Over Barrier ( en bielorruso : Над Бар'ерам ) es un comité bielorruso para la protección de los derechos de los presos. Fue creado el 22 de mayo de 2007.
Historia
El 22 de mayo de 2007, en Vilnius, Lituania, se anunció la creación del Comité Bielorruso para la protección de los derechos de los presos «OVER BARRIER» (BCPPR «OVER BARRIER») [1] La decisión de organizar la asamblea constituyente en el territorio de Lituania se tomó debido a la imposibilidad de registrar la organización en Bielorrusia.
En la Asamblea Constituyente participaron 20 ciudadanos de Bielorrusia que en diferentes situaciones se enfrentaron a "los problemas y la imperfección de los sistemas penitenciarios" del país.
El comité organizador para la creación de la BCPPR «OVER BARRIER» incluyó a los ex presos políticos Cimafiej Drančuk y Źmicier Kaśpiarovič, las activistas públicas Vieranika Vyhoŭskaja y Kryścina Šacikava y otros participantes de la Asamblea Constituyente.
La Asamblea Constituyente ha encargado a Cimafiej Drančuk y Vieranika Vyhoŭskaja preparar los documentos necesarios para el registro del BCPPR «OVER BARRIER» en la República de Lituania.
Líderes de BCPPR “Superando Barreras”
Referencias
- ^ "Бывшие политзаключенные будут защищать всех заключенных" (en ruso). 30 de julio de 2008. Archivado desde el original el 30 de julio de 2008.
Publicaciones sobre la creación del BCPPR «Over Barrier»
- http://www.svaboda.org/content/Article/758330.html
- http://www.svaboda.org/content/Article/759198.html
- http://www.nv-online.info/index.php?c=nw&i=4127
- http://www.nv-online.info/index.php?c=ar&i=4239
- http://www.nv-online.info/index.php?c=ar&i=4374
- http://www.belgazeta.by/20070604.22/480264471
- http://www.camarade.biz/page/1/bo/2020/article.html
- http://www.euramost.org/?artc=12202
- http://www.maidan.org.ua/static/news/2007/1180381826.html
- http://www.prison.org/smi/05062007.shtml
- http://spletni.ru/view_news.php?id=366065
- http://21.by/news/read1.php?id=158571
- http://telegraf.by/belarus/2007/05/29/barier/
- http://za.nashih.info/node/560
Publicaciones bajo la primera información sobre violaciones de derechos
- http://www.charter97.org/bel/news/2007/06/05/grubo
- http://www.ucpb.org/?lang=rus&open=14578
- http://www.belaruspartisan.org/bp-forte/?page=100&backPage=13&news=13384&newsPage=0
- http://www.nv-online.info/index.php?c=ar&i=7146
- http://www.camarade.biz/page/1/bo/1858/article.html
- http://www.kozylin.com/node/6397
- http://www.svaboda.org/content/Article/822772.html
- http://spring96.org/ru/news/19478/
- http://www.ucpb.org/?lang=rus&open=16441
- http://www.ucpb.org/?lang=rus&open=16461
- http://www.ucpb.org/?lang=rus&open=16466
- http://naviny.by/rubrics/society/2007/12/13/ic_articles_116_154454/
- http://news.open.by/333/2007-12-13/43561/
- http://www.charter97.org/be/news/2007/12/14/2404/
- http://www.qwas.ru/belarus/ucpb/id_85772/
- http://www.belaruspartisan.org/bp-forte/?page=100&backPage=21&news=20248&newsPage=0
- http://nrs.ru/articles/22019.html
- http://www.newsdate.by/society_32155.html
- http://www.ucpb.org/?lang=rus&open=16484
- http://spring96.org/files/book/conditions_of_detention_2008_en.pdf
