siglo XIX

En lo que respecta al paisaje urbano, las fuentes del siglo XVI mencionan ocho mezquitas de los viernes , tres bibliotecas públicas, numerosas escuelas, 12 iglesias, tres sinagogas y el bedesten (mercado) más grande de los Balcanes. [99] Además, había fuentes y hammams (baños). Las iglesias más importantes, como Santa Sofía y San Jorge, se convirtieron en mezquitas y se construyeron varias nuevas, incluida la mezquita Banya Bashi construida por el famoso arquitecto otomano Mimar Sinan . En total, había 11 mezquitas grandes y más de 100 pequeñas en el siglo XVII. [103] [104] En 1610, el Vaticano estableció la Sede de Sofía para los católicos de Rumelia , que existió hasta 1715, cuando la mayoría de los católicos habían emigrado. [105] Hubo un levantamiento importante contra el dominio otomano en Sofía, Samokov y Bulgaria occidental en 1737.

Sofía entró en un período de decadencia económica y política en el siglo XVII, acelerado durante el período de anarquía en los Balcanes otomanos de finales del siglo XVIII y principios del XIX, cuando los señores de la guerra otomanos locales devastaron el campo. Las estadísticas de población otomanas de 1831 muestran que el 42% de los cristianos no pagaban impuestos en la kaza de Sofía y la cantidad de cristianos de clase media y pobres era igual. [106] Desde el siglo XVIII, los beylerbeys de Rumelia a menudo se alojaban en Bitola , que se convirtió en la capital oficial de la provincia en 1826. Sofía siguió siendo la sede de un sanjak (distrito). En el siglo XIX, la población búlgara tenía dos escuelas y siete iglesias, lo que contribuyó al Renacimiento Nacional Búlgaro . En 1858, Nedelya Petkova creó la primera escuela búlgara para mujeres en la ciudad. En 1867 se inauguró la primera chitalishte en Sofía, una institución cultural búlgara. En 1870, el revolucionario búlgaro Vasil Levski fundó un comité revolucionario en la ciudad y en los pueblos vecinos. Tras su captura en 1873, Vasil Levski fue trasladado y ahorcado en Sofía por los otomanos.

Historia moderna y contemporánea

Durante la guerra ruso-turca de 1877-78 , Suleiman Pasha amenazó con quemar la ciudad en defensa, pero los diplomáticos extranjeros Leandre Legay, Vito Positano , el rabino Gabriel Almosnino y Josef Valdhart se negaron a abandonar la ciudad, salvándola así. Muchos residentes búlgaros de Sofía se armaron y se aliaron con las fuerzas rusas. [107] Sofía fue liberada (véase Batalla de Sofía ) del dominio otomano por las fuerzas rusas al mando del general Iosif Gurko el 4 de enero de 1878. Fue propuesta como capital por Marin Drinov y fue aceptada como tal el 3 de abril de 1879. En el momento de su liberación, la población de la ciudad era de 11.649 habitantes. [108]

La mayoría de las mezquitas de Sofía fueron destruidas en esa guerra, siete de ellas destruidas en una noche de diciembre de 1878 cuando una tormenta eléctrica enmascaró el ruido de las explosiones organizadas por los ingenieros militares rusos. [109] [110] Después de la guerra, la gran mayoría de la población musulmana abandonó Sofía. [99]

El bombardeo aliado de Sofía durante la Segunda Guerra Mundial en 1944

Durante algunas décadas después de la liberación, Sofía experimentó un gran crecimiento demográfico, principalmente por la migración desde otras regiones del Principado (Reino desde 1908) de Bulgaria, y desde la todavía otomana Macedonia y Tracia .

En 1900 se encendió la primera bombilla eléctrica de la ciudad. [111]

En la Segunda Guerra de los Balcanes , Bulgaria luchó sola contra prácticamente todos sus países vecinos. Cuando el ejército rumano entró en Vrazhdebna en 1913, entonces un pueblo a 11 kilómetros (7 millas) de Sofía, ahora un suburbio, [112] esto provocó que el Zarato de Bulgaria capitulara. [ cita requerida ] Durante la guerra, Sofía fue sobrevolada por el Cuerpo Aéreo Rumano , que participó en operaciones de reconocimiento fotográfico y lanzó panfletos de propaganda a la ciudad. Así, Sofía se convirtió en la primera capital del mundo en ser sobrevolada por aviones enemigos. [113]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Bulgaria declaró la guerra a los Estados Unidos y al Reino Unido el 13 de diciembre de 1941 y, a finales de 1943 y principios de 1944, las fuerzas aéreas de los Estados Unidos y el Reino Unido llevaron a cabo bombardeos sobre Sofía . Como consecuencia de los bombardeos, miles de edificios fueron destruidos o dañados, incluida la Biblioteca de la Capital y miles de libros. En 1944, Sofía y el resto de Bulgaria fueron ocupadas por el Ejército Rojo soviético y, a los pocos días de la invasión soviética, Bulgaria declaró la guerra a la Alemania nazi.

En 1945, el Frente de la Patria comunista tomó el poder. La transformación de Bulgaria en la República Popular de Bulgaria en 1946 y en la República de Bulgaria en 1990 marcó cambios significativos en la fisonomía de la ciudad. La población de Sofía aumentó rápidamente debido a la migración desde las regiones rurales. Se construyeron nuevas zonas residenciales en las afueras de la ciudad, como Druzhba, Mladost y Lyulin.

Durante el gobierno del Partido Comunista , varias de las calles y plazas más emblemáticas de la ciudad fueron renombradas por razones ideológicas, y los nombres originales fueron restaurados después de 1989. [114]

El mausoleo de Georgi Dimitrov , donde se conservaba el cuerpo de Dimitrov de forma similar al mausoleo de Lenin , fue demolido en 1999.

Paisaje urbano

Una vista del centro de Sofía, con la Catedral de Alexander Nevsky en primer plano y Vitosha en la distancia.

En Sofía hay 607.473 viviendas y 101.696 edificios. Según los registros modernos, hasta 1949 se construyeron 39.551 viviendas, 119.943 entre 1950 y 1969, 287.191 entre 1970 y 1989, 57.916 en los años 90 y 102.623 entre 2000 y 2011. Hasta 1949 se construyeron 13.114 edificios y entre 10.000 y 20.000 en cada década siguiente. [115] La arquitectura de Sofía combina una amplia gama de estilos arquitectónicos, algunos de los cuales son estéticamente incompatibles. Estos varían desde la arquitectura cristiana romana y las fortalezas búlgaras medievales hasta el neoclasicismo y los bloques de apartamentos prefabricados de la era socialista, así como los edificios de cristal más nuevos y la arquitectura internacional. En el centro de la ciudad se conservan numerosos edificios antiguos romanos, bizantinos y medievales búlgaros, entre ellos la Rotonda de San Jorge del siglo IV , las murallas de la fortaleza de Serdica y el anfiteatro de Serdica , parcialmente conservado .

Después de la Guerra de Liberación, el príncipe Alexander Battenberg invitó a arquitectos de Austria-Hungría para que dieran forma al aspecto arquitectónico de la nueva capital. [116]

Entre los arquitectos invitados a trabajar en Bulgaria se encontraban Friedrich Grünanger , Adolf Václav Kolář y Viktor Rumpelmayer , que diseñaron los edificios públicos más importantes que necesitaba el recién restablecido gobierno búlgaro, así como numerosas casas para la élite del país. [116] Más tarde, muchos arquitectos búlgaros educados en el extranjero también contribuyeron. La arquitectura del centro de Sofía es, por tanto, una combinación de neobarroco , neorrococó , neorrenacimiento y neoclasicismo , con la Secesión vienesa desempeñando posteriormente un papel importante, pero es más típicamente centroeuropea.

Después de la Segunda Guerra Mundial y el establecimiento de un gobierno comunista en Bulgaria en 1944, el estilo arquitectónico se modificó sustancialmente. Los edificios públicos de estilo gótico estalinista surgieron en el centro, en particular el espacioso complejo gubernamental en torno a Largo , el estadio Vasil Levski, la Biblioteca Nacional Cirilo y Metodio y otros. A medida que la ciudad creció hacia afuera, los entonces nuevos barrios estaban dominados por muchos bloques de pisos de hormigón , edificios de apartamentos con paneles prefabricados y ejemplos de arquitectura brutalista .

Tras la abolición del comunismo en 1989, Sofía fue testigo de la construcción de distritos y barrios comerciales enteros, así como de modernos edificios de oficinas con fachadas de cristal que parecen rascacielos, pero también de barrios residenciales de primera clase. El centro comercial Capital Fort, de 126 metros de altura y 36 plantas, es el primer rascacielos de Bulgaria. Sin embargo, el fin de la antigua administración y del sistema de planificación central también allanó el camino para una construcción caótica y desenfrenada que continúa hasta nuestros días.

Interior de la antigua iglesia de Santa Sofía
Arquitectura neoclásica , centro de oficinas Polygraphia

Áreas verdes

Gradina de Borisova

La ciudad tiene un extenso cinturón verde . Algunos de los barrios construidos después de 2000 están densamente edificados y carecen de espacios verdes. Hay cuatro parques principales: Borisova gradina en el centro de la ciudad y los parques del Sur , Oeste y Norte . Varios parques más pequeños, entre los que se encuentran el Parque Vazrazhdane, el Parque Zaimov, el Jardín de la Ciudad y el Jardín de los Médicos , se encuentran en el centro de Sofía. El Parque Natural de Vitosha (el parque nacional más antiguo de los Balcanes ) [117] incluye la mayor parte de la montaña Vitosha y cubre un área de 266 kilómetros cuadrados (103 millas cuadradas), [118] con aproximadamente la mitad dentro del municipio de Sofía. La montaña Vitosha es un destino popular para caminatas debido a su proximidad y facilidad de acceso en automóvil y transporte público. Dos teleféricos en funcionamiento brindan acceso durante todo el año desde las afueras de la ciudad. La montaña ofrece condiciones favorables para esquiar durante el invierno. Durante los años 1970 y 1980 se pusieron a disposición múltiples pistas de esquí de diferente dificultad. Se puede alquilar material de esquí y se imparten clases de esquí. Sin embargo, debido a la mala comunicación entre la empresa privada offshore que gestiona el complejo y el municipio de Sofía, la mayoría de las zonas de esquí se han ido deteriorando en los últimos 10 años, de modo que solo funcionan un telesilla y una pista.

Gobierno y ley

Gobierno local

Mapa de los 24 distritos de Sofía

El municipio de Sofía es idéntico a la provincia de la ciudad de Sofía , que es distinta de la provincia de Sofía , que rodea pero no incluye la capital misma. Además de la ciudad propiamente dicha, los 24 distritos del municipio de Sofía abarcan otras tres ciudades y 34 aldeas. [120] Los distritos y asentamientos tienen su propio alcalde que es elegido en una elección popular. Los miembros de la asamblea se eligen cada cuatro años. El jefe común del municipio de Sofía y de los 38 asentamientos es el alcalde de Sofía . [120] El alcalde Vasil Terziev está cumpliendo su primer mandato, habiendo ganado las elecciones de 2023 como candidato de la coalición PP-DB y del partido local Save Sofia . Después de ganar la primera vuelta de las elecciones sin recibir la mayoría de votos, Terziev entró en una segunda vuelta ajustada contra la candidata del BSP Vanya Grigorova , que ganó con 175.044 votos, en comparación con los 170.258 de Grigorova. [121] [122]

Gobierno nacional

Sofía es la sede de los órganos ejecutivos ( Consejo de Ministros ), legislativos ( Asamblea Nacional ) y judiciales ( Tribunal Supremo y Tribunal Constitucional ) de Bulgaria, así como de todos los organismos gubernamentales, ministerios, el Banco Nacional y la delegación de la Comisión Europea . El Presidente , junto con el Consejo de Ministros, se encuentra en la Plaza de la Independencia , también conocida como El Largo o El Triángulo del Poder . [124] Uno de los tres edificios del conjunto arquitectónico, la antigua sede del Partido Comunista Búlgaro , se convertirá en la sede del Parlamento. Está previsto que se complete un proyecto de remodelación a mediados de 2019, [125] mientras que el antiguo edificio de la Asamblea Nacional se convertirá en un museo o solo albergará eventos políticos ceremoniales. [126]

El edificio de la Asamblea Nacional
El Consejo de Ministros (izquierda), la Presidencia (derecha) y la antigua Casa del Partido Comunista

En el marco del sistema político centralizado de Bulgaria, Sofía concentra gran parte de los recursos políticos y financieros del país. Es la única ciudad de Bulgaria que alberga tres circunscripciones electorales: las circunscripciones plurinominales 23 , 24 y 25 , que en conjunto representan 42 escaños en la Asamblea Nacional, compuesta por 240 miembros. [127]

Delito

Con una tasa de homicidios de 1,7 por cada 100.000 personas (en 2009 ), Sofía es una capital relativamente segura. [128] Sin embargo, en el siglo XXI, los delitos, incluidos los asesinatos de la mafia búlgara , causaron problemas en la ciudad, [129] donde las autoridades tuvieron dificultades para condenar a los actores, [130] lo que provocó que la Comisión Europea advirtiera al gobierno búlgaro de que el país no podría unirse a la UE a menos que frenara el crimen [131] (Bulgaria finalmente se unió en 2007). [132] Muchos de los delitos más graves son asesinatos por encargo que están relacionados con el crimen organizado , pero estos habían disminuido en los últimos años después de varias detenciones de miembros de bandas. [133] La corrupción en Bulgaria también afecta a las autoridades de Sofía. Según el director de la Dirección de Policía del Distrito de Sofía, la mayor parte de los delitos son robos, que representan el 62,4% de todos los delitos en la capital. Están aumentando los fraudes, los delitos relacionados con las drogas, los hurtos menores y el vandalismo . [134] Según una encuesta, casi un tercio de los residentes de Sofía dicen que nunca se sienten seguros en la capital búlgara, mientras que el 20% siempre se sienten seguros. [135] En 2015 , el riesgo de delito percibido informado por los consumidores en la base de datos Numbeo era "alto" para el robo y el vandalismo y "bajo" para los delitos violentos; la seguridad al caminar durante el día se calificó como "muy alta" y "moderada" durante la noche. [136] Con 1.600 prisioneros, la tasa de encarcelamiento está por encima del 0,1%; [137] sin embargo, aproximadamente el 70% de todos los prisioneros son parte de la minoría romaní . [138]

Cultura

Artes y entretenimiento

Catedral dedicada a Alexander Nevsky

Sofía concentra la mayoría de las principales compañías de artes escénicas de Bulgaria. El teatro es, con diferencia, la forma de arte escénico más popular, y las salas teatrales se encuentran entre las más visitadas, superadas sólo por los cines. En 2014 hubo 3.162 representaciones teatrales con 570.568 asistentes. [139] El Teatro Nacional Ivan Vazov , que representa principalmente obras clásicas y está situado en pleno centro de la ciudad, es el teatro más destacado. La Ópera y Ballet Nacional de Bulgaria es un colectivo combinado de ópera y ballet fundado en 1891. Las actuaciones regulares comenzaron en 1909. Algunos de los cantantes de ópera más famosos de Bulgaria, como Nicolai Ghiaurov y Ghena Dimitrova , hicieron sus primeras apariciones en el escenario de la Ópera y Ballet Nacional.

El cine es la forma de entretenimiento más popular: hubo más de 141.000 proyecciones de películas con una asistencia total superior a 2.700.000 en 2014. [140] En las últimas dos décadas, numerosos cines independientes han cerrado y la mayoría de las proyecciones se realizan en multicines de centros comerciales . Odeon (que no forma parte de la cadena Odeon Cinemas ) muestra exclusivamente películas europeas y estadounidenses independientes, así como clásicos del siglo XX. Los estudios Boyana Film estaban en el centro de una industria cinematográfica nacional otrora próspera, que decayó significativamente después de 1990. Nu Image adquirió los estudios para convertirlos en Nu Boyana Film Studios , que se utiliza para rodar escenas de varias películas de acción como The Expendables 2 , Rambo: Last Blood y London Has Fallen . [141] [142]

El Museo de Arte Contemporáneo

Los museos de arte más grandes de Bulgaria se encuentran en las áreas centrales de la ciudad. Desde 2015, la Galería Nacional de Arte , ubicada en el antiguo palacio real , la Galería Nacional de Arte Extranjero (NGFA) y el Museo de Arte Contemporáneo - Arsenal de Sofía se fusionaron para formar la Galería Nacional . Su sucursal más grande es Kvadrat 500, ubicada en las instalaciones de la NFGA, donde se exhiben unas 2000 obras en veintiocho salas de exposiciones. [143] Las colecciones abarcan diversos artículos culturales, desde esculturas del Imperio Ashanti y arte budista hasta pintura de la Edad de Oro holandesa , obras de Alberto Durero , Jean-Baptiste Greuze y Auguste Rodin . La cripta de la catedral de Alexander Nevsky es otra sucursal de la Galería Nacional. Alberga una colección de íconos ortodoxos orientales del siglo IX al XIX.

El Museo Nacional de Historia , ubicado en Boyana , tiene una vasta colección de más de 650.000 objetos históricos que datan desde la Prehistoria hasta la era moderna, aunque solo 10.000 de ellos se exhiben de forma permanente debido a la falta de espacio. [144] Colecciones más pequeñas de objetos históricos se exhiben en el Museo Arqueológico Nacional , una antigua mezquita ubicada entre los edificios del Banco Nacional y la Presidencia. Dos museos de ciencias naturales, el Museo de Historia Natural y Tierra y Hombre , exhiben minerales, especies animales (vivas y taxidérmicas ) y materiales raros. El Museo Etnográfico y el Museo de Historia Militar albergan grandes colecciones de trajes populares y armamentos búlgaros, respectivamente. El Museo Politécnico tiene más de 1.000 artículos tecnológicos en exhibición. Las SS. La Biblioteca Nacional de San Cirilo y Metodio , el principal depósito de información del país, alberga unos 1.800.000 libros y más de 7.000.000 de documentos, manuscritos, mapas y otros artículos. [145]

Interior de la iglesia medieval de Boyana
La mezquita Banya Bashi , un ejemplo de arquitectura otomana

La ciudad alberga numerosos institutos culturales, como el Instituto Cultural Ruso, el Instituto Cultural Polaco , el Instituto Húngaro, los Institutos Culturales Checo y Eslovaco, el Instituto Cultural Italiano , el Instituto Confucio , el Institut Français , el Goethe Institut , el British Council y el Instituto Cervantes , que organizan periódicamente exposiciones temporales de obras visuales, sonoras y literarias de artistas de sus respectivos países.

En Sofía tienen su sede algunas de las mayores empresas de telecomunicaciones, estaciones de radio y televisión, periódicos, revistas y portales web, entre ellos la Televisión Nacional Búlgara , bTV y Nova TV . Entre los periódicos de mayor circulación se encuentran 24 Chasa y Trud .

La iglesia de Boyana , declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , contiene frescos realistas que representan más de 240 imágenes humanas y un total de 89 escenas. Con su realismo vital y humanista, constituyen un fenómeno renacentista en su fase culminante en el contexto del arte común europeo. [146]

Turismo

Sofía es uno de los destinos turísticos más visitados de Bulgaria junto con los centros turísticos costeros y de montaña. Entre sus lugares más destacados se encuentra la Catedral de Alejandro Nevski , uno de los símbolos de Bulgaria, construida a finales del siglo XIX. Ocupa una superficie de 3.170 metros cuadrados y tiene capacidad para 10.000 personas.

El centro de la ciudad contiene muchos restos de la antigua Serdica que han sido excavados y están en exposición pública, incluyendo el Complejo Antiguo Serdica , la puerta oriental, la puerta occidental, las murallas de la ciudad, los baños termales, la iglesia del siglo IV de San Jorge, la Rotonda , el anfiteatro de Serdica , las tumbas y las basílicas bajo la basílica de Santa Sofía .

El bulevar Vitosha , también llamado Vitoshka , es una zona peatonal con numerosos cafés, restaurantes, boutiques de moda y tiendas de artículos de lujo . La ubicación geográfica de Sofía , en las faldas de la montaña Vitosha , un lugar de retiro de fin de semana , contribuye a la atmósfera específica de la ciudad.

Deportes

Estadio Nacional Vasil Levski

Una gran cantidad de clubes deportivos tienen su base en la ciudad. Durante la era comunista, la mayoría de los clubes deportivos se concentraban en el desarrollo deportivo integral, por lo tanto, CSKA , Levski , Lokomotiv y Slavia son dominantes no solo en fútbol, ​​​​sino también en muchos otros deportes de equipo. El baloncesto y el voleibol también tienen fuertes tradiciones en Sofía. Un notable equipo local de baloncesto es el Lukoil Akademik , dos veces finalista de la Copa de Campeones de Europa . La Federación Búlgara de Voleibol es la segunda más antigua del mundo, y fue un torneo de exhibición organizado por la BVF en Sofía lo que convenció al Comité Olímpico Internacional de incluir el voleibol como deporte olímpico en 1957. [147] El tenis es cada vez más popular en la ciudad. Hay unos diez [148] complejos de canchas de tenis dentro de la ciudad, incluido el fundado por la ex atleta top cinco de la WTA Magdalena Maleeva . [149]

Sofía postuló para albergar los Juegos Olímpicos de Invierno en 1992 y 1994, quedando en segundo y tercer lugar respectivamente. La ciudad también fue candidata para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 , pero no fue seleccionada como candidata. Además, Sofía fue sede del EuroBasket de 1957 y de las Universiadas de Verano de 1961 y 1977 , así como de las ediciones de invierno de 1983 y 1989. En 2012, fue sede de las finales de la Liga Mundial de la FIVB .

Arena Sofia durante el ATP Sofia Open

La ciudad alberga una serie de grandes recintos deportivos, incluido el Estadio Nacional Vasil Levski con capacidad para 43.000 personas , que alberga partidos de fútbol internacionales, así como el Estadio Balgarska Armia , el Estadio Georgi Asparuhov y el Estadio Lokomotiv , los principales lugares para conciertos musicales al aire libre. El Arena Sofia alberga muchos eventos en interiores y tiene una capacidad de hasta 19.000 personas según su uso. El recinto se inauguró el 30 de julio de 2011, y el primer evento que albergó fue un partido amistoso de voleibol entre Bulgaria y Serbia. Hay dos complejos de patinaje sobre hielo : el Palacio de Deportes de Invierno con una capacidad de 4.600 y el Estadio de Invierno Slavia con una capacidad de 2.000, ambos con dos pistas cada uno. [150] Un velódromo con 5.000 asientos en el parque central de la ciudad está en proceso de renovación. [151] También hay otros complejos deportivos en la ciudad que pertenecen a instituciones distintas de los clubes de fútbol, ​​como los de la Academia Nacional de Deportes , la Academia Búlgara de Ciencias o los de diferentes universidades. Hay más de quince complejos de natación en la ciudad, la mayoría de ellos al aire libre. [152] Casi todos ellos fueron construidos como lugares de competición y, por lo tanto, tienen asientos para varios cientos de personas.

Al este de Sofía hay dos campos de golf : en Elin Pelin (club St Sofia) y en Ihtiman (club Air Sofia), y un club de equitación (club St George). Sofía fue designada Capital Europea del Deporte en 2018. La decisión fue anunciada en noviembre de 2014 por el Comité de Evaluación de ACES Europa, con el argumento de que "la ciudad es un buen ejemplo de deporte para todos, como medio para mejorar el estilo de vida saludable, la integración y la educación, que son la base de la iniciativa".

Demografía

Pirámide de población de Sofía en 2021

Población a lo largo de los años (en miles):

Estudiantes de la Academia Nacional de Bellas Artes (circa 1952-1953). Las personas de entre 20 y 25 años han sido el grupo más numeroso en la ciudad desde el proceso de urbanización búlgara.

Según datos de 2018, la ciudad tiene una población de 1.400.384 habitantes y todo el municipio capital de Sofía de 1.500.120. [155] El primer censo realizado en febrero de 1878 por el ejército ruso registró una población de 11.694 habitantes, incluidos 6.560 búlgaros , 3.538 judíos , 839 turcos y 737 romaníes .

La proporción de mujeres por cada 1.000 hombres era de 1.102. La tasa de natalidad por cada 1.000 habitantes era de 12,3 por milla y ha ido aumentando de forma constante en los últimos cinco años, mientras que la tasa de mortalidad llegó a 12,1 por milla y sigue disminuyendo. La tasa de crecimiento natural durante 2009 fue de 0,2 por milla, la primera tasa de crecimiento positiva en casi 20 años. La considerable inmigración a la capital desde las regiones más pobres del país, así como la urbanización, son otras de las razones del aumento de la población de Sofía. La tasa de mortalidad infantil fue de 5,6 por 1.000, frente a 18,9 en 1980. Según el censo de 2011, las personas de entre 20 y 24 años son el grupo más numeroso, con 133.170 individuos y representando el 11% del total de 1.202.761 habitantes. Sin embargo, la edad media es de 38 años. Según el censo, 1.056.738 ciudadanos (87,9%) están registrados como búlgaros étnicos , 17.550 (1,5%) como romaníes , 6.149 (0,5%) como turcos , 9.569 (0,8%) pertenecían a otros grupos étnicos, 6.993 (0,6%) no se autoidentifican y 105.762 (8,8%) permanecieron con afiliación no declarada. [156] [157]

Según el censo de 2011, en todo el municipio unas 892.511 personas (69,1%) están registradas como cristianos ortodoxos orientales , 10.256 (0,8%) como protestantes , 6.767 (0,5%) como musulmanes , 5.572 (0,4%) como católicos romanos , 4.010 (0,3%) pertenecían a otra fe y 372.475 (28,8%) se declararon irreligiosos o no mencionaron ninguna fe. Los datos indican que aproximadamente un tercio de la población total ya ha obtenido un título universitario. De la población de 15 a 64 años, 265.248 personas dentro del municipio (28,5%) no son económicamente activas, siendo los desempleados otro grupo de 55.553 personas (6%), una gran parte de las cuales han completado la educación superior. El grupo más grande está ocupado en el comercio, seguido por los de la industria manufacturera . En el municipio, tres cuartas partes, o 965.328 personas, tienen acceso a televisión en casa y 836.435 (64,8%) tienen internet. De 464.865 hogares, 432.847 tienen conexión al alcantarillado sanitario comunitario , mientras que 2.732 no tienen ninguna. De estos, 864 no tienen ningún suministro de agua y 688 tienen otro que no sea el comunitario. Más del 99,6% de los hombres y mujeres mayores de 9 años están registrados como alfabetizados . El grupo más numeroso de la población mayor de 20 años se registra viviendo dentro del matrimonio (46,3%), otro 43,8% se registra como soltero y otro 9,9% en otro tipo de convivencia/pareja, mientras que los no casados ​​en total son mayoría y entre las personas de hasta 40 años y más de 70. Las personas con estado jurídico divorciadas o viudas forman parte de los solteros de hecho o de los que tienen otro tipo de pareja, cada uno de los dos constituye alrededor del 10% de la población mayor de 20 años. Solo más del 1% de los casados ​​jurídicamente no viven de hecho dentro del matrimonio. Las familias que se componen de dos personas son el 46,8%, otro 34,2% de las familias están formadas por tres personas, mientras que la mayoría de los hogares (36,5%) están formados por una sola persona. [115]

Sofía fue declarada capital nacional en 1879. Un año después, en 1880, era la quinta ciudad más grande del país después de Plovdiv , Varna , Ruse y Shumen . Plovdiv siguió siendo la ciudad búlgara más poblada hasta 1892, cuando Sofía tomó la delantera. La ciudad es el punto caliente de la migración interna, la población de la capital está aumentando y es alrededor del 17% de la nacional, [158] por lo que hoy en día queda un pequeño número de personas con raíces locales, dominan los suburbios rurales circundantes y se llaman shopi . Los shopi hablan los dialectos búlgaros occidentales .

Economía

Sede del Banco Nacional de Bulgaria

Sofía está clasificada como ciudad Beta-global por la Red de Investigación de Globalización y Ciudades del Mundo . [159] Es el centro económico de Bulgaria y sede de la mayoría de las principales empresas búlgaras e internacionales que operan en el país, así como del Banco Nacional de Bulgaria y la Bolsa de Valores de Bulgaria . La ciudad ocupa el puesto 62 entre los centros financieros del mundo. [160] En 2015, Sofía ocupó el puesto 30 de 300 ciudades globales en términos de crecimiento combinado en empleo y producto interno bruto (PIB) real per cápita, el más alto entre las ciudades del sudeste de Europa. [161] El crecimiento del PIB real (PPA) per cápita en ese momento fue del 2,5% y el empleo aumentó un 3,4% a 962.400. [162] En 2015, Forbes incluyó a Sofía como uno de los 10 mejores lugares del mundo para iniciar una empresa emergente , debido al bajo impuesto corporativo (10%), las rápidas velocidades de conexión a Internet disponibles, una de las más rápidas del mundo, y la presencia de varios fondos de inversión, incluidos Eleven Startup Accelerator, LAUNCHub y Neveq. [163]

Parque empresarial de Sofía

El PIB (PPS) per cápita de la ciudad se situó en 29.600 euros (33.760 dólares) en 2015, uno de los más altos del sudeste de Europa y muy por encima de otras ciudades del país. [164] El PIB nominal total en 2018 fue de 38.500 millones de levas (22.400 millones de dólares), o 33.437 levas (19.454 dólares) per cápita, [165] [166] y los salarios mensuales medios en marzo de 2020 fueron de 1.071 dólares, los más altos a nivel nacional. [167] Los servicios dominan la economía, representando el 88,6% del valor añadido bruto , seguidos de la industria con el 11,3% y la agricultura con el 0,1%. [165] [168]

Centro Serdika de Sofía

Históricamente, después de la Segunda Guerra Mundial y la era de la industrialización bajo el socialismo, la ciudad y sus alrededores se expandieron rápidamente y se convirtieron en la región más industrializada del país, con numerosas fábricas que producían acero, arrabio, maquinaria, equipos industriales, electrónica, tranvías, productos químicos, textiles y alimentos. [169] La afluencia de trabajadores de otras partes del país se hizo tan intensa que se impuso una política de restricción, y residir en la capital solo era posible después de obtener la ciudadanía sofianita. [169] Sin embargo, después de los cambios políticos de 1989, este tipo de ciudadanía fue eliminada.

Los sectores más dinámicos incluyen la tecnología de la información (TI) y la fabricación. Sofía es un centro regional de TI, ocupando el segundo lugar entre los 10 centros tecnológicos de más rápido crecimiento en Europa en términos de crecimiento anual de miembros activos. [170] El sector emplea a unos 50.000 profesionales, el 30% de ellos involucrados en programación, y contribuye con el 14% de las exportaciones de la ciudad. [170] El sector de TI es muy diverso e incluye tanto corporaciones multinacionales, empresas locales y nuevas empresas. Las multinacionales con importantes centros de investigación, desarrollo, innovación e ingeniería en Sofía incluyen el segundo centro de TI mundial más grande de Coca-Cola , [171] Ubisoft , [172] Hewlett-Packard , [173] VMware , [174] Robert Bosch GmbH , [175] Financial Times , [176] Experian , etc. [177] Se han establecido varios clústeres de oficinas y tecnología en toda la ciudad, incluidos Business Park Sofia, Sofia Tech Park, Capital Fort y otros.

El sector manufacturero ha registrado una fuerte recuperación desde 2012, triplicando las exportaciones y aumentando el empleo en un 52%, lo que representa más de 70.000 puestos de trabajo. [178] Con el apoyo de la experiencia en I+D de la ciudad, Sofía está cambiando hacia una fabricación de alto valor añadido que incluye equipos eléctricos, mecánica de precisión y productos farmacéuticos. Hay 16 parques industriales y logísticos en Sofía, algunos de ellos extendidos a ciudades de la vecina provincia de Sofía , como Bozhurishte , Kostinbrod y Elin Pelin . [178] Las empresas de fabricación incluyen Woodward, Inc. , que produce fuselajes y sistemas de turbomaquinaria industrial, [179] Festo , que produce microsensores, [180] Visteon , que desarrolla e diseña grupos de instrumentos, pantallas LCD y controladores de dominio, [181] Melexis  [fr] , que produce soluciones de semiconductores microelectrónicos en el sector automotriz, [182] Sopharma, que produce productos farmacéuticos, las instalaciones de mantenimiento más grandes de Lufthansa Technik fuera de Alemania, etc. [183]

Transporte e infraestructura

Gracias a su infraestructura en desarrollo y a su ubicación estratégica, Sofía es un importante centro de transporte internacional por ferrocarril y por carretera. Tres de los diez corredores de transporte paneuropeos atraviesan la ciudad: IV , VIII y X. [184] Todos los principales tipos de transporte (excepto el agua ) están representados en la ciudad.

Un tren Siemens Desiro de los Ferrocarriles Estatales Búlgaros en la Estación Central de Ferrocarriles
Estación de metro Krasno Selo

La Estación Central de Ferrocarriles es el principal centro de transporte ferroviario nacional e internacional, realizado por los Ferrocarriles Estatales Búlgaros (BDZ), la empresa ferroviaria nacional con sede en la ciudad. Es una de las principales estaciones a lo largo de la Línea 1 de BDZ, y un centro de las Líneas 2, 5 y 13. La Línea 1 proporciona una conexión a Plovdiv , la segunda ciudad más grande de Bulgaria, mientras que la Línea 2 es el ferrocarril nacional más largo y conecta Sofía y Varna , la ciudad costera más grande. Las líneas 5 y 13 son más cortas y brindan conexiones a Kulata y Bankya , respectivamente. En total, Sofía tiene 186 km (116 millas) de líneas ferroviarias. [185]

El aeropuerto de Sofía gestionó 7.208.987 pasajeros en 2023. [186]

El transporte público está bien desarrollado con líneas de autobús (2.380 km (1.479 mi)), [187] tranvía (308 km (191 mi)), [188] y trolebús (193 km (120 mi)) [189] que recorren todas las zonas de la ciudad. [190] [191] El metro de Sofía empezó a funcionar en enero de 1998 con solo 5 estaciones y actualmente cuenta con cuatro líneas y 47 estaciones. [192] A partir de 2022 , el sistema tiene 52 km (32 mi) de vías. Se abrieron seis nuevas estaciones en 2009, dos más en abril de 2012 y once más en agosto de 2012. En 2015 se abrieron siete nuevas estaciones y el metro se extendió hasta el aeropuerto de Sofía en su ramal norte y hasta el parque empresarial de Sofía en su ramal sur. En julio de 2016 se inauguró la estación de metro Vitosha en la línea principal M2. En agosto de 2020 se inauguró una tercera línea y la reorganización de las líneas anteriores dio lugar a la creación de una cuarta línea. [193] Esta línea completará el sistema subterráneo propuesto de tres líneas con unos 65 km (40 mi) de líneas. [194] El plan maestro para el metro de Sofía incluye tres líneas con un total de 63 estaciones. [195] Hasta finales de la década de 2010, los taxis de ruta ( marshrutka ) proporcionaban un medio de transporte eficiente y popular al ser más rápidos que el transporte público, pero más baratos que los taxis. Su uso disminuyó con la expansión del metro y se eliminaron gradualmente. Hay alrededor de 13.000 taxis en funcionamiento en la ciudad. [196] Además, los vehículos totalmente eléctricos están disponibles a través de la empresa de coches compartidos Spark, que tiene previsto aumentar su flota a 300 coches a mediados de 2019. [197]

Bulevar Cherni Vrah

La propiedad privada de automóviles ha crecido rápidamente en la década de 1990; más de 1.000.000 de coches se registraron en Sofía después de 2002. La ciudad tiene el cuarto número más alto de automóviles per cápita en la Unión Europea con 546,4 vehículos por cada 1.000 personas. [198] El municipio era conocido por sus pequeñas reparaciones cosméticas y muchas calles están en malas condiciones. Esto está cambiando notablemente en los últimos años. Hay diferentes bulevares y calles en la ciudad con una mayor cantidad de tráfico que otros. Estos incluyen Tsarigradsko shose, Cherni Vrah, Bulgaria, Slivnitsa y Todor Aleksandrov, así como la carretera de circunvalación de la ciudad. [199] En consecuencia, los problemas de tráfico y contaminación del aire se han vuelto más graves y reciben críticas regulares en los medios locales. Se espera que la ampliación del sistema subterráneo alivie los inmensos problemas de tráfico de la ciudad.

Sofía cuenta con un amplio sistema de calefacción urbana que se basa en cuatro plantas de cogeneración y centrales de calderas . Prácticamente toda la ciudad (900.000 hogares y 5.900 empresas) se calienta de forma central, utilizando el calor residual de la generación de electricidad (3.000 MW) y de calderas de gas y petróleo; la capacidad total de calefacción es de 4.640 MW. La red de tuberías de distribución de calor tiene una longitud de 900 km y comprende 14.000 subestaciones y 10.000 edificios con calefacción.

Educación y ciencia

Universidad de Sofía
Academia de Ciencias de Bulgaria

Gran parte de la capacidad educativa de Bulgaria se concentra en Sofía. Hay 221 escuelas generales, 11 especiales y siete escuelas de arte o deportivas, 56 gimnasios y colegios vocacionales y cuatro colegios independientes. [200] La ciudad también alberga 23 de los 51 establecimientos de educación superior de Bulgaria y más de 105.000 estudiantes universitarios. [201] [202] El American College of Sofia , una escuela secundaria privada con raíces en una escuela fundada por misioneros estadounidenses en 1860, se encuentra entre las instituciones educativas estadounidenses más antiguas fuera de los Estados Unidos. [203]

Varias escuelas secundarias de idiomas ofrecen educación en un idioma extranjero seleccionado. Entre ellas se encuentran la First English Language School , la 91st German Language School, la 164th Spanish Language School y el Lycée Français . Estas se encuentran entre las escuelas secundarias más solicitadas, junto con Vladislav the Grammarian 73rd Secondary School y la High School of Mathematics, que encabezó la lista de preferencias de 2018 para los candidatos de la escuela secundaria. [204]

La educación superior incluye cuatro de las cinco universidades nacionales de mayor rango: la Universidad de Sofía (SU), la Universidad Técnica de Sofía , la Nueva Universidad Búlgara y la Universidad Médica de Sofía . [205] La Universidad de Sofía fue fundada en 1888. [206] Más de 20.000 estudiantes [207] estudian en sus 16 facultades. [208] Varios departamentos de investigación y culturales operan dentro de la SU, incluida su propia editorial, jardines botánicos , [209] un centro de investigación espacial, un departamento de electrónica cuántica , [210] y un Instituto Confucio . [211] Rakovski Defence and Staff College , la Academia Nacional de Artes , la Universidad de Arquitectura, Ingeniería Civil y Geodesia , la Universidad de Economía Nacional y Mundial y la Universidad de Minería y Geología son otros importantes establecimientos de educación superior en la ciudad. [205]

Otras instituciones de importancia nacional, como la Academia Búlgara de Ciencias (BAS) y la Biblioteca Nacional de los Santos Cirilo y Metodio , se encuentran en Sofía. La BAS es el centro de la investigación científica en Bulgaria y emplea a más de 4.500 científicos en varios institutos. Su Instituto de Investigación Nuclear y Energía Nuclear operará el ciclotrón más grande del país. [212] [213] Las cinco supercomputadoras y clústeres de supercomputación de Bulgaria también se encuentran en Sofía. Tres de ellas son operadas por la BAS; una por el Parque Tecnológico de Sofía y otra por la Facultad de Física de la Universidad de Sofía. [214]

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Sofía está hermanada con:

Acuerdos de cooperación

Además, Sofía colabora con:

Honour

Serdica Peak on Livingston Island, in the South Shetland Islands, Antarctica, is named after Serdica.

Mass Media

Public

Private

See also

References

  1. ^ "Sofia through centuries". Sofia Municipality. Archived from the original on 19 August 2009. Retrieved 16 October 2009.
  2. ^ Ghodsee, Kristen (2005). The Red Riviera: Gender, Tourism, and Postsocialism on the Black Sea. Duke University Press. p. 21. ISBN 0822387174.
  3. ^ Prehistory, Ivan Dikov · in (7 December 2015). "Archaeologist Discovers 8,000-Year-Old Nephrite 'Frog-like' Swastika in Slatina Neolithic Settlement in Bulgaria's Capital Sofia – Archaeology in Bulgaria". archaeologyinbulgaria.com. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 20 December 2015.
  4. ^ Marazov, Ivan (ed.). Ancient Gold: The Wealth of the Thracians. NY: Harry N. Abrams Inc., 1998. Texts by Marazov, Ivan; Venedikov, Ivan; Fol, Alexander; Tacheva, Margarita. ISBN 9780810919921.
  5. ^ Popov, Dimitar (ed.). The Thracians, Iztok – Zapad, Sofia, 2011. ISBN 9789543218691.
  6. ^ a b Sofia 2016, p. 13.
  7. ^ a b "CITIES AND THEIR URBANISED AREAS IN THE REPUBLIC OF BULGARIA" (PDF). National Statistical Institute: 91. Archived (PDF) from the original on 15 July 2018. Retrieved 15 July 2018.
  8. ^ "Archived copy". Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 25 August 2020.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  9. ^ "Nsi • National Register of Populated Places •". Archived from the original on 11 July 2020. Retrieved 8 July 2020.
  10. ^ a b "Население по градове и пол | Национален статистически институт". www.nsi.bg (in Bulgarian). Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 29 May 2021.
  11. ^ "Population on 1 January by age groups and sex - functional urban areas".
  12. ^ a b "Eurostat – Data Explorer". appsso.eurostat.ec.europa.eu. Archived from the original on 3 December 2018. Retrieved 21 December 2016.
  13. ^ "Sofia (capital)".
  14. ^ "Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org. Archived from the original on 23 September 2018. Retrieved 13 September 2018.
  15. ^ Wells, John C. (2008), Longman Pronunciation Dictionary (3rd ed.), Longman, ISBN 9781405881180
  16. ^ Roach, Peter (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary (18th ed.), Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 9780521152532
  17. ^ a b "Sofia". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 17 September 2018. Retrieved 12 February 2016.
  18. ^ Bulgaria, Hungary, Romania, the Czech Republic, and Slovakia. Britannica Educational Publishing. 1 June 2013. ISBN 9781615309870. Archived from the original on 21 February 2021. Retrieved 12 September 2017.
  19. ^ a b Lauwerys, Joseph (1970). Education in Cities. Evan's Brothers. ISBN 0-415-39291-8. Archived from the original on 11 July 2020. Retrieved 12 September 2017.
  20. ^ Rogers, Clifford (2010). The Oxford Encyclopedia of Medieval Warfare and Military Technology. Vol. 1. Oxford University Press. p. 301. ISBN 9780195334036. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 27 June 2019.
  21. ^ Internet Hostel Sofia, Tourism in Sofia Archived 28 December 2011 at the Wayback Machine. Internethostelsofia.hostel.com, Retrieved Jan 2012
  22. ^ "Triangle of Religious Tolerance (1903) – iCulturalDiplomacy". www.i-c-d.de. Archived from the original on 27 January 2020. Retrieved 27 December 2019.
  23. ^ "10 Things We Can all Learn from Bulgaria's Square of Religious Tolerance". 15 February 2017. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 4 September 2020.
  24. ^ "Sofia is one of the top 10 places for start-up businesses in the world, Bulgarian National TV". Bnt.bg. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 11 April 2018.
  25. ^ Clark, Jayne. "Is Europe's most affordable capital worth the trip?". USA Today. Archived from the original on 6 April 2016. Retrieved 12 February 2016.
  26. ^ "Museum of Socialist Art – National Gallery". Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 27 December 2019.
  27. ^ "История". www.kmeta.bg. 10 May 2017. Archived from the original on 31 October 2018. Retrieved 31 October 2018.
  28. ^ "NATIONAL STATISTICAL INSTITUTE – Information for the area of city of Sofia". Nsi.bg. Archived from the original on 7 February 2018. Retrieved 11 April 2018.
  29. ^ "Eurostat-Sofia urban area population". Archived from the original on 3 September 2015. Retrieved 24 June 2017.
  30. ^ "Metropolitan areas in Europe" (PDF). Der Markt für Wohn- und Wirtschaftsimmobilien in Deutschland Ergebnisse des BBSR-Expertenpanel Immobilienmarkt Nr: 95. ISSN 1868-0097. Archived from the original (PDF) on 15 July 2018. Retrieved 15 July 2018.
  31. ^ Grant, Michael (211). The Emperor Constantine. Hachette. ISBN 9781780222806. Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 12 September 2017.
  32. ^ "The Cambridge Ancient History", Volume 3, Part 2: The Assyrian and Babylonian Empires and Other States of the Near East, from the Eighth to the Sixth Centuries BC by John Boardman, I. E. S. Edwards, E. Sollberger, and N. G. L. Hammond, ISBN 0-521-22717-8, 1992, p. 600: "In the place of the vanished Treres and Tilataei we find the Serdi for whom there is no evidence before the first century BC. It has for long been supposed on convincing linguistic and archeological grounds that this tribe was of Celtic origin"
  33. ^ Mihailov, G., Thracians, Sofia, 1972, Bulgarian Academy of Sciences, quote in Bulgarian: Името серди е засвидетелствано след келтската инвазия на Балканите. Сердите са от смесен трако-келтски произход.
  34. ^ Popov, D. Thracians, Sofia, p.h. Iztok – Zapad, 2005.
  35. ^ a b World and Its Peoples. Marshall Cavendish. 2010. ISBN 9780761479024. Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 12 September 2017.
  36. ^ a b Irina Florov, Nicholas Florov (2001). Three-thousand-year-old Hat. Michigan University: Golden Vine Publishers. p. 303. ISBN 0968848702. Archived from the original on 28 September 2017. Retrieved 12 September 2017.
  37. ^ Julian Bennett, Trajan: Optimus Princeps (Routledge, 1997), p. 1.
  38. ^ Erwin Anton Gutkind (1964). International history of city development (8 ed.). Michigan University: Free Press of Glencoe. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 12 September 2017.
  39. ^ "София" (in Bulgarian). Мила Родино. Archived from the original on 19 December 2007. Retrieved 14 September 2008.
  40. ^ Encyclopedia Americana (25 ed.). Pennsylvania State University: Grolier Incorporated. 1999. p. 878. ISBN 0717201317. Archived from the original on 21 February 2017. Retrieved 12 September 2017.
  41. ^ "History". Capital Municipality. Archived from the original on 26 December 2015. Retrieved 20 October 2015.
  42. ^ "District Sofia-city". Guide Bulgaria. Archived from the original on 29 February 2012. Retrieved 19 February 2012.
  43. ^ Geographic Dictionary of Bulgaria 1980, p. 537
  44. ^ "General Hydrological Data". Iskar River System. Archived from the original on 7 December 2017. Retrieved 27 April 2019.
  45. ^ Софийска голяма община – климат Archived 7 August 2020 at the Wayback Machine.
  46. ^ Ishirkov, Anastas (1910). "Атанас Иширков, България. Географически бележки, Придворна печатница, 1910 година, стр. 78". Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 3 September 2019.
  47. ^ Николов, Иван. "Архив-Бг3 » 01-1991 София". stringmeteo.com. Archived from the original on 29 May 2021. Retrieved 1 January 2021.
  48. ^ "Статистически Данни" (PDF). stringmeteo.com. Retrieved 13 August 2024.
  49. ^ Николов, Иван. "Времето София » 25.12.2001". stringmeteo.com. Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved 28 January 2015.
  50. ^ "Вековен архив - София » 01.1887 - 12.2007". www.stringmeteo.com. Archived from the original on 17 May 2021. Retrieved 17 May 2021.
  51. ^ "През 2000 година на 5 юли е бил един от". 4 July 2023.
  52. ^ "Времето-България » Мес. обобщ. температури".
  53. ^ "Архив-Бг » Год. обобщ. температури".
  54. ^ "Век. месечен архив Бг". Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 18 January 2020.
  55. ^ "Архив-Бг » Год. обобщ. валежи". Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 18 January 2020.
  56. ^ "Index of /Archive/Arc0216/0253808/2.2/Data/0-data/Region-6-WMO-Normals-9120/Bulgaria/CSV".
  57. ^ "Station Name: Sofia". United States National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 13 August 2024.
  58. ^ "Век. месечен архив Бг". Stringmeteo.com.
  59. ^ "Век. месечен архив Бг". Stringmeteo.com.
  60. ^ https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.stringmeteo.com%2Fsynop%2Fclimate_bg%2FAbsolute_Maximum_Temperatures.doc&wdOrigin=BROWSELINK [bare URL]
  61. ^ https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.stringmeteo.com%2Fsynop%2Fclimate_bg%2FAbsolute_Minimum_Temperatures.doc&wdOrigin=BROWSELINK [bare URL]
  62. ^ https://web.uni-plovdiv.net/vedrin/sg/sg-bg-1947-1948.pdf [bare URL PDF]
  63. ^ "Времето София » 05.11.2021".
  64. ^ "Browser Check Page".
  65. ^ "Sofia, Bulgaria - Detailed climate information and monthly weather forecast". Archived from the original on 9 March 2021. Retrieved 3 September 2019.
  66. ^ ""Дружба", "Надежда" и "Павлово" са с най-мръсен въздух в София – Mediapool.bg". mediapool.bg. 16 March 2012. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 13 August 2015.
  67. ^ a b c "Air pollution in Sofia, other Bulgarian cities hugely exceeded norms several times this winter". The Sofia Globe. 4 April 2018. Archived from the original on 26 October 2018. Retrieved 26 October 2018.
  68. ^ a b c Environment: Sofia, most polluted capital of Europe (News report). Agence France-Presse. 20 December 2015. Archived from the original on 30 October 2021. Retrieved 26 October 2018.
  69. ^ Hakim, Danny (15 October 2013). "Bulgaria's Air Is Dirtiest in Europe, Study Finds, Followed by Poland". The New York Times. Archived from the original on 23 July 2014. Retrieved 15 October 2013.
  70. ^ a b "Bulgaria: Bad air quality in Sofia on January 6 2018". The Sofia Globe. 6 January 2018. Archived from the original on 26 October 2018. Retrieved 26 October 2018.
  71. ^ "Air Quality Standards". European Commission. Archived from the original on 22 October 2018. Retrieved 26 October 2018.
  72. ^ "Sofia Municipal Council Adopted Measures to Tackle Air Pollution". Bulgarian National Television. 25 January 2018. Archived from the original on 27 October 2018. Retrieved 26 October 2018.
  73. ^ "Brussels: Sofia has no projects targeting air pollutionКопирано от fidget.bg". Standard. 12 September 2018. Archived from the original on 27 October 2018. Retrieved 26 October 2018.
  74. ^ John G. Kelcey; Norbert Müller (7 June 2011). Plants and Habitats of European Cities. Czech Republic; Germany – University of Applied Sciences Erfurt: Springer. ISBN 978-0-387-89684-7. Archived from the original on 19 August 2020. Retrieved 12 September 2017.
  75. ^ Boev, Zlatozar. (2009). Avian Remains from an Early Neolithic Settlement of Slatina (Present Sofia City, Bulgaria). Acta Zoologica Bulgarica. 61. 151–156.
  76. ^ a b "София – 130 години столица на България". sofiaculture.bg. Archived from the original on 5 September 2017.
  77. ^ BulWTours (20 July 2015). "Odrysian Kingdom - the first country on the Balkans". Bulgaria Wine Tours. Archived from the original on 9 February 2022. Retrieved 8 September 2021.
  78. ^ a b c Trudy, Ring; Noelle, Watson; Paul, Schellinger (5 November 2013). Southern Europe: International Dictionary of Historic Places. Routledge. ISBN 9781134259588. Archived from the original on 19 August 2020. Retrieved 20 December 2015.
  79. ^ The Cambridge Ancient History, Volume 3, Part 2:, ISBN 0-521-22717-8, 1992, page 600
  80. ^ "Емил Коцев 24.04.2016 9:331205 ИЗГУБЕНАТА СТОЛИЦА". Archived from the original on 4 February 2017. Retrieved 12 October 2018.
  81. ^ "Dio, Roman History, Book 51, chapter 25". Archived from the original on 28 October 2014. Retrieved 20 February 2021.
  82. ^ "Trakii︠a︡ – Том 12 – Страница 41- "Da diese mit ihrem blinden König Siras verbündete der Römer waren ergab dies den Vorwand für den Kriegszug von Crassus. Über die Segetike (wohl irrtümlich für Serdike, Land der Serden, wie es aus Dio Cass. LI, 25, 4 erhellt)"". 1998. Archived from the original on 12 October 2018. Retrieved 12 October 2018.
  83. ^ "Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae. Akademai Klado, 1966. "Als sie die Dentheleten angriffen, kam Crassus diesen zur. Hilfe, eroberte das Land der Serden (bei Dio Segetika) und kam plündernd ins."". 1966. Archived from the original on 12 October 2018. Retrieved 12 October 2018.
  84. ^ Jenő Fitz. Limes. Akadémiai Kiadó, 1977 "As Macedonia itself was in danger, Crassus readily advanced as far as Segetika (-Serdica)" Archived 12 October 2018 at the Wayback Machine, ISBN 9789630513012
  85. ^ Ivanov, Rumen (2006). Roman cities in Bulgaria. Bulgarian Bestseller--National Museum of Bulgarian Books and Polygraphy. ISBN 9789544630171. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 12 September 2017.
  86. ^ Wilkes, John (2005). "Provinces and Frontiers". In Bowman, Alan K.; Garnsey, Peter; Cameron, Averil (eds.). The Cambridge ancient history: The crisis of empire, A.D. 193–337. Vol. 12. Cambridge University Press. p. 253. ISBN 978-0-521-30199-2. Archived from the original on 10 November 2015. Retrieved 29 October 2015.
  87. ^ Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, sciences, and literature. University of Minnesota. 1827. Archived from the original on 19 August 2020. Retrieved 12 September 2017.
  88. ^ Saunders, Randall Titus (1992). A biography of the Emperor Aurelian (AD 270–275). Ann Arbor, Michigan: UMI Dissertation Services. pp. 106–7.
  89. ^ "Eutropius: Book IX". thelatinlibrary.com. Archived from the original on 10 September 2017. Retrieved 16 February 2012.
  90. ^ Nikolova, Kapka Sofia Archived 20 August 2020 at the Wayback Machine University of Indiana. "Emperor Constantine the Great even considered the possibility for Serdika to become the capital of the Eastern Roman Empire"
  91. ^ Green, Bernard (2010). Christianity in Ancient Rome: The First Three Centuries. A&C Black. p. 237. ISBN 978-0-567-03250-8. Archived from the original on 19 August 2020. Retrieved 12 September 2017.
  92. ^ Bozhilov & Gyuzelev 1999, pp. 127–128
  93. ^ a b Stancheva 2010, pp. 120–121
  94. ^ Slaviani. 1967. Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 27 June 2019.
  95. ^ Bozhilov & Gyuzelev 1999, p. 319
  96. ^ Bozhilov & Gyuzelev 1999, pp. 400–401
  97. ^ Stancheva 2010, pp. 123–124
  98. ^ Stancheva 2010, pp. 131, 139
  99. ^ a b c d Ivanova, Svetlana, "Ṣofya", in: Encyclopaedia of Islam, Second Edition, Edited by: P. Bearman, Th. Bianquis, C.E. Bosworth, E. van Donzel, W.P. Heinrichs. Consulted online on 23 January 2018.
  100. ^ Cited in Халенбаков, О. Детска енциклопедия България: Залезът на царете, с. 18
  101. ^ Godisnjak. Drustvo Istoricara Bosne i Hercegovine, Sarajevo. 1950. p. 174. Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 27 June 2019. Санџак Софија Овај је санџак основан око г. 1393.
  102. ^ Stancheva 2010, pp. 165, 167–169
  103. ^ Stancheva 2010, pp. 154–155
  104. ^ "Sofia – Trip around Sofia". Balkan tourist, 1968. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 8 August 2015.
  105. ^  This article incorporates text from a publication now in the public domainHerbermann, Charles, ed. (1913). "Sardica". Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.
  106. ^ Kemal Karpat (1985), Ottoman Population, 1830-1914, Demographic and Social Characteristics Archived 10 October 2019 at the Wayback Machine, The University of Wisconsin Press, p. 36
  107. ^ "ВОЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА --[ Военная история ]-- Генов Ц. Русско-турецкая война 1877–1878 гг. и подвиг освободителей". lib.ru. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 8 August 2015.
  108. ^ Kiradzhiev, Svetlin (2006). "Sofia. 125 years a capital. 1879–2004". "Guttenberg". ISBN 978-954-617-011-8
  109. ^ Crampton 2006, p. 114.
  110. ^ Crampton, RJ (2006) [1997], A Concise History of Bulgaria, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 0-521-85085-1
  111. ^ "E-novinar.com – Новините на едно място" [Mohailova, Tihomria. In 1900 the first electric lamp lit the streets of Sofia. Novinar]. novinar.bg (in Bulgarian). 12 March 2014. Archived from the original on 18 June 2016. Retrieved 22 December 2016.
  112. ^ Hall (2000), p. 97.
  113. ^ Hall (2000), p. 118.
  114. ^ L. Ivanov. 1991 Sofia street naming proposal. Archived 25 October 2017 at the Wayback Machine Sofia City Place-names Commission, 22 January 1991.
  115. ^ a b 2011 census, Sofia-capital (PDF) (23 ed.). Sofia: National Statistical Institute of Bulgaria. 2012. p. 37 40 43 68 71 74 99 117 132 190 193 196. Archived from the original (PDF) on 15 February 2016.
  116. ^ a b Collective (1980). Encyclopedia of Figurative Arts in Bulgaria, volume 1. Sofia: Bulgarian Academy of Sciences. pp. 209–210.
  117. ^ "National parks in the world" (in Bulgarian). journey.bg. Archived from the original on 23 May 2008. Retrieved 24 May 2008.
  118. ^ "Vitosha Mountain". vitoshamount.hit.bg. Archived from the original on 20 June 2004. Retrieved 29 April 2014.
  119. ^ "Sofia Council - Общински съветници 2023-2027". council.sofia.bg. Retrieved 2 July 2024.
  120. ^ a b "District Mayors". Sofia Municipality. Archived from the original on 20 December 2009. Retrieved 26 December 2009.
  121. ^ https://results.cik.bg/mi2023/tur1/rezultati/2246.html [bare URL]
  122. ^ https://results.cik.bg/mi2023/tur2/rezultati/2246.html [bare URL]
  123. ^ "bTV". 6 November 2023.
  124. ^ ""Триъгълникът на властта" или Ларгото: Как се е променял през годините" [The Triangle of Power or The Largo: How It Changed Throughout the Years]. Bulgarian National Television. Archived from the original on 6 June 2020. Retrieved 1 November 2018.
  125. ^ "Как ще изглежда новата пленарна зала на българските депутати?" [What will the new Parliament hall look like?]. Bulgarian National Television. 2 October 2018. Archived from the original on 29 May 2021. Retrieved 1 November 2018.
  126. ^ "Народното събрание – музей?" [The National Assembly – a Museum?]. BTV Novinite. 7 October 2018. Archived from the original on 8 October 2018. Retrieved 1 November 2018.
  127. ^ "РЕШЕНИЕ № 4149-НС София, 27.01.2017" [Resolution No. 4149-NS Sofia]. Central Electoral Commission. 27 January 2017. Archived from the original on 4 April 2019. Retrieved 1 November 2018.
  128. ^ Chalabi, Mona (30 November 2012). "Where are world's deadliest major cities?". theguardian.com. Archived from the original on 23 January 2017. Retrieved 25 September 2016.
  129. ^ David Coulby; Robert Cowen; Crispin Jones (17 January 2013). World Yearbook of Education 2000: Education in Times of Transition. Routledge. p. 10. ISBN 978-1-136-16603-7. Archived from the original on 18 April 2016. Retrieved 29 October 2015. crime rates have exploded in Sofia as well as in Moscow and St Petersburg.
  130. ^ Gergana Noutcheva (26 July 2012). European Foreign Policy and the Challenges of Balkan Accession: Conditionality, legitimacy and compliance. Routledge. p. 192. ISBN 978-1-136-30619-8. Archived from the original on 18 April 2016. Retrieved 29 October 2015. The strongest EU demand – structural changes of the judicial system – had to do with the crime rate in Bulgaria and the apparent impotence of the authorities in Sofia to convict any of the murderes in the high-profile mafia killings that shook the country in 2003–2005.
  131. ^ "Bulgarian Crime – Where killing is a habit". The Economist. 27 October 2005. Archived from the original on 29 June 2015. Retrieved 21 October 2015.
  132. ^ "BBC NEWS – Europe – Romania and Bulgaria join the EU". bbc.co.uk. Archived from the original on 29 May 2021. Retrieved 25 September 2016.
  133. ^ "Bulgaria 2015 Crime and Safety Report". 29 December 2016. Archived from the original on 29 December 2016.
  134. ^ Crime Rates in Bulgaria's Sofia on the Rise Archived 22 May 2015 at the Wayback Machine Novinite
  135. ^ "The Most Dangerous Cities in Europe". Business Insider Inc. Archived from the original on 2 July 2015. Retrieved 23 October 2015.
  136. ^ "Crime in Sofia. Safety in Sofia". Archived from the original on 19 September 2015. Retrieved 21 October 2015.
  137. ^ The prison in Sofia Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine. Gdin
  138. ^ "Само 10 000 в затвора, 7000 от тях са цигани". 24chasa.bg. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 11 April 2018.
  139. ^ Sofia 2016, p. 159.
  140. ^ Sofia 2016, p. 160.
  141. ^ "UPDATE: Stallone Returning to NU BOYANA Film Studios in Bulgaria for 'Rambo 5'". Novinite. 30 August 2018. Archived from the original on 31 August 2018. Retrieved 28 October 2018.
  142. ^ "London Has Fallen: Company Credits". IMDb.com. Archived from the original on 27 January 2017. Retrieved 28 October 2018.
  143. ^ "(source)". Archived from the original on 16 August 2016. Retrieved 16 July 2016.
  144. ^ "Колекции – НИМ". Historymuseum.org. Archived from the original on 17 February 2015. Retrieved 11 April 2018.
  145. ^ "Funds and collections". SS. Cyril and Methodius National Library. Archived from the original on 28 October 2018. Retrieved 28 October 2018.
  146. ^ Ecker, Gerhard (1984). Bulgarien. Kunstdenkmäler aus vier Jahrtausenden von den Thrakern bis zur Gegenwart (in German). Köln: DuMont Buchverlag. ISBN 9783406398667. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 12 September 2017.
  147. ^ "BVA-News". balkanvolleyball.org. Archived from the original on 20 February 2008. Retrieved 11 May 2008.
  148. ^ "Sofia municipality — Tennis courts". sofia.bg. Retrieved 11 May 2008.[permanent dead link]
  149. ^ "Тенис Клуб Малееви". maleevaclub.com. Archived from the original on 14 March 2008. Retrieved 11 May 2008.
  150. ^ "Skate rinks in Sofia". kunki.org. Archived from the original on 17 April 2008. Retrieved 11 May 2008.
  151. ^ "Journey.bg — History of the Sofia velodrome". journey.bg. Archived from the original on 15 May 2005. Retrieved 11 May 2008.
  152. ^ "Swimming pools in Sofia (including Spa centers)". tonus.tialoto.bg. Archived from the original on 10 May 2008. Retrieved 11 May 2008.
  153. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 6 July 2011. Retrieved 14 February 2010.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  154. ^ "Cities of Bulgaria". 3 April 2024.
  155. ^ "Population | National statistical institute". www.nsi.bg. Archived from the original on 26 October 2018. Retrieved 31 October 2018.
  156. ^ "Population". nsi.bg. National Statistical Institute of Bulgaria, 2011. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 12 February 2016.
  157. ^ "Ромите са изолирани от бума в заетостта на Балканите". Mediapool.bg. 11 December 2007. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 11 April 2018.
  158. ^ "Population and Demographic Processes in 2014 (Final data) – National statistical institute". Nsi.bg. Archived from the original on 15 November 2016. Retrieved 11 April 2018.
  159. ^ "The World According to GaWC 2020". GaWC - Research Network. Globalization and World Cities. Archived from the original on 24 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
  160. ^ "The Global Financial Centres Index 27" (PDF). Long Finance. March 2020. Archived (PDF) from the original on 28 March 2020. Retrieved 3 September 2020.
  161. ^ "Sofia ranks 30th in GDP/capita, employment growth 2013–2014 global report". seenews.com. Archived from the original on 21 June 2015. Retrieved 22 January 2015.
  162. ^ "Global Metro Monitor An Uncertain recovery" (PDF). brookings.edu. Archived (PDF) from the original on 2 April 2015. Retrieved 22 January 2015.
  163. ^ "10 Top Cities Around The World To Launch Your Startup". Forbes. 29 November 2015. Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 13 March 2016.
  164. ^ "Regional gross domestic product (PPS per inhabitant at current market prices), by NUTS 3 regions". Eurostat. Archived from the original on 11 April 2016. Retrieved 12 March 2017.
  165. ^ a b "GDP by Economic Sector and Region". National Statistical Institute. Archived from the original on 16 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  166. ^ Sofia 2016, p. 64.
  167. ^ "Average monthly wages and salaries of the employees under labour contract by statistical regions and districts". National Statistical Institute. Archived from the original on 7 June 2020. Retrieved 14 July 2020.
  168. ^ Sofia 2016, p. 72.
  169. ^ a b "Kapital Quarterly". Sofiaecho.com. Archived from the original on 10 June 2016. Retrieved 11 April 2018.
  170. ^ a b "IT Sector in Sofia". Invest Sofia. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  171. ^ "Coca-Cola Opens Its 2nd Largest Globally IT Center in Sofia". Invest Sofia. 9 June 2018. Archived from the original on 16 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  172. ^ "Ubisoft Sofia". www.ubisoft.com. Archived from the original on 15 August 2022. Retrieved 13 August 2022.
  173. ^ "Hewlett-Packard Bulgaria". Business Park Sofia. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  174. ^ "VMware to invest €23M and Grow the Site in Sofia to over 1500 People". Invest Sofia. 7 May 2019. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  175. ^ "Bosch Group Officially Opened its New Office in Sofia". Invest Sofia. 25 June 2019. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  176. ^ "Financial Times Expands Its Team in Sofia". Invest Sofia. 2 July 2019. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  177. ^ "The Software Company Experian Opened its New Office Building in Sofia". Invest Sofia. 8 June 2019. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  178. ^ a b "IT Manufacturing in Sofia". Invest Sofia. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  179. ^ "American Control System Solutions Manufacturer Woodward Opens Production in Sofia". Invest Sofia. 27 February 2017. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  180. ^ "Festo to Invest 25.6 mln. Euro in a New Production Unit in Sofia/". Invest Sofia. 7 June 2018. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  181. ^ "Products". Visteon Electronics Bulgaria. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  182. ^ "Melexis to Invest €75M to Expand Its Operations in Bulgaria". Invest Sofia. 25 June 2019. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  183. ^ "Lufthansa Technik Sofia invests 30 mln euro to expand its facilities". SIPA Group. Archived from the original on 16 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  184. ^ Sofia infrastructure from the official website of the Municipality Archived 28 May 2008 at the Wayback Machine (in Bulgarian)
  185. ^ "Sofia (capital)". National Statistical Institute regional statistics. 11 February 2013. Archived from the original on 14 November 2013. Retrieved 17 October 2013.
  186. ^ "Passengers 2018-2019" (PDF). Sofia Airport. Archived (PDF) from the original on 9 June 2020. Retrieved 14 July 2020.
  187. ^ "History of the bus network in Sofia". Sofiatraffic.bg. Archived from the original on 27 August 2013. Retrieved 30 August 2012.
  188. ^ "History of the tramway network in Sofia". Sofiatraffic.bg. Archived from the original on 30 June 2016. Retrieved 30 August 2012.
  189. ^ "History of the trolleybus network in Sofia". Sofiatraffic.bg. 14 February 1941. Archived from the original on 27 August 2013. Retrieved 30 August 2012.)
  190. ^ "Public transport Sofia — official website" (in Bulgarian). sumc.bg. Archived from the original on 29 May 2021. Retrieved 24 May 2008.
  191. ^ "Transport Company Bulgaria— official website" (in Bulgarian). dak-transport.com. Archived from the original on 7 September 2009. Retrieved 21 August 2009.
  192. ^ "Българска национална телевизия – Новини (Bulgarian National Television – News)" (in Bulgarian). bnt.bg. Archived from the original on 3 September 2012. Retrieved 2 September 2012.
  193. ^ "ОП Транспорт и разширение". Metropolitan.bg. Archived from the original on 14 August 2011. Retrieved 2 May 2018.
  194. ^ "Metropolitan Sofia Web Place". metropolitan.bg. Archived from the original on 1 October 2008. Retrieved 24 May 2008.
  195. ^ "General Scheme". Metropolitan.bg. Archived from the original on 14 May 2013. Retrieved 12 March 2013.
  196. ^ "National Federation of the Taxi Drivers in Bulgaria. Regional Member Sofia". nftvb.com. Archived from the original on 2 June 2008. Retrieved 24 May 2008.
  197. ^ "Shared Electric Vehicles Spark in Sofia Increase by 170". Novinite. 13 March 2019. Archived from the original on 29 March 2019. Retrieved 30 March 2019.
  198. ^ Sofia in Figures, p.26
  199. ^ "Fines for bad repair work – 'Dnevnik' newspaper". dnevnik.bg. Archived from the original on 13 January 2009. Retrieved 24 May 2008.
  200. ^ Sofia 2016, p. 141.
  201. ^ Sofia 2016, p. 148.
  202. ^ "Register of Higher Schools in Bulgaria". Ministry of Education and Science. Archived from the original on 27 October 2018. Retrieved 27 October 2018.
  203. ^ "History". acs.bg. Archived from the original on 14 June 2018. Retrieved 17 December 2018.
  204. ^ "Кои са най-желаните гимназии в София и кои паралелки останаха празни" [Which high schools in Sofia are the most preferred]. Offnews. 3 July 2018. Archived from the original on 27 October 2018. Retrieved 27 October 2018.
  205. ^ a b "Bulgarian universities". Webometrics Ranking of World Universities. Archived from the original on 12 November 2017. Retrieved 17 February 2019.
  206. ^ "Official website of the Sofia university — History". Sofia University. Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved 19 October 2013.
  207. ^ "Sofia University aims to attract more foreign students" (in Bulgarian). Akademika. 14 June 2013. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 19 October 2013.
  208. ^ "University Faculties". Sofia University. Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved 19 October 2013.
  209. ^ "Independent structures of SU". Sofia University. Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved 19 October 2013.
  210. ^ "Faculty of Physics structure". Sofia University. Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved 19 October 2013.
  211. ^ "University Centres". Sofia University. Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved 19 October 2013.
  212. ^ "Bulgaria's Nuclear Institute: New Cyclotron To Become Operational in 2 Years". Novinite. 27 October 2016. Archived from the original on 27 October 2018. Retrieved 27 October 2018.
  213. ^ "MSB – Projects". www.msb.bg. Archived from the original on 28 October 2018. Retrieved 27 October 2018.
  214. ^ Zapryanov, Yoan (22 June 2018). "Малката изчислителна армия на България" [Bulgaria's small computing army] (in Bulgarian). Kapital Daily. Archived from the original on 17 November 2019. Retrieved 15 July 2018.
  215. ^ "Градина "Алжир" – София". opoznai.bg (in Bulgarian). 19 June 2015. Archived from the original on 19 May 2021. Retrieved 19 May 2021.
  216. ^ "Н. пр. д-р Хасан Бармауи, почетен консул на кралство Йордания в България, пред "Труд": Йордания е врата за България към Близкия Изток". trud.bg (in Bulgarian). Trud. 25 February 2020. Archived from the original on 19 May 2021. Retrieved 19 May 2021.
  217. ^ "Sister Cities of Ankara". ankara.bel.tr. Ankara. Archived from the original on 28 April 2013. Retrieved 27 December 2019.
  218. ^ "Cu cine este înfrățit Bucureștiul?". Adevărul (in Romanian). 21 February 2011. Archived from the original on 18 November 2019. Retrieved 18 November 2019.
  219. ^ "HE Prime Minister Presides Over Cabinet Regular Meeting". pressarabia.qa. Press Arabia. 28 November 2012. Archived from the original on 18 October 2020. Retrieved 19 May 2021.
  220. ^ "Перелік міст, з якими Києвом підписані документи про поріднення, дружбу, співробітництво, партнерство" (PDF). kyivcity.gov.ua (in Ukrainian). Kyiv. 15 February 2018. Archived (PDF) from the original on 28 January 2020. Retrieved 19 May 2021.
  221. ^ "Our Sister Cities". sistercitiespgh.org. Sister Cities Association of Pittsburgh. Archived from the original on 19 May 2021. Retrieved 19 May 2021.
  222. ^ "Sofia, Shanghai to become sister cities". bnr.bg. BNR Radio Bulgaria. 23 November 2015. Archived from the original on 27 December 2019. Retrieved 27 December 2019.
  223. ^ "ערים שותפות". tel-aviv.gov.il (in Hebrew). Tel Aviv. Archived from the original on 18 November 2017. Retrieved 19 May 2021.
  224. ^ "Sofia, Budapest to Cooperate in Culture, Tourism, Economy". Archived from the original on 11 May 2018. Retrieved 11 May 2018.
  225. ^ "Friendship and cooperation agreements". Paris.fr. Archived from the original on 15 October 2013. Retrieved 12 October 2013.
  226. ^ "Acordos de geminação, de cooperação e de amizade". cm-lisboa.pt (in Portuguese). Lisboa. Archived from the original on 31 October 2013. Retrieved 27 December 2019.
  227. ^ "Agreements with cities". madrid.es. Madrid. Archived from the original on 10 June 2020. Retrieved 27 December 2019.
  228. ^ "Partner cities". yerevan.am. Yerevan. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 27 December 2019.

Bibliography

Further reading

External links