stringtranslate.com

Soara y la casa de los monstruos

Soara and the House of Monsters ( en japonés :ソアラと魔物の家, Hepburn : Soara to Mamono no Ie ) es una serie de manga de aventuras y fantasía japonesa escrita e ilustrada por Hidenori Yamaji. Shogakukan la publica desde 2021 en su revista Shōnen Sunday S y en suplataforma de webcomics Sunday Webry  [ja] , y también la lanza en volúmenes tankōbon recopilados . Estos han sido publicados desde 2023 en inglés por Seven Seas Entertainment .

La historia sigue a la mujer humana Soara, quien después del final de una guerra entre monstruos y humanos se une a un grupo de arquitectos enanos itinerantes que construyen casas para varios tipos de monstruos. Fue nominado al Next Manga Award como mejor manga web en 2022 y 2023, y fue bien recibido por sus ilustraciones de casas de monstruos y sus temas de prejuicio y comprensión.

Trama

Soara and the House of Monsters es una historia de aventuras de fantasía [1] [2] que sigue a Soara (ソアラ) , una huérfana que ha sido entrenada para luchar en la guerra entre humanos y monstruos, pero se queda sin un propósito y un hogar cuando se declara la paz justo cuando tiene la edad suficiente para ser un caballero. Vagando sin rumbo, se encuentra con un grupo de arquitectos enanos viajeros liderados por Kirik (キリク, Kiriku ) , que renuevan y construyen casas de ensueño para monstruos, como duendes, slimes y dragones. [2] [3] [4] Soara desconfía de los monstruos, pero se conmueve con el trabajo de los arquitectos y se une a ellos en sus viajes. [4]

Producción y lanzamiento

Soara and the House of Monsters está escrita y dibujada por Hidenori Yamaji, quien originalmente creó la serie con el deseo de combinar el género de fantasía con algo con lo que los lectores se pudieran identificar. Consideraba que la vivienda como tema era algo inusual en el manga de fantasía y algo muy familiar para los lectores, por lo que decidió escribir una historia sobre arquitectura con elementos de fantasía. Al dibujar las ilustraciones, Yamaji se centró en dibujar casas que no solo fueran entretenidas y emocionantes de ver, sino que también estuvieran estructuradas de una manera creíble, que hubieran tenido sentido para los monstruos si fueran reales. Para ayudar al lector a visualizar mejor las casas, decidió dibujar secciones transversales detalladas de ellas. [1]

El manga es serializado por Shogakukan desde el 25 de noviembre de 2021, tanto en su revista mensual de manga shōnen Shōnen Sunday S como en su plataforma de webcomics Sunday Webry  [ja] . [5] [6] Shogakukan también publica la serie en volúmenes tankōbon recopilados desde el 12 de mayo de 2022, [2] bajo su sello Sunday Webry Comics; [4] desde 2023, estos han sido publicados en inglés por Seven Seas Entertainment [3] [7] y en chino por Tong Li Publishing . [8]

Volúmenes

Capítulos no publicados en volúmenes recopilados

Los siguientes capítulos no se han publicado en volúmenes tankōbon recopilados hasta el lanzamiento del volumen 4: [15]

Recepción

Soara and the House of Monsters fue nominado al Next Manga Award en la categoría de Mejor Manga Web en 2022 y 2023. [16] [17] Ha sido nominado para los primeros American Manga Awards de la Japan Society y Anime NYC en la categoría de Mejor Manga Nuevo en 2024. [18]

El manga ha sido bien recibido por los críticos. [1] [19] Christopher Farris y Rebecca Silverman, ambos escritores de Anime News Network , apreciaron sus temas de prejuicio y comprensión de cómo todos los seres vivos comparten las necesidades y comodidades básicas, sin sentirse demasiado torpes en su entrega. Farris encontró refrescante ver una nueva versión del género de fantasía, con diseños de casas atractivos y "salvajes", y soluciones divertidas a sus problemas, aunque sintió una desconexión en las imágenes de "antes y después" debido a que las casas de los monstruos a menudo eran demolidas y reconstruidas en lugar de renovadas; a Silverman también le gustó la obra de arte, llamándola un "triunfo de la construcción de fantasía". [19] El sitio de noticias de entretenimiento japonés Magmix también disfrutó del arte de las casas, llamándolas "fantásticas y poderosas", y buenas para sumergir al lector en el entorno. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde 【漫画】魔物の家は欠陥住宅！ 突然の終戦で帰る家がない戦士、スゴ腕建築士に遭遇して？. Magmix (en japonés). Mediavago. 22 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  2. ^ abcde 魔物にとっての夢のマイホームを造り出そう、異世界建築冒険譚「ソアラと魔物の家」. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 12 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  3. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (2 de noviembre de 2022). «Seven Seas Licenses Life with an Ordinary Guy Who Reincarnated into a Total Fantasy Knockout, Homunculus Manga». Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022. Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  4. ^ abc ソ ア ラ と 魔 物 の 家. Mangapedia (en japonés). Heibonsha , Shogakukan y otros. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  5. ^ サンデーうぇぶりで新連載続々、「ジンメン」カトウタカヒロの読み切り4作品も. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 25 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  6. ^ 高橋留美子と椎名高志が描く「半妖の夜叉姫」イラストが“シンクロ”、サンデーSで. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 25 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  7. ^ ab Mateo, Alex (5 de septiembre de 2023). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica del 3 al 9 de septiembre». Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023. Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  8. ^ 索亞菈與魔物之家 (en chino). Editorial Tong Li . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  9. ^ 【10 de noviembre 日付】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 10 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  10. ^ Mateo, Alex (7 de febrero de 2024). «Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica del 4 al 10 de febrero». Anime News Network . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2024. Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  11. ^ 【7月12日付】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 12 de julio de 2023. Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  12. ^ "Libro: Soara y la Casa de los Monstruos Vol. 3". Seven Seas Entertainment . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  13. ^ 【5月10日付】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 10 de mayo de 2024 . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  14. ^ "Libro: Soara y la Casa de los Monstruos Vol. 4". Seven Seas Entertainment . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  15. ^ Yamaji, Hidenori (25 de noviembre de 2021). 1 軒目 魔物の家 / 2軒目 ゴブリンの家. Domingo Webry  [ja] (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 10 de junio de 2023 . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  16. ^ 「次にくるマンガ大賞 2022」ノミネート100 作品発表 『メダリスト』『あかね噺』『ソアラ.と魔物の家』など. Oricon (en japonés). 24 de junio de 2022. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  17. ^ Loveridge, Lynzee (25 de junio de 2023). «Se abre la votación para los Next Manga Awards 2023». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de junio de 2023. Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  18. ^ Pineda, Rafael (17 de julio de 2024). «1st American Manga Awards Announces Nominees». Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de julio de 2024. Consultado el 17 de julio de 2024 .
  19. ^ ab Farris, Christopher; Silverman, Rebecca (20 de septiembre de 2023). «Guía del manga de otoño de 2023: Soara y la casa de los monstruos». Anime News Network . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023. Consultado el 19 de octubre de 2023 .

Enlaces externos