stringtranslate.com

Sociedad Hermágoras

La Sociedad Hermagoras ( en esloveno : Družba sv. Mohorja o Mohorjeva družba ) es la editorial más antigua de Eslovenia y tiene sucursales en Klagenfurt , Austria; Celje , Eslovenia; y Gorizia, Italia. [1] Nombrada en honor al santo católico Hermagoras de Aquileia, se originó el 27 de julio de 1851, a instancias del obispo Anton Martin Slomšek con el propósito de instruir a los eslovenos en la lectura y la escritura. Las autoridades reconocieron formalmente la organización en 1853 y en 1871 la asociación inauguró su nuevo edificio y editorial. [2] En 1918 la sociedad tenía más de 90.000 miembros y había publicado más de 16,3 millones de libros. Tras los resultados del plebiscito de Carintia de 1920, la sede se trasladó de Klagenfurt a Celje. [2] En 1940, durante la Segunda Guerra Mundial , las sedes de Klagenfurt y Celje fueron cerradas por los nazis , confiscaron las imprentas y destruyeron libros. [3]

Después de terminar la Segunda Guerra Mundial, las imprentas fueron devueltas y la Sociedad Hermagoras reanudó su actividad en 1945 y la imprenta reabrió sus puertas en 1954. [2] Desde entonces, la sucursal de Gorizia de la Sociedad Hermagoras ha publicado la revista mensual Družina in Dom (Familia y hogar) y la enciclopedia Primorski Biografski Leksikon (Enciclopedia de biografías del litoral). La sucursal coopera con la sucursal de Klagenfurt en la publicación de un almanaque anual (eslovaco Koledar ). Mientras tanto, la sucursal de Celje fue nacionalizada después de la Segunda Guerra Mundial y obligada a publicar exclusivamente materiales socialistas hasta 1970, cuando se reorganizó. Si bien su membresía ha fluctuado de 60.000 miembros en 1970 a 25.000 en 1990, a partir de 1991 siguió siendo una de las tres editoriales más grandes de Eslovenia. [3]

En 2001, la Sociedad Hermagoras celebró su 150 aniversario y el primer presidente de Eslovenia , Milan Kučan , pronunció un discurso para conmemorar la publicación de 40 millones de libros en esloveno por parte de la sociedad desde su fundación. [4]

Referencias

  1. ^ "Sociedad de Mohor". Culture.si . Ministerio de Cultura de Eslovenia. 2014-08-29 . Consultado el 2015-01-10 .
  2. ^ abc Stanko Janež (1971). Živan Milisavac (ed.). Jugoslovenski književni leksikon [ Léxico literario yugoslavo ] (en serbocroata). Novi Sad ( SAP Vojvodina , SR Serbia ): Matica srpska . págs. 105-106.
  3. ^ ab Plut-Pregelj, Leopoldina; Rogel, Carole (2007). La A a la Z de Eslovenia. Prensa de espantapájaros. pag. 434.ISBN 9780810872165. Recuperado el 10 de enero de 2015 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  4. ^ Kucan, Milán (28 de septiembre de 2001). «150º aniversario de la Sociedad de San Hermágoras». Oficina Presidencial de Eslovenia . Consultado el 10 de enero de 2015 .

Enlaces externos